WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
HR
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją.
CZ
•
Urządzenie jest przeznaczone do mieszania potraw.
DK
•
Urządzenie mogą obsługiwać osoby o ograniczonych zdolnościach f izycznych, sensorycznych lub
umysłowych bądź nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane
EN
lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i będą świadome
związanych z tym zagrożeń. To urządzenie mogą użytkować wyłącznie osoby dorosłe.
EE
Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Czyszczeniem i konserwacją nie
mogą zajmować się dzieci bez odpowiedniego nadzoru. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
FI
•
Urządzenie można podłączyć wyłącznie do źródła zasilania, którego napięcie i częstotliwość
odpowiadają parametrom podanym na tabliczce znamionowej.
FR
•
Jeśli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, należy zlecić jego wymianę producentowi urządzenia,
punktowi serwisowemu lub też innej kompetentnej osobie, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
DE
•
Urządzenie należy zawsze ustawiać na płaskiej poziomej powierzchni.
•
Zawsze wyłączać i odłączać urządzenie od zasilania po pozostawieniu go bez nadzoru oraz przed
HU
montażem, demontażem, czyszczeniem, wymianą akcesoriów lub zbliżaniem się do ruchomych części
urządzenia.
IT
•
OSTRZEŻENIE: ostrza są bardzo ostre. Podczas montażu lub demontażu urządzenia należy zachować
ostrożność.
LV
•
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego. Nie należy go używać do żadnych innych
LT
celów.
•
Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań
NO
w miejscach, jak :
– kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych;
PL
– gospodarstwa rolne ;
– hotele, motele i inne miejsca zakwaterowania ( na użytek klientów ) ;
RO
– obiekty noclegowe.
•
Nie używać blendera dłużej niż 2 minuty przy dużym obciążeniu (maksymalna pojemność ).
RU
Przed dalszą pracą należy odczekać, aż ostygnie przez co najmniej 20 minut.
•
Nie przekraczać maksymalnej objętości podanej na pojemniku.
RS
•
Pojemnik głównego blendera wykonany jest ze szkła borokrzemianowego, które wytrzymuje nawet
wrzącą wodę ( 100 °C). Upewnić się, że słoik jest w temperaturze pokojowej ( 25 °C) przez co najmniej
SK
4 godziny przed zalaniem go wrzątkiem.
•
Pojemnik na wynos nie nadaje się do mieszania gorących cieczy (maks. 60 °C).
SI
•
Zachować ostrożność podczas nalewania gorącej cieczy, ponieważ uwolniona para może
spowodować oparzenia.
SE
•
Nie wolno używać urządzenia bez pokrywy.
TR
•
Nie zanurzać korpusu urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
•
Nie używać urządzenia do mieszania farb. Może to spowodować wybuch.
UA
•
Przewód zasilający nie może dotykać gorących powierzchni ani wisieć nad nimi.
AR
•
Należy stosować wyłącznie akcesoria lub części zalecane do tego urządzenia.
•
Głównego blendera i pojemnika na wynos nie można używać do mieszania lub mielenia twardych
i suchych produktów, z wyjątkiem kostek lodu i mrożonych owoców.
•
Podczas pracy urządzenia ręce i akcesoria należy trzymać z dala od urządzenia, aby uniknąć
poważnych obrażeń lub uszkodzenia urządzenia.
UTYLIZACJA
Ten symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak,
jak innych odpadów domowych. W celu poddania urządzenia recyklingowi należy zwrócić się do
autoryzowanego punktu zbiórki lub centrum serwisowego firmy Electrolux, który może wyjąć i
poddać recyklingowi akumulatory i części elektryczne w bezpieczny i profesjonalny sposób.
Należy przestrzegać obowiązujących w danym kraju przepisów dotyczących oddzielnej zbiórki
urządzeń elektrycznych i akumulatorów.
Firma Electrolux zastrzega sobie prawo do zmiany produktów, informacji i specyfikacji bez uprzedzenia.