Silvercrest SKAW 5.00 A1 User Manual And Service Information
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Camcorder
  5. SKAW 5.00 A1
  6. User manual and service information

Silvercrest SKAW 5.00 A1 User Manual And Service Information

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Silvercrest SKAW 5.00 A1

Summary of Contents for Silvercrest SKAW 5.00 A1

  • Page 3 English................2 Česky ................54...
  • Page 4 USB is a registered trademark of USB Implementers Forum, Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States of America and/or other countries. The SDHC logo is a brand of SD-3C, LLC. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 5: Table Of Contents

    Step 3: Switch on the camcorder and configure the basic settings ..................20 5.3.1 Switching the camcorder on and off ........20 5.3.2 Opening the configuration menu ........21 5.3.3 Configuration menus ............22 Step 4: Install the "TotalMedia™ HDCam" software ...... 24 Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 6 Connecting to a TV (AV cable) .......... 49 6.9.2 Connecting to a TV (HDMI cable) ........49 6.9.3 Connecting to a PC (USB cable) ........50 Troubleshooting ..................51 Warranty information and hotline numbers ........53 Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 7: Supplied Items

    English Supplied items 1 x Silvercrest camcorder SCAW 5.00 A1 1 x charger 2 x lithium-ion battery 1 x mains cable 1 x bag 1 x USB/AV cable 1 x HDMI cable 1 x SDHC card (4 GB) 1 x "TotalMedia HDCam" CD ...

  • Page 8: Safety Instructions

    • is not used as intended. • is damaged or modified prior to connection and use. The camcorder may only be used for private purposes. It is not to be used for industrial or commercial purposes. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 9: Notes On Conformity

    It could be damaged as a result. • Never store the camcorder and its accessories in a hot place. High tem- peratures can shorten the service life of electronic devices, damage the batteries and deform or melt plastic components. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 10: Operational Safety

    Should water accidentally penetrate the camcorder or problems occur dur- ing underwater use: − Remove the camcorder from the water immediately. − Dry the camcorder. − Have the camcorder repaired by qualified experts, service or mainte- nance technicians. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 11 • Remove the battery if you do not use the camera for a prolonged period of time to prevent the discharge of fluid from the battery. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 12 − the charger is not subjected to any extreme temperature fluctuations, as this may result in moisture caused by condensation and therefore a short circuit. − the charger is never subjected to excessive shocks and vibrations. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 13: Cleaning

    Do not use any solvents, corrosive or gaseous cleaning agents. Ensure that no moisture penetrates the device. Remember to remove dirt and sand from the watertight seal and the opposite contact surface. Dirt and sand can scratch the surface and affect the water- tightness. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 14: Repair

    Proper disposal in this manner will prevent harm to the environment and hu- man health hazards. For further information about proper disposal contact your local authorities, waste disposal office or the shop where you bought the device. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 15: Technical Data

    Effective range: < 1 m Mode: On / Off White balance Auto / Sunny / Cloudy / Tungsten / Fluorescent / Special Diving Mode Exposure compensation -2.0 EV to +2.0 EV Self-timer Off / 5 s / 10 s Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 16 100 to 240 V AC; 50 to 60 Hz Power consumption 0.07 A max. Dimensions (W x H x D) 63 x 25 x 90 mm Weight 65 g (without mains cable) Operating temperature 0 °C to 35 °C Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 17: Product Description

    Minimum 1 GB RAM • At least one DirectX9 graphics card (DirectX10 recommended) • CD or DVD drive for installing the software • USB 1.1 connection or higher • Minimum 2 GB free hard disk space Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 18: Operating Elements And Connections

    F: Macro switch; position: for close-up photos, for portrait and landscape photog- raphy. G: Battery compartment cover conceal- ing the battery and the SD card. H: Tripod connection for screwing a tri- pod to the camcorder. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 19 Q: PLAYBACK, playback button R: MENU, menu button; opens the menu of the current mode. S: MODE, mode button; switches be- tween the "Movie", "Photo" or "Set" modes. T: DISP, display button, shows/hides screen information (symbols). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 20: Start-Up And Configuration

    The LED on the charger lights up orange while the battery is charging. When the battery is ful- ly charged the LED lights up green. The charging time depends on the output ca- pacity of the battery and the charging condi- tions. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 21: Step 2: Insert The Sd Card And Battery

    1. To open the battery compartment push the latch forwards. 2. Insert the SD card until it engages. To remove the SD card press it down until it is released and can be pulled out. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 22: Step 3: Switch On The Camcorder And Configure The Basic Settings

    Mode the camcorder also remains switched on when the LCD monitor is closed. The camcorder can be switched on and off with the on/off button (P) when the LCD monitor is open or in Diving Mode. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 23: Opening The Configuration Menu

    (L) to select the setting you wish to change (here the year "2010"). 5. Use the up/down navigation buttons (L) to select the required setting. 6. Press the centre navigation button (L) to return to the menu overview. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 24: Configuration Menus

    Use this item to select the TV standard of your country. NTSC: Common in the United States and Japan PAL: Common in most European countries This setting only applies to the video output, not to image output in HDMI mode. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 25 Frequency Here you select the mains frequency of your power network to suppress the flickering of fluo- rescent lights during recording. In Europe the standard mains frequency is 50 Hz, in the United States 60 Hz. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 26: Step 4: Install The "Totalmedia™ Hdcam" Software

    The following message then appears on your PC screen after a short time: "Found new hardware". If the camcorder is not detected, remove and reinsert the USB connector. You can also try using a different USB socket on your PC. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 27 4. The language of the user interface is selected in the "Options" menu (at the top right in the programme window) and the "Preferences" menu item (top menu item). Information on the software functions is given in the corresponding online help which is also opened with the "Options" menu. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 28: Operation

    Observe any "Photography prohibited" signs. Such signs mean that it is pro- hibited to record any live performances, improvisations or exhibitions, even for private use. Saving any images or data on storage media is subject to copy- right law restrictions. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 29: Recording Videos

    − Switch the LED light (B) on and off with the right navigation button (L). − Change the exposure value with the up/down navigation button (L). − Press the macro switch (F) to activate the Macro Mode. 4. Stop video recording by pressing the record button (M). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 30: Video Recording Screen

    Shows the recording time. Shows the current exposure value. Shows the remaining available memory space on the card / the internal memory. Shows whether a memory card is inserted or whether files are saved on the internal memory. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 31: Video Recording Menu

    3. Press the centre navigation but- ton (L) to open the menu. 4. Use the left/right navigation but- tons (L) to select the required set- ting. 5. Press the centre navigation but- ton (L) to return to the menu over- view. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 32 : 1280 x 720 (at 30 fps) WVGA: 848 x 480 (at 60 fps) QVGA: 320 x 240 (at 120 fps) Note: The digital zoom is not supported in 1080p and QVGA modes. No sound is recorded in the QVGA mode. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 33 On: Night Mode activated Quality Image quality setting. A high-quality video re- quires more space than a video in normal quali- : High image quality (only available when an SD card is inserted). : Normal image quality. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 34: Video Playback

    − Adjust the volume of the internal loudspeaker by pressing the up/down navigation buttons (L). − Interrupt playback (pause) by pressing the zoom button "W" (D). Press the zoom button "W" again to resume playback. 6. Stop playback by pressing the centre navigation button (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 35: Video Playback Screen

    English 6.4.1 Video playback screen Item Icon Description Shows that the camcorder is in Playback Mode. Shows that the file is protected. Shows the recording time. Shows the number of the current video / all videos. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 36: Video Playback Menus

    One"). 3. Press the centre navigation button (L) to open the menu. 4. Use the left/right navigation buttons (L) to select the required function. 5. Press the centre navigation button (L) to execute the func- tion. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 37 (L) to select the file you want to protect. Press the centre navigation button (L) to protect the file. A protected recording is marked with a symbol You can cancel protection by executing the same function on the protected file. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 38: Taking Pictures

    − Switch the LED light (B) on and off with the right navigation button (L). − Change the exposure value with the up/down navigation button (L). − Press the macro switch (F) to activate the Macro Mode. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 39: Photo Recording Screen

    Shows the remaining battery power. Shows that the self-timer is activated. Shows the current resolution. Shows the current exposure value. Shows whether a memory card is inserted or whether files are saved on the internal memory. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 40: Photo Recording Menus

    3. Press the centre navigation button (L) to open the menu. 4. Use the left/right navigation but- tons (L) to select the function which you want to change. 5. Press the centre navigation button (L) to return to the menu overview. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 41 3M: Select this option for setting a resolution of 2048 x 1536. 5M: Select this option for setting a resolution of 2592 x 1944. 16M: Select this option for the maximum resolu- tion (4608 x 3456). Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 42 10 seconds. Note: The self-timer switches off automatically when it has been triggered once (Off). If you want to take another photo with the self-timer, it is necessary to set the delay again in this menu. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 43: Photo Playback

    Press the zoom button "W" (D) to view thumbnails of the recorded pho- tos on the LCD screen (J). Use the navigation buttons (L) to navigate be- tween the thumbnails and open the selected photo with the centre navi- gation button (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 44: Photo Playback Screen

    English 6.6.1 Photo playback screen Item Icon Description Shows that the camcorder is in Playback Mode. Shows that the file is protected. Shows the number of the current photo / the total number of photos. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 45: Photo Playback Menus

    3. Press the centre navigation but- ton (L) to open the menu. 4. Use the left/right navigation buttons (L) to select the required function. 5. Press the centre navigation but- ton (L) to execute the function. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 46 (L) to select the file you want to protect. Press the centre navigation button (L) to protect the file. A protected recording is marked with a symbol You can cancel protection by executing the same function on the protected file. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 47: Uploading Recordings To A Pc

    (USB stick, external hard disk etc.) You can manage and edit your recordings with the "TotalMedia™ HDCam" programme. The programme is provided on the CD supplied with the device (refer to Section "5.4 Step 4: Install the TotalMedia™ HDCam software"). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 48: Diving With The Camcorder

    (O) it is essential to wait until the camera is completely dry. When opening the covers, have an absorbent cloth to hand to remove water and dirt from around the covers. Ensure that the cover faces downwards when it is opened. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 49 − water at a temperature outside the range of 0 ° to 40 °C. − any impact or shock; this could open the cover of the battery compart- ment (G) and the interfaces (O). • Never immerse the camera in water for longer than 60 minutes. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 50 (G) and the interfaces (O) with a moistened cotton bud. Ensure that the cover faces downwards when it is opened and cleaned. 7. Store the camcorder in a well-ventilated, cool place so that it can dry in the air; avoid direct sunlight and unprotected areas. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 51: Connecting The Camcorder To A Tv Or Computer

    You can connect the camcorder to a TV with the supplied USB/AV cable to view photos and videos. 6.9.2 Connecting to a TV (HDMI cable) Alternatively you can connect the camcorder to a TV with the supplied HDMI cable. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 52: Connecting To A Pc (Usb Cable)

    English 6.9.3 Connecting to a PC (USB cable) Connect the camcorder to a PC with the supplied USB/AV cable. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 53: Troubleshooting

    None of the buttons There was a short circuit Remove the battery work. when the camera was from the camera and connected to another replace it once more. device. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 54 English Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 55: Warranty Information And Hotline Numbers

    English Warranty information and hotline numbers Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 56 Registrovaná ochranná známka – Registered trademark of – USB je registrovanou ochrannou známkou USB Implementers Forum, Inc. Microsoft a Windows jsou registrovanou známkou Microsoft Corporation v USA a/nebo jiných státech. Logo SDHC je značkou SD-3C, LLC. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 57 Krok 3: Zapnutí videokamery a provedení základního nastavení .. 72 5.3.1 Zapnout a vypnout videokameru ........72 5.3.2 Vyvolání menu konfigurace ..........73 5.3.3 Menu konfigurace .............. 74 Krok 4: Instalace softwaru "TotalMedia™ HDCam" ....... 76 Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 58 Připojení k televizi (kabel AV) .......... 103 6.9.2 Připojení k televizi (kabel HDMI) ........103 6.9.3 Připojení k PC (kabel USB) ..........104 Odstranění poruch ................105 Pokyny pro záruku a číslo zákaznické linky ........106 Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 59: Rozsah Dodávky

    Česky Rozsah dodávky 1 x videokamera Silvercrest SCAW 5.00 A1 1 x nabíječka 2 x lithium-iontové akumulátory 1 x síťový kabel 1 x taška 1 x kabel USB/AV 1 x kabel HDMI 1 x karta SDHC (4 GB) 1 x CD "TotalMedia HDCam"...

  • Page 60: Bezpečnostní Pokyny

    Jiné použití není použitím podle určení. Výrobce nepřebírá záruku, pokud přístroj... • není používán podle určení. • je uveden do provozu jako poškozený nebo přestavěný. Videokamera se smí používat pouze k soukromým a nikoli k průmyslovým či komerčním účelům. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 61: Pokyny K Prohlášení O Shodě

    Zabraňte především pádům videokamery. Mohlo by tím dojít k jeho poškození. • Videokameru a její příslušenství neskladujte v horkém prostředí. Vysoké teploty mohou zkrátit životnost elektronických přístrojů, poškodit akumulátory a deformovat nebo roztavit plastové díly. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 62: Provozní Bezpečnost

    Mohli byste tím poškodit již uložená obrazová data. • Dostane-li se omylem do videokamery voda příp. nastanou-li problémy při používání pod vodou: − Vyjměte videokameru ihned z vody. − Videokameru osušte. − Nechte videokameru opravit kvalifikovaným odborným, servisním nebo údržbářským personálem. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 63 Dostane-li se tekutina do kontaktu s očima, vymývejte je minimálně 15 minut pod tekoucí vodou, a pak se neprodleně vydejte do nemocnice. • Dojde-li k polknutí tekutiny, vymyjte ústa nejprve vodou, pak vypijte dostatečné množství vody a vyvolejte zvracení. Jakmile je to možné, zajeďte do nemocnice. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 64 − nabíječka nebyla vystavena velkým výkyvům teploty, protože jinak by mohla kondenzovat vlhkost vzduchu a to bylo mohlo vést k elektrickým zkratům. − nabíječka nebyla vystavena nadměrným otřesům a vibracím. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 65: Čištění

    čisticí prostředky. Do přístroje se nesmí dostat vlhkost. Nezapomeňte z těsnění odolného proti vodě popř. jeho protilehlé plochy odstranit nečistoty a písek. Nečistoty a písek mohou poškrábat materiál nebo povrchovou plochu a tím snížit vodotěsnost. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 66: Oprava

    Díky řádné likvidaci starých přístrojů zamezíte ekologickým škodám a neohrozíte vaše vlastní zdraví. Další informace k likvidaci starého výrobku obdržíte na městské správě, na likvidačním úřadě nebo v obchodě, kde jste výrobek získali. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 67: Technické Údaje

    Efektivní dosah: < 1 m Režim: Zap/vyp Vyrovnání bílé Auto / slunečno / zamračeno/ žárovka / zářivka/ speciální vyrovnání bílé v režimu potápění Korekce expozice -2,0 EV až +2,0 EV Samospoušť Vyp / 5 s / 10 s Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 68 100 až 240 V AC; 50 až 60 Hz Příkon proudu max. 0,07 A Rozměry (Š x V x H) 63 x 25 x 90 mm Hmotnost 65 g (bez síťového kabelu) Provozní teplota 0 °C až 35 °C Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 69: Popis Výrobku

    Minimálně dvoujádrový procesor • Operační paměť min. 1 GB • Min. grafická karta DirectX9 (doporučujeme DirectX10) • CD nebo DVD mechanika pro instalaci softwaru • připojení USB 1.1 nebo lepší • Minimálně 2 GB volné paměti Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 70: Obslužné Prvky A Napojení

    E: Mikrofon ke snímání zvuků okolí při videonahrávce. F: Spínač makro, pozice: pro nahrávky z blízka, pro portréty a nahrávání krajiny. G: Poklop přihrádky pro akumulátor. Pod poklopem je zastrčen akumulátor a karta SD. H: Držák stativu. Zde můžete našroubovat stativ. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 71 Q: PLAYBACK, tlačítko přehrávání R: MENU, tlačítko menu. Vyvolá menu aktuálního režimu. S: MODE, tlačítko režimu. Přepíná mezi režimy "Video", "Foto" nebo "Nastavení". T: DISP, indikační tlačítko. Zobrazí a vypne informace na obrazovce (symboly). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 72: Uvedení Do Provozu A Konfigurace

    1. Akumulátor vložte do nabíječky. 2. Připojte nabíječku připojovacím kabelem k dobře přístupné zásuvce. Během procesu nabíjení svítí LED na nabíječce oranžově. Po kompletní nabití akumulátoru svítí LED zeleně. Délka nabíjení je závislá na výchozí kapacitě akumulátoru a podmínkách nabíjení. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 73: Krok 2: Vložení Karty Sd A Akumulátoru

    1. K otevření krytu přihrádky na akumulátor posuňte jeho pojistku směrem nahoru. 2. Kartu SD zastrčte tak, aby zaskočila. Pro vyjmutí karty SD ji stiskněte směrem dolů až vyskočí a je možno ji vyjmout. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 74: Krok 3: Zapnutí Videokamery A Provedení Základního Nastavení

    Videokamera se zapne, jakmile je otevřen výklopný displej (C). Se zavřením výklopného displeje se pak automaticky vypne. Výjimka: V režimu potápění zůstává videokamera zapnuta i se zavřeným výklopným displejem. V režimu potápění nebo s otevřeným výklopným displejem můžete videokameru zapnout nebo vypnout pomocí tlačítka zap/vyp (P). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 75: Vyvolání Menu Konfigurace

    3. Pro otevření menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). 4. Navigačními tlačítky vlevo/vpravo (L) zvolte nastavení, které chcete změnit (zde rok "2010"). 5. Navigačními tlačítky nahoru/dolů (L) zvolte požadované nastavení. 6. Pro návrat do náhledu menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 76: Menu Konfigurace

    5 minut nebylo aktivováno žádné tlačítko. Standard TV Zde zvolte televizní normu vaší země. NTSC: rozšířená v USA a v Japonsku PAL: rozšířená ve většině evropských zemí Toto nastavení se týká pouze výstupu videa, netýká se výstupu fotografií v režimu HDMI. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 77 X: Přerušení funkce Volba jazyku displeje Zde zvolte jazyk displeje. Obrazový opakovací kmitočet Zde navolte kmitočet vaší sítě, abyste při nahrávání potlačili mihotání zářivek. V Evropě je běžný kmitočet sítě 50 Hz, v Americe 60 Hz. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 78: Krok 4: Instalace Softwaru "Totalmedia™ Hdcam

    1. Videokameru připojte k PC pomocí společně dodaného kabelu USB/AV. 2. Videokameru zapněte otevřením výklopného displeje. Po chvilce se na vašem PC zobrazí "Nalezen nový hardware". Pokud by videokamera rozpoznána nebyla, vytáhněte zástrčku USB a opět ji zastrčte. Popř. použijte jinou zdířku USB na PC. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 79 Poté bude software automaticky instalován a spuštěn. 4. Jazyk uživatelského rozhraní zvolte pomocí menu "Volby" (vpravo nahoře v okně programu) a pokyn menu "Přednastavení" (nejvyšší pokyn menu). Informace o funkcích softwaru získáte u příslušné nápovědy online, kterou rovněž vyvoláte prostřednictvím menu "Volby". Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 80: Obsluha

    Na příslušných místech dodržujte pokyny “Zákaz fotografování". Nesmíte pak provádět žádná představení naživo, improvizace nebo výstavy. A to ani pro soukromé účely. Veškerý přenos obrázků nebo dat na paměťová média musí být prováděna v rámci omezení autorského zákona. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 81: Nahrávání Videí

    − osvětlení LED (B) zapnout a vypnout pomocí navigačního tlačítka vpravo (L). − změňte hodnotu nasvícení pomocí navigačního tlačítka nahoru/dolů (L). − aktivovat makromodus spínačem makro (F) . 4. Durch opakovaným stisknutím nahrávacího tlačítka (M) ukončíte nahrávání videa. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 82: Nahrávací Obrazovka Videa

    Zobrazuje zbývající kapacitu baterie. Zobrazuje aktuální rozlišení. Zobrazuje čas nahrávání. Zobrazuje aktuální hodnotu nasvícení. Indikuje zbývající místo na paměťové kartě / v interní paměti. Zobrazí, zda je vložena paměťová karta popř. zda se nachází soubory v interní paměti. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 83: Menu Nahrávání Videa

    (L) vyberte požadované menu (zde "Vyrovnání bílé"). 3. Pro otevření menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). 4. Pomocí navigačních tlačítek vlevo/vpravo (L) zvolte požadované nastavení. 5. Pro návrat do náhledu menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 84 : 1280 x 720 (při 30 snímcích/s) WVGA: 848 x 480 (při 60 snímcích/s) QVGA: 320 x 240 (při 120 snímcích/s) Upozornění: Digitální zoom není podporován v režimu 1080p a QVGA. V režimu QVGA není nahráván zvuk. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 85 On: Aktivován noční režim Kvalita Nastavení kvality obrazu. Video ve vyšší kvalitě potřebuje více paměťového místa než video v normální kvalitě. : Vysoká kvalita obrazu (je k dispozici, pokud je vložena karta SD). : Normální kvalita obrazu. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 86: Přehrávání Videa

    − přizpůsobit hlasitost interního reproduktoru tím, že stisknete navigační tlačítko nahoru/dolů (L). − přerušit přehrávání (pause) tím, že stisknete tlačítko zoom "W" (D). Stisknete-li tlačítko zoom "W" znova, bude přehrávání pokračovat. 6. Pro ukončení přehrávání stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 87: Displej Přehrávání Videa

    Česky 6.4.1 Displej přehrávání videa Pol. Symbol Popis Zobrazuje, že je videokamera v režimu přehrávání. Zobrazuje, že je soubor chráněn. Zobrazuje čas nahrávání. Ukazuje aktuální video / celkový počet všech videí. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 88: Menu Pro Přehrávání Videí

    (zde "Vymazat jeden"). 3. Pro otevření menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). 4. Pomocí navigačních tlačítek vlevo/vpravo (L) zvolte funkci, kterou chcete provést. 5. Pro provedení této funkce stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 89 Následně stiskněte střední navigační tlačítko (L). Objeví se bezpečnostní dotaz s následujícími funkcemi: = přerušit mazání = vymazat vybraný soubor Vymazat všechny Vymazat všechny nahrané soubory. = přerušit mazání = vymazat všechny soubory Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 90 (L). Chráněná nahrávka je označena symbolem Ochranu můžete opět zrušit tak, že na chráněném souboru znovu provedete navolení této funkce. Automatické přehrávání Automatické přehrávání uložených souborů. Pro ukončení automatického přehrávání stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 91: Fotografování

    − změnit vyrovnání bílé pomocí navigačního tlačítka vlevo (L). − osvětlení LED (B) zapnout a vypnout pomocí navigačního tlačítka vpravo (L). − změňte hodnotu nasvícení pomocí navigačního tlačítka nahoru/dolů (L). − aktivovat makromodus spínačem makro (F) . Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 92: Nahrávací Obrazovka Fotografií

    Zobrazuje celkový počet nafocených fotografií. Zobrazuje zbývající kapacitu baterie. Zobrazuje, že je aktivována samospoušť. Zobrazuje aktuální rozlišení. Zobrazuje aktuální hodnotu nasvícení. Zobrazí, zda je vložena paměťová karta popř. zda se nachází soubory v interní paměti. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 93: Menu Pořizování Fotografií

    (zde "Vyrovnání bílé"). 3. Pro otevření menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). 4. Navigačními tlačítky vlevo/vpravo (L) zvolte nastavení, které chcete změnit . 5. Pro návrat do náhledu menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 94 Nastavení rozlišení. Čím vyšší je rozlišení, tím více potřebujete paměťového místa. 3M: Zvolte tuto možnost pro nastavení rozlišení 2048 x 1536. 5M: Zvolte tuto možnost pro nastavení rozlišení 2592 x 1944. 16M: Zvolte tuto možnost pro dosažení maximálního rozlišení (4608 x 3456). Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 95 5 sekund. 10 s: Tuto možnost zvolte k nastavení doby zpoždění 10 sekund. Upozornění: Po jednom použití samospouště se tato sama vypne (Off). Chcete-li udělat další snímek pomocí samospouště, musíte v tomto menu opět nastavit zpoždění. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 96: Přehrát Fotografie

    Pro přechod na předchozí snímek stiskněte navigační tlačítko vlevo (L). Stisknete-li tlačítko zoom "W" (D), zobrazí LCD displej (J) miniaturní náhledy pořízených fotografií. Navigačními tlačítky (L) navigujete mezi miniaturními náhledy a pomocí středního navigačního tlačítka (L) otevřete zvolenou fotografii. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 97: Displej Přehrávání Fotografií

    Česky 6.6.1 Displej přehrávání fotografií Pol. Symbol Popis Zobrazuje, že je videokamera v režimu přehrávání. Zobrazuje, že je soubor chráněn. Zobrazuje číslo aktuální fotografie / celkový počet všech fotografií. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 98: Menu Přehrávání Fotografií

    (zde "Vymazat jeden"). 3. Pro otevření menu stiskněte střední navigační tlačítko (L). 4. Pomocí navigačních tlačítek vlevo/vpravo (L) zvolte funkci, kterou chcete provést. 5. Pro provedení této funkce stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 99 Následně stiskněte střední navigační tlačítko (L). Objeví se bezpečnostní dotaz s následujícími funkcemi: = přerušit mazání = vymazat vybraný soubor Vymazat všechny Vymazat všechny nahrané soubory. = přerušit mazání = vymazat soubor Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 100 (L). Chráněná nahrávka je označena symbolem Ochranu můžete opět zrušit tak, že na chráněném souboru znovu provedete navolení této funkce. Automatické přehrávání Automatické přehrávání uložených souborů. Pro ukončení automatického přehrávání stiskněte střední navigační tlačítko (L). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 101: Přehrávání Snímků Na Pc

    (USB flash disk, externí pevný disk atd.). Prostřednictvím programu "TotalMedia™ HDCam" můžete spravovat a zpracovávat snímky. Program se nachází na CD, které je obsahem dodávky (viz kapitola "5.4 krok 4: Instalace softwaru TotalMedia™ HDCam"). Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 102: Potápění S Videokamerou

    Před otevřením krytu přihrádky na akumulátor (G) a rozhraní (O) bezpodmínečně počkejte, než kamera kompletně vyschne. Při otevření krytu mějte k dispozici savý hadřík a s jeho pomocí odstraňte vodu a nečistoty kolem krytu. Dbejte na to, aby kryt při otevření ukazoval směrem dolů. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 103 − teplotě vody ne chladnější než 0° a ne teplejší než 40 °C. − žádným nárazům nebo úderům. V opačném případě tak může dojít k otevření krytu přihrádky na akumulátor (G) a rozhraní (O). • Videokameru nepotápějte pod vodu déle než 60 minut. Silvercrest SCAW 5.00 A1...
  • Page 104 (O) pomocí navlhčené vatové tyčinky. Dbejte na to, aby kryt při otevření a čištění ukazoval směrem dolů. 7. Videokameru přechovávejte na dobře větraném a chladném místě, aby mohla vyschnout na vzduchu. Vyhněte se přitom přímému slunečnímu záření a nechráněným místům. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 105: Připojení Videokamery K Televizi Nebo Počítači

    6.9.1 Připojení k televizi (kabel AV) Videokameru můžete pro přehrávání fotografií a videí připojit k televizi pomocí společně dodaného kabelu USB/AV. 6.9.2 Připojení k televizi (kabel HDMI) Alternativně můžete videokameru připojit k televiznímu přístroji kabelem HDMI. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 106: Připojení K Pc (Kabel Usb)

    Česky 6.9.3 Připojení k PC (kabel USB) Videokameru připojte k počítači pomocí společně dodávaného kabelu USB/AV. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 107: Odstranění Poruch

    Formátujte paměťovou které nejsou DCF a kartu. Před pocházejí z jiné formátováním paměťové videokamery. karty zajistěte data. Nefunguje žádné Došlo ke zkratu při Vyjměte akumulátor z tlačítko. připojení kamery na jiný kamery a opět jej vložte. přístroj. Silvercrest SCAW 5.00 A1...

  • Page 108: Pokyny Pro Záruku A Číslo Zákaznické Linky

    Česky Pokyny pro záruku a číslo zákaznické linky Silvercrest SCAW 5.00 A1...

Table of Contents