Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Meec tools 018336
Summary of Contents for Meec tools 018336
- Page 1 018336 Bruksanvisning för punktsandbläster Bruksanvisning for punktsandblåser Instrukcja obsługi piaskarki punktowej Operating instructions for spot sandblaster...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. www.jula.se NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34.
- Page 3 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Verne om miljøet! Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Lever produkt till gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstation. Dbaj o środowisko! Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt należy oddać...
-
Page 4: Tekniska Data
SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. Läs dessa anvisningar noga före användning. Felaktig användning och bristande underhåll av produkten kan medföra allvarlig personskada och/eller egendomsskada. Läs alla varningar och anvisningar noga före användning. Följ alltid grundläggande säkerhetsåtgärder när du använder tryckluftsverktyg, för att minska risken för personskada. - Page 5 HANDHAVANDE Tryckluftsförsörjning Håll munstyckets mynning stadigt mot arbetsstycket. Tryck in avtryckaren några sekunder i taget. Kontrollera ofta resultatet på arbetsstycket. Stäng av genom att släppa avtryckaren. Koppla bort tryckluftsförsörjningen efter avslutad användning. OBS! Skaka verktyget ofta för att säkerställa att blästermedlet dras upp korrekt. Blästring Fyll behållaren med blästermedel.
-
Page 6: Tekniske Data
SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. Les disse anvisningene nøye før bruk. Feil bruk og manglende vedlikehold av produktet kan medføre alvorlig personskade og/eller skade på eiendom. Les alle advarsler og anvisninger grundig før bruk. Følg alltid disse grunnleggende sikkerhetstiltakene når du bruker trykkluftverktøy, for å... - Page 7 BRUK Trykkluftstilførsel Hold munnstykkets munning stødig mot arbeidsstykket. Trykk inn avtrekkeren i et par sekunder av gangen. Kontroller resultatet på arbeidsstykket ofte. Slå av ved å slippe avtrekkeren. Koble fra trykkluftstilførselen etter avsluttet bruk. OBS! Rist verktøyet regelmessig for å sikre at blåsesanden dras opp på riktig måte. Sandblåsing Fyll beholderen med blåsesand.
-
Page 8: Zasady Bezpieczeństwa
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Przed użyciem dokładnie przeczytaj niniejsze wskazówki. Nieprawidłowe używanie i nieodpowiednia konserwacja produktu mogą doprowadzić do ciężkich obrażeń ciała i/lub szkód materialnych. Przed użyciem dokładnie przeczytaj wszystkie ostrzeżenia i zalecenia. Podczas pracy z narzędziami pneumatycznymi zawsze stosuj podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć... - Page 9 OBSŁUGA Dopływ sprężonego powietrza Stabilnie trzymaj wylot dyszy skierowany na przedmiot obrabiany. Wciskaj spust przez kilka sekund naraz. Często sprawdzaj rezultat na przedmiocie obrabianym. Aby wyłączyć urządzenie, zwolnij spust. Po zakończeniu używania odetnij dopływ sprężonego powietrza. UWAGA! Często potrząsaj urządzeniem, aby zagwarantować, że ścierniwo zostanie właściwie rozprowadzone. Piaskowanie Napełnij pojemnik piaskiem ściernym.
-
Page 10: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before use. Save them for future reference. Read these instructions carefully before use. Incorrect use and inadequate maintenance of the product can result in serious personal injury and/or material damage. Read all warnings and instructions carefully before use. Always take basic safety precautions when using compressed air tools to reduce the risk of personal injury. - Page 11 Compressed air supply Hold the mouth of the nozzle firmly against the workpiece. Press the trigger for a few seconds each time. Keep checking the result on the workpiece. Switch off by releasing the trigger. Disconnect the compressed air supply when you have finished. NOTE: Shake the tool frequently to make sure the blast material is properly drawn up.
Need help?
Do you have a question about the 018336 and is the answer not in the manual?
Questions and answers