Siemens DG30035E Installation And Operating Instructions Manual page 27

■
Внимательно прочитать и сохранить данное руко-
водство по применению и монтажу.
■
Распаковать прибор и проверить на наличие повреж-
дений, полученных во время транспортировки.
■
Проверить объем поставки (рис. A).
■
После монтажа экологически безопасно утилизи-
ровать упаковку и при необходимости старый прибор.
Данный прибор маркирован согласно евро-
пейской директиве 2002/96/EG о старых
электрических и электронных приборах (waste of
electrical and electronic equipment – WEEE).
Директива задает рамки для возврата и утили-
зации старых приборов на территории ЕС.
Р у к о в о д с т в о п о м о н т а ж у
Указания по технике
безопасности
■
Монтировать прибор только согласно руководству.
■
Подсоединять или вводить накопитель в эксплуа-
тацию разрешается исключительно специалисту
или службе технической поддержки.
■
При установке прибора и/или электрических принад-
лежностей необходимо соблюдать IEC 60364-7-701
(DIN VDE 0100 часть 701). Необходимо соблюдать
предписания, установленные законом соответст-
вующей страны, местным предприятием энергоснаб-
жения и водопроводной станцией.
■
Подключать прибор только к установленной согласно
предписаниям штекерной розетке с защитным
контактом.
■
Не использовать удлиняющий кабель.
■
Удлинять и заменять соединительные провода раз-
решается только службе технической поддержки.
■
Во время установки необходимо по всем полюсам
вмонтировать разделитель с размыканием контактов
как минимум 3 мм.
■
Осторожно: Заземленные водопроводы могут имити-
ровать наличие защитного провода.
■
Этот накопитель предназначен для закрытой (герме-
тичной) или открытой (безнапорной) эксплуатации.
Арматура должна иметь допуск для этого.
■
При замкнутой эксплуатации предохранительный
клапан необходимо регулярно приводить в действие.
■
Монтировать прибор и прилагающиеся водопро-
водные линии и узлы только в незамерзающем
помещении.
■
Демонтированный прибор хранить так, чтобы он не
замерзал (из-за остаточной воды).
■
Перед монтажом обесточить электрический со-
единительный кабель и перекрыть водопровод!
■
Сначала выполнить подсоединение воды, а затем
электроподключение!
■
После монтажа токоведущие детали должны быть
защищены от касания.
■
Ремонтные работы на приборе должны выполняться
исключительно специалистом.
RU
Подготовка монтажа
I.
■
Монтировать прибор и прилагающиеся водопро-
водные линии и узлы только в незамерзающем
помещении.
Настенный монтаж (рис. B)
II.
■
Для легких стен предусмотрена специальная несущая
конструкция.
■
После монтажа вертикально выровнять накопитель
установочным винтом.
■
Для определения положения отверстий использовать
монтажный шаблон на упаковке.
■
Использовать подходящие болты с диаметром как
минимум 8 мм (входят в объем поставки)
III. Подсоединение воды
■
Использовать только разъемные соединения.
Закрытая (герметичная) эксплуатация (рис. C)
■
Посредством накопителя могут снабжаться несколь-
ко точек разбора.
A Мембранный предохранительный клапан, прошедший
испытания типового образца
B Контрольный патрубок для манометра
C Клапан обратного течения
D Контрольное устройство для клапана обратного
течения
E Редукционный клапан
F Запорный клапан
G Заборная арматура
H Клапан опорожнения
■
Важно: Стандарты и предписания по использованию
и/или характеристикам накопителя и принадлеж-
ностей в разных странах различаются и должны быть
соответственно соблюдены.
■
Перед подключением арматуры следует тщательно
промыть водные трубы, чтобы удалить загрязнения.
■
Монтировать прибор вблизи точки разбора, на которой
отбирается максимальное количество горячей воды.
■
Вмонтировать комбинацию предохранительных
клапанов.
■
Если допустимое давление воды превышается
(см. таблицу Технические данные), дополнительно
вмонтировать и соответственно настроить редук-
ционный клапан.
■
Установить редукционный клапан удаленно от нако-
пителя.
■
Не устанавливать запорный клапан между предохра-
нительными блоками и накопителем.
■
Под предохранительным клапаном установить отвод,
т.к. из клапана может капать расширительная вода.
■
Отвод предохранительного клапана всегда должен
быть открыт.
■
Комбинация предохранительных клапанов должна
быть допущена для закрытой эксплуатации (пройти
испытания типового образца).
27