OHM ELECTRIC MIST CATCH OMC-E325 Instruction Manual page 4

取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、
腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。
→破損、漏電の原因になります。
This product can not be used in an atmosphere containing corrosive substances such as gaseous
chlorine, sulfuric acid based gas, fluorine gas, oxalic acid, xylene, methyl tetrachloride and the like.
→Failure to this may result in breakdown of the product or short circuits.
本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。
→けが、破損の原因になります。
Never tamper or repair the product by yourself. Please consult your local supplier for repairing.
→Improper tampering or repairing may be a cause of injury or breakdown.
電装カバーを取り外した状態で運転しないでください。
→感電、漏電の原因になります。
Do not operate MISTCATCH when the terminal board is uncovered.
→Failure to this may cause an electrical shock or a short circuit.
この取扱説明書の内容を全て読み、正しい方法で使用してください。
正しい方法で使用されない場合は、機器の持つ保護性能が損なわれ、事故、破損の原因となります。
Please read all the contents of this manual for proper usage. Improper usage can impair protection
performance and lead to an accident or a breakage of the product.
運転中は絶対にモータに触れないでください。また、ファン回転部に指や異物を入れないでください。
→ケガの原因になります。
Never touch the motor while MISTCATCH is in operation. Fingers or any foreign matters should be kept
away from the rotating part of fan.
屋外及び高度 1000m 以上の場所での使用はできません。
This product is not designed for using outdoor or at high altitude above 1000 meters.
振動・衝撃等のある場所では、使用できません。
The site of use should be free from stress such as vibrations or impacts.
狭い密閉された空間では、使用できません。
Do not use this product in a narrow enclosed space where adequate ventilation is not allowed.
ミストキャッチが納入された時、その梱包状態が損傷していない事を確認してください。
→梱包の損傷はミストキャッチの寿命低下、異音、故障の原因につながります。
Check that the package is not damaged when delivered.
→Any sign of damages may lead to deterioration of a life, abnormal noise and/or malfunction of the
product.
周囲温度が 0～+40℃、周囲湿度が 10～80%RH（非結露）の範囲で必ず使用してください。
Working environment should be within the temperature range from 0 to 40℃ with the humidity range
from 10 to 80%RH, free from condensation.
運搬する場合、衝撃・振動・ムリな荷重は加えないでください。
また、機械等に取付けた状態で運搬しないでください。
→寿命の低下、異音、破損の原因になります。
Shocks, vibrations or excessive forces should be avoided during transportation.
Do not transport the product in a state attached to a machine.
→ Failure to this can lead to deterioration of a lifetime, abnormal noise or breakage.
排気口付近には精密機器などを配置しないでください。
→細かな粒子のミストがかかり、装置の故障の原因になります。
Precision equipment should not be arranged near the exhaust port.
→ If fine particles fall on, these equipment can cause breakage.,
オイルミストの量や成分によりメンテナンス期間が短くなる場合があります。
Maintenance intervals may differ depending on the amount and the contents of oil mist.
注意
Caution
４