Samoa DP200 Parts And Technical Service Manual

Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambios
Guide d'instructions et pièces de rechange
Bedienungsanleitung und Teileliste
Manual de utilizagao e garantia
Список деталей и руководство по техническому обслуживанию
NON-METALLIC
POLYPROPYLENE
CONDUCTIVE POLYPROPYLENE
CONDUCTIVE ACETAL
PVDF / CONDUCTIVE PVDF
NO METÁLICA
POLIPROPILENO
POLIPROPILENO CONDUCTIVO
ACETAL CONDUCTIVO
PVDF / PVDF CONDUCTIVO
NON-MÉTALLIQUE
POLYPROPYLÈNE
POLYPROPYLÈNE CONDUCTEUR
ACÉTAL CONDUCTEUR
PVDF / PVDF CONDUCTEUR
EN
1" DOUBLE DIAPHRAGM PUMP DP200 (200 l/min-53 gal/min)
ES
BOMBA DOBLE DE DIAFRAGMA 1" DP200 (200 l/min-53 gal/min)
FR
POMPE À DOUBLE MEMBRANE 1" DP200 (200 l/min-53 gal/min)
DE BOMBA DE DUPLO DIAFRAGMA 1" DP200 (200 l/min-53 gal/min)
DOPPELMEMBRANPUMPE 1" DP200 (200 l/min-53 gal/min)
PT
ДВУХМЕМБРАННЫЙ НАСОС 1" DP200 (200 л/мин-53 гал/мин)
RU
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
METALLIC
ALUMINIUM
METÁLICA
ALUMINIO
MÉTALLIQUE
ALUMINIUM
METALLISCH
ALUMINIUM
METÁLICA
ALUMÍNIO
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ
АЛЮМИНИЙ
Part No. / Cód. / Art. Nr. / Réf. /
Cód. / Деталь №:
555XXX
DP200XXXXXXXXXX
METALLIC
STAINLESS STEEL
METÁLICA
ACERO INOXIDABLE
NICHT METALLISCHE
POLYPROPYLEN
LEITFÄHIGES POLYPROPYLEN
LEITFÄHIGES ACETAL
PVDF / LEITFÄHIGES PVDF
NÃO METÁLICA
POLIPROPILENO
POLIPROPILENO CONDUTOR
ACETAL CONDUTOR
PVDF / PVDF CONDUTOR
НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЙ
ПОЛИПРОПИЛЕН
ПРОВОДЯЩИЙ ПОЛИПРОПИЛЕН
ПРОВОДЯЩИЙ АЦЕТАЛЬ
ПВДФ / ПРОВОДЯЩИЙ ПВД)
MÉTALLIQUE
ACIER INOXYDABLE
METÁLICA
AÇO INOXIDÁVEL
METALLISCH
ROSTFREIER STAHL
(МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ
НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ
2
17
30
45
58
73
1
R. 12/21 855 833