GE GLD3806T Owner's Manual page 41

ProblËme Causes possibles
Pellicule blanch tre sur Utilisation d'une trop grande quantitÈ • Ce phÈnomËne permanent est appelÈ attaque chimique. Pour l'Èviter, utilisez moins
les verres de dÈtergent dans une eau douce
La tempÈrature de l'eau qui alimente • Cela pourrait Ítre une attaque chimique. Abaissez la tempÈrature du chauffe-eau.
le lave-vaisselle est supÈrieure à 66 °C
(150 °F)
Mousse dans la cuve Utilisation d'un dÈtergent non
appropriÈ
Renversement de produit de rinÁage • Essuyez immÈdiatement le produit de rinÁage renversÈ.
Vous avez mis du dÈtergent dans
le distributeur de dÈtergent manuel et
utilisez le distributeur SmartDispense
Il reste du dÈtergent dans Des articles empÍchent l'eau
les distributeurs d'atteindre le distributeur de dÈtergent
ou l'orifice de sortie du distributeur
SmartDispense
PrÈsence d'eau Vous n'avez pas vissÈ le capuchon
dans le distributeur aprËs avoir rempli le distributeur
SmartDispense
MC
Marques noires ou Frottement d'ustensiles en aluminium • Faites disparaÓtre ces marques à l'aide d'un produit nettoyant abrasif doux.
gris tres sur la vaisselle sur la vaisselle
La vaisselle ne sËche pas Basse tempÈrature de l'eau
Le robinet d'eau chaude est peut-Ítre • Assurez-vous que le robinet d'eau chaude (habituellement situÈ sous l'Èvier) est
fermÈ
Le panneau de Le verrou de la porte n'est pas
commande a rÈagi bien placÈ
aux entrÈes, mais le
Le robinet d'eau est peut-Ítre
lave-vaisselle ne s'est
fermÈ
jamais rempli d'eau
Taches à l'intÈrieur de la Certains aliments à base de
cuve tomate peuvent causer des taches
rouge tres
Taches de thÈ ou de cafÈ
La prÈsence d'une pellicule jaune
ou brun tre peut Ítre causÈe par
des dÈpÙts de fer dans l'eau
Pellicule blanch tre sur les surfaces
internes – dÈpÙts de minÈraux
causÈs par l'eau dure
Correctifs
de dÈtergent si votre eau est douce. Choisissez le programme le plus court pour
laver vos verres. RÈ-Ètalonnez le distributeur SmartDispense
(reportez-vous à la page 14). N'utilisez pas le distributeur de dÈtergent manuel en
mÍme temps que le distributeur SmartDispense
• Pour Èviter la formation de mousse, n'utilisez qu'un dÈtergent conÁu pour les lave-
vaisselle automatiques. L'utilisation des dÈtergents pour lave-vaisselle Cascade
est approuvÈe dans tous les lave-vaisselles GE.
• Pour faire disparaÓtre la mousse dans la cuve, ouvrez la porte du lave-vaisselle
let laissez a mousse s'Èvaporer. Fermez et verrouillez la porte du lave-vaisselle.
Vidangez l'eau du lave-vaisselle en appuyant une fois sur la touche START/RESET,
puis 10 secondes plus tard, appuyez de nouveau sur la touche START/RESET.
RÈpÈtez au besoin.
• Utilisez le distributeur SmartDispense
mais pas les deux en mÍme temps.
MC
• Replacez les articles dans l'appareil afin que l'eau du bras gicleur infÈrieur puisse
atteindre le distributeur de dÈtergent ou l'orifice de sortie du distributeur
SmartDispense
vaisselle.
MC
• ¿ l'aide d'une poire à jus, enlevez le plus d'eau possible dans le distributeur
SmartDispense
le capuchon pour empÍcher l'eau d'entrer dans le distributeur.
• Assurez-vous que la tempÈrature de l'eau qui alimente le lave-vaisselle atteint au
moins 49 °C (120 °F).
• SÈlectionnez l'option HEATED DRY.
• SÈlectionnez les options HOT START, HOT WASH ou ADDED HEAT.
• SÈlectionnez un programme dont l'action de lavage est plus puissante, comme
SANI WASH ou POTS & PANS.
ouvert.
• Assurez-vous que la porte soit bien fermÈe.
• Assurez-vous que le robinet d'eau (normalement sous l'Èvier) soit
ouvert.
• Pour attÈnuer la formation de taches, rÈglez le programme RINSE ONLY aprËs avoir
placÈ la vaisselle dans l'appareil. GE recommande l'utilisation du produit Cascade
Plastic Booster pour faire disparaÓtre ce type de taches.
• Faites disparaÓtre ces taches à la main à l'aide d'une solution contenant une
1/2 tasse de javellisant et 3 tasses d'eau chaude.
Avant de nettoyer l'intÈrieur de l'appareil, attendez au moins 20 minutes aprËs
la fin d'un programme de lavage pour permettre à l'ÈlÈment chauffant de refroidir.
Sinon, vous risquez de vous brûler.
• Le seul moyen de corriger ce problËme consiste à installer un filtre spÈcial sur la
conduite d'eau. Veuillez communiquer avec un fournisseur d'adoucisseurs d'eau.
• GE recommande l'utilisation du produit de rinÁage Cascade Crystal Clear
pour empÍcher la formation de dÈpÙts de minÈraux causÈs par l'eau dure.
• Faites fonctionner le lave-vaisselle en y versant de l'acide citrique pour enlever les
dÈpÙts de minÈraux. Vous pouvez acheter ce produit au service des piËces de GE
(n° de piËce WD35X151). Pour obtenir les renseignements pour commander,
reportez-vous à la derniËre page.
ou le distributeur de dÈtergent manuel,
MC
. Reportez-vous à la section Chargement des paniers du lave-
MC
, puis remplissez-le de dÈtergent. Assurez-vous de bien serrer
MC
AVERTISSEMENT
www.electromenagersge.ca
si vous l'utilisez
MC
.
MC
MD
MD
MD
19