Homeright PAINTSTICK EZ-TWIST Instruction Manual page 14

Préparation du manche à peindre PAINTSTICK
REMARQUE : Avant de peindre, protégez les sols et tout ce que vous ne souhaitez pas endommager avec les éclaboussures
accidentelles de peinture.
1. Vérifiez qu'il n'y a pas de peluches
sur le manchon. Pour obtenir
les meilleurs résultats, rincez le
rouleau à l'eau et laissez-le sécher
avant l'utilisation.
AVERTISSEMENT : NE PAS SE SERVIR
D'UN TOURNEVIS POUR RETIRER LES
BOUCHONS INTERNE ET EXTERNE
AU RISQUE DE LES ENDOMMAGER !
4. Insérez l'ensemble de rouleau
dans la poignée et serrez
l'écrou.
• R EMARQUE : Lorsque vous
insérez l'armature dans
la poignée, la rondelle de
l'armature ne sera pas de
niveau avec la poignée.
8. Si votre pot de peinture est
carré, posez le couvercle du pot
sur le pot de peinture.
• R EMARQUE : Le couvercle doit
être posé, sans être enfoncé,
sur le dessus du pot.
2. Assurez-vous que le bouchon externe est en position ouverte en
appuyant sur le côté « APPUYER POUR RETIRER » de la languette.
Fixez le manchon sur l'armature en insérant l'armature à l'intérieur du
bouchon interne.
Poussez le manchon sur l'armature jusqu'à ce que le manchon se
bloque.
5. Fixez l'écran antiéclaboussures
en le faisant glisser par-dessus
le bouchon externe et en
fixant l'extrémité fourchue sur
l'armature du rouleau. Ajústelo
en la posición deseada.
Conseils pratiques concernant le
manche PAINTSTICK EZ-TWIST
• Inspectez le manchon pour tout signe de peluche avant l'utilisation. Si nécessaire, rincez
avec de l'eau et laissez sécher avant l'utilisation.
• Lors de la première utilisation du manche PAINTSTICK EZ-TWIST, presque toute la
peinture présente dans le tube sera nécessaire pour saturer le manchon.
• Pour éviter que la peinture dégoutte, continuez à rouler lorsque que vous poussez sur la
poignée interne.
• Si le rouleau se met à déraper ou à glisser, arrêtez de pousser sur la poignée interne.
• Remplissez partiellement le PAINTSTICK EZ-TWIST pour peindre dans des endroits
exigus. Cela réduit la longueur totale du manche.
• Si vous devez laisser le manche PAINTSTICK EZ-TWIST sans surveillance pour un certain
temps, enveloppez le manchon dans un sac en plastique.
PAINTSTICK EZ-TWIST
® ®
6. Insérez le tube de remplissage
à travers le trou aménagé sur
le dessous du couvercle pour
pot de peinture et enfoncez-le
jusqu'à ce qu'il soit bien serré
et qu'il atteigne les nervures du
tube de remplissage.
14
EZ-TWIST
® ®
3. Verrouillez le bouchon externe
sur le manchon en appuyant sur
la languette de verrouillage.
• R EMARQUE : Tirez doucement
sur le manchon pour s'assurer
qu'il est fermement fixé sur
l'armature.
7. Mettez le couvercle pour pot de
peinture en place.
• R EMARQUE : Le couvercle ne
s'adapte pas à certains pots de
peinture. Pour remplir le PAINTSTICK
EZ-TWIST, laissez le couvercle de
côté et placez le tube de remplissage
directement dans le pot. Maintenez le
tube de remplissage d'une main pour
le stabiliser au besoin.
FRANÇAIS