運転方法/Operation - OHM ELECTRIC MIST CATCH OMC-E325 Instruction Manual

■運転方法/Operation
電極を取付けずに運転はしないでください。
→感電、故障の原因となります。
Do not operate MISTCATCH without electrode.
→ Failure to this may lead to electric shocks and/or product failure.
過度な ON/OFF を繰り返す運転はしないでください。
→寿命低下、破損の原因となります。
Avoid frequent ON/OFF switching.
→Failure to this may lead to damage or short life of the product.
連続続運転する前に、必ず回転方向の確認を行ってください。
→逆回転で連続運転した場合は寿命低下、破損の原因となります。
Before starting continuous run, check the fan rotational direction without fail.
Continuous running to the wrong direction will lead to damage or short life of the product.
・手元操作/ Hand operation
① 本体に電源を供給します。POWER ランプ（乳白）が点灯します。
Supply power to the MISTCATCH. The Power lamp (opaque white) will light up.
② 操作パネルのＲＵＮボタンを押します。OPERATION ランプ（橙）が点灯し、吸気口から空気を吸引します。
運転開始から約 5 秒後に電極に高電圧を印加し、オイルミストを捕集します。
運転中、電圧、電流、運転積算時間を順次表示し、同時に各表示用ランプ（緑）が点灯します。
各表示は、自動で 10 秒ごとに切り替わります。
Press RUN button. The Operation lamp (orange) will light up and air inhalation will start.
In 5 seconds after starting operation, high voltage is applied to the electrodes and mist collection starts..
During operation, voltage, current and cumulative operation time are displayed by turns as well as
lighting up the respective green lamps. Display changes every 10 seconds automatically.
電圧表示
Voltage display
③ STOP ボタンを押します。モータが停止し、高電圧が OFF します。
Press STOP button. The motor and high voltage output will stop.
・外部操作/ External operation
①本体に電源を供給します。POWER ランプ（乳白）が点灯します。
Supply power to the MISTCATCH. The Power lamp (opaque white) will light up.
②外部操作入力に DC24V 信号を ON します。
OPERATION ランプ（橙）が点灯し、吸気口から空気を吸引します。ON している間、運転をします。
Supply 24VDC signal to the External operation input.
The Operation lamp (orange) will light up and air inhalation will start while the signal is supplied.
③DC24V 信号を OFF します。モータが停止し、高電圧が OFF します。
Turn off 24VDC signal. The motor and high voltage output will stop.
危険/
Danger
電流表示
Current display
10sec
１６
運転積算時間表示
Cumulative operation time
display
10sec
10sec