cecotec CONGA POWERASH Instruction Manual page 5

ES
1. Interruptor de encendido
2. Canal de succión
3. Conector del tubo flexible
4. Tubo flexible
5. Asa
6. Cable de alimentación
7. Pinza de cierre
8. Depósito de suciedad
9. Boquilla de aspiración
EN
1. Power switch
2. Suction channel
3. Flexible tube connector
4. Flexible tube
5. Handle
6. Power cord
7. Buckle
8. Dust tank
9. Suction nozzle
FR
1. Interrupteur de connexion
2. Canal de succion
3. Connecteur du tube flexible
4. Tube flexible
5. Poignée
6. Câble d'alimentation
7. Pince de fermeture
8. Réservoir de saleté
9. Buse d'aspiration
05084_Conga PowerAsh_Manual_DS.indd 5
DE
1. Einschaltknopf
2. Saugkanal
3. Schlauchverbinder
4. Saugschlauch
5. Griff
6. Netzkabel
7. Verschlussklemme
8. Schmutzbehälter
9. Saugdüse
IT
1. Interruttore di accensione
2. Canale di aspirazione
3. Connettore tubo flessibile
4. Tubo flessibile
5. Manico
6. Cavo di alimentazione
7. Morsetto di chiusura
8. Serbatoio della polvere
9. Bocchetta di aspirazione
PT
1. Interruptor de ligar
2. Canal de sucção
3. Conector do tubo flexível
4. Tubo flexível
5. Asa
6. Cabo de alimentação
7. Gancho de fechar
8. Depósito de sujidade
9. Boca de aspiração
3/9/18 17:52