Summary of Contents for Carrera RC PROFI Ford F-150 Raptor
Page 1
Assembly and operating instructions Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας 安装和使用说明 取扱説明書 조립과 작동 방법 Инструкция по монтажу и эксплуатации Made in China, Shantou...
Page 2
Safety instructions Διατάξεις ασφαλείας 安全准则 安全規定 안전수칙 Правила техники безопасности 1x 7,4 V 1100 mAH – 8,14 Wh ! 03/2017_A14_V03...
Page 4
1x 8,4 V 1x 7,4 V 1000 mA ! 1100 mAH 8,14 Wh ! 2x 1,5 V Mignon AA Battery ALKALINE ALKALINE Ford Motor Company Trade- marks and Trade Dress used under license to Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH 1x 7,4 V 2x 1,5 V 1100 mAH Mignon...
scrapped. Congratulations on purchasing a Carrera RC model car, manufac- Maximum radio-frequency power transmitted <10 dBm tured in accordance with the latest technology. As it is our constant endeavour to develop and improve our products, we reserve the FCC statement...
Technical changes and design-related changes excepted cans, or similar objects. The basic technique to adopt when oper- Pictograms = symbolic photos ating a Carrera RC is to drive fast on the straight sections and to Charging the rechargeable battery slow down in the curves.
μπαταρία χωρίς επιτήρηση. Αφαιρείτε οδηγιών της ΕΚ: Στο πνεύμα των Οδηγιών της ΕΕ 2009/48/EC και Carrera RC, το οποίο κατασκευάστηκε σύμφωνα με το τελευταίο τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες από επίπεδο της τεχνολογίας. Επειδή προσπαθούμε πάντοτε να βελτι- 2014/30/EU για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και των άλ- το...
Χρησιμοποιήστε γωνίες ή άδεια κουτιά κτλ. για να φτιάξε- έδαφος πάντοτε με το χέρι. Μη ρί- την επαναφορτιζόμενη μπαταρία από τη τε μια „αγωνιστική πίστα“ για το αυτοκίνητο Carrera RC σε χνετε ποτέ το αυτοκίνητο από τη θέση συσκευή φόρτισης και να την τοποθετή- μια...
Page 10
Λειτουργίες χειριστηρίου 警告! Όταν το χειριστήριο είναι ενεργοποιημένο ανάβει η κόκκινη 亲爱的顾客 遥控模型非玩具,只适合14岁以 λυχνία LED στο χειριστήριο. 上的用户!此产品不得在没有成 恭喜您购买了以最先进科技生产的Carrera RC-模型 Σύστημα ελέγχου ψηφιακό αναλογικό 人监督的情况下供儿童使用。不 车型。您所购买的产品和本手册中的数据和图示如有 Μοχλός γκαζιού προς τα πίσω: εμπροσθοπορεία 正当的使用可能导致严重受伤或 轻微偏差,不属于保修范围。此使用说明和安装说明 Μοχλός γκαζιού προς τα εμπρός: πέδηση ή οπισθοπορεία...
Page 13
日本語 雨天、あるいは雪の場合はカ 取扱上の注意 練習しましょう! レラRCカーを決して野外で このマシンは最高速度が50km/hまで出ますの 走らせないでください。マシン 内容品 で、ご注意ください。 は水中、水たまりあるいは、雪 操縦は最低6x6メートル四方ある障害物のないスペ 1 x Carrera RC マシン の上で走らせないでください。 ースで練習してください。 1 x コントローラ 初めて走行させる時は、スロットルレバーを非常に 保管は乾燥した場所でしてくだ 1 x チャージャ 慎重に操作してください。ゆっくりした走行を最低 さい。マシンのエレクトロニク 1 x 蓄電池 2、3回満充電するくらいは練習し、それに慣れてか 2 x 1.5 V 単3電池 再充電不可) ス 部 が 防 沫 加 工 さ れ て い る た...
Page 14
한국어 日本語 경고 사항! 問題の解決策 고객 여러분께 이 원격 조종 모델은 장난감이 아 問題 닙니다. 14세 이상의 청소년에게 マシンが走らない。 최신 기술로 제작된 카레라 RC 모델 자동차를 구입하 만 적합합니다! 이 모델은 교육 권 신 것을 축하합니다. 저희는 제품을 개발하고 개선하 原因: コントローラあるいは、マシンのスイッチが...
Page 15
축전지 충전 지속적으로 켜집니다. 접속이 완 풀밭 위에서는 이 제품을 절대 료되었습니다. 사용하지 마십시오. 풀이 휘감 1 x Carrera RC 차량 겨 축 회전을 저지하고 모터를 가 1 x 컨트롤러 1 x 충전기 열합니다. 카레라 RC 차량으로 물 자, 이제 연습합시다! 1 x 축전지...
한국어 РУССКИЙ 컨트롤러 기능 Заявление о соответствии 컨트롤러가 켜져있으면, 컨트롤러의 빨간색 점 Уважаемый клиент! 등이 빛을 발합니다. Настоящим компания «Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH» Поскольку мы постоянно работаем над усовершенствованием заявляет, что эта модель, включая контроллер, соответствует 디지털 비례 조종 основополагающим требованиям следующих Директив ЕС: и...
воду, лужи или снег. Его необходимо вынимайте их из игрушки. Клеммы не хранить в сухом помещении. Мокрое разрешается закорачивать. Разреша- 1 x Carrera RC Автомобиль покрытие без луж не оказывает отри- ется использовать только рекомендо- 1 x Контроллер цательного воздействия на автомо- 1 x Зарядное...
Page 18
РУССКИЙ Установка батареек Функции контроллера Откройте батарейный отсек с помощью отвертки. На- Если контроллер включен, на нем светится красная жмите кнопку фиксатора и извлеките батарейный отсек светодиодная лампа. из контроллера. Следите за правильной полярностью. Никогда не используйте Цифровое пропорциональное управление Рычаг управления газом передвинут назад: вместе...
Page 20
DISTRIBUTORS AUSTRIA ITALY DENMARK / SWEDEN / NEW ZEALAND Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH NORWAY / FINLAND / ICELAND FW Cave Ltd. Rennbahn Allee 1 Rennbahn Allee 1 Tactic Games OY 15 Old North Road 5412 Puch / Salzburg ·...
Need help?
Do you have a question about the PROFI Ford F-150 Raptor and is the answer not in the manual?
Questions and answers