Carrera RC Nintendo Mini Mario-Copter Assembly And Operating Instructions Manual page 10

안내: 제품 공급시 동봉된 리포 전지는 부분 충전되어 있습니다. 그래서 첫 충전은 약간
짧게 걸릴 수 있습니다.
위에 언급한 접속 순서를 반드시 지키십시오!
쿼드콥터를 사용하지 않는 경우, 쿼드콥터에 있는 플러그 연결을 분리하십시오. 이를 주
의하지 않으면, 축전지가 손상을 입을 수 있습니다!
쿼드콥터에 전지 장착하기
2b
• 동봉된 드라이버로 전지함의 뚜겅을 여십시오. 전지를 장착하십시오. 전지함의
뚜겅을 닫으십시오.
• 쿼드콥터의 LED가 천천히 깜박이면, 전지를 교체해야 합니다.
컨트롤러에 전지 장착하기
전지함을 드라이버로 열고 컨트롤러에 전지를 장착하십시오. 양극이 제대로 맞는지
3
주의하십시오. 새 전지와 헌 전지, 혹은 서로 다른 제조사의 전지를 함께 사용하지 마
십시오. 전지함을 닫은 후 컨트롤러가 작동하는지를 앞면의 파워 스윗치를 통해 점검하십
시오. 파워 스위치가 ON으로 켜져있고 제대로 작동하면 컨트롤러 중간부 위쪽에 있는 점
등이 빨간 빛을 발합니다. 컨트롤러의 LED가 천천히 깜박이고 신호음이 울리면, 컨트롤
러의 전지를 교체해야 합니다.
모델을 컨트롤러에 접속하기
카레라 RC 쿼드콥터와 컨트롤러는 작동을 시작할 때 매번 새로 접속합니다. 처음에 카
4
레라 RC 쿼드콥터와 컨트롤러간의 교신에 문제가 있으면, 새로 접속을 시도하십시오.
• 모델에 축전지를 연결하십시오.
• ON/OFF 스윗치에서 모델을 켜십시오.
• 주의! 쿼드콥터를 켠 후 즉시 수평면에 올려놓으십시오. 지로시스템이 자동으로 정
열 작동합니다.
• 쿼드콥터의 LED가 율동적으로 깜박입니다.
• 전원 스위치에서 컨트롤러를 켜십시오.
• 왼쪽 조이스틱, 즉 속도조절 공이를 윗쪽으로 완전히 밀어올린 다음, 다시 아랫쪽으
로 0위치까지 내리십시오.
• 접속이 성공적으로 이루어졌습니다.
• 컨트롤러의 LED가 지속적으로 빛을 발합니다.
• 약 5분 30초 후에 컨트롤러가 꺼집니다. 다시 사용하려면 접속 절차를 반복하십시오.
쿼드콥터 기술
1. 회전날개 시스템
5
2. 회전날개 보호막
3. 축전지 전선
6
4. 쿼드콥터 연결 플러그
5. 전지함
6. ON/OFF 스윗치
컨트롤러의 기능
1. 파워 스윗치(ON / OFF)
7
2. 점검 LED
3. 속도
원형 비행
4. 전진/후진
우측/좌측 기울이기
5. 우측/좌측 기울이기 트리밍
6. 전진/후진 트리밍
7. 원형 회전을 위한 트리밍
8. 루핑 단추
9. Start Rotor" 단추
10. Auto Landing" 단추
11. Auto Start & Fly to 1 m" 단추
12. 초보자/숙련자 스윗치 (30%/60%/100%)
13. 전지함
3
비행 장소 선택하기
첫 비행을 하실 준비가 되었으면 사람과 장애물이 첫 비행을 하실 준비가 되었으면
8
사람과 장애물이 없고 가능하면 크고 닫힌 장소를 선택하십시오. 쿼드콥터의 크기와
조종성능에 따라 경험있는 조종사는 상대적으로 작은 닫힌 공간에서도 비행할 수 있습니
다. 첫 비행을 하는데 반드시 필요한 최소 공간 크기는 가로 5 메터, 세로 5메터 넓이에,
2,40 메터 높이입니다. 쿼드콥터 트리밍을 완료하였고 조종과 비행능력에 익숙해진 다음
에는 더 작은 공간과 완전히 비어있지 않은 주변에서 비행을 감행하셔도 됩니다.
집 안(주택과 정원)에서만 사용할 것.
과 같은 물체가 없어야 합니다.
비행 준비 점검표
이 점검표는 사용설명서 내용을 대체하지 않습니다. 이 점검표를 퀵 스타트 가이드로 사
용하실수 있음에도 불구하고, 계속 진행하기 전에 우선 이 조작설명서를 완전히 숙독하
실 것을 적극 권합니다.
• 포장 내용물을 점검하십시오.
• 리포 전지를 "리포 전지 충전하기" 항목에 설명된대로 충전하십시오.
• AA 건전지 2개를 컨트롤러에 삽입하되, 양극이 맞는지 주의하십시오.
• 비행하기에 적당한 주변을 찾으십시오.
• 에 설명된 바와 같이 전지를 쿼드콥터 아랫쪽에 위치한 전지함에 장착하십시오.
2b
• 모델에 축전지를 연결하십시오.
• ON/OFF 스윗치에서 모델을 켜십시오.
• 주의! 쿼드콥터를 켠 후 즉시 수평면에 올려놓으십시오. 지로시스템이 자동으로 정
열 작동합니다.
• 쿼드콥터의 LED가 깜박입니다.
• ON/OFF 스윗치에서 컨트롤러를 켜십시오. 초보자/숙련자 스윗치가 제대로 되어있는
지 반드시 확인하십시오( ). 왼쪽 조이스틱, 즉 속도조절 공이를 윗쪽으로 완전히 밀
13c
어올린 다음, 다시 아랫쪽으로 0위치까지 내리십시오.
• 쿼드콥터가 시스템을 정확히 초기화하고 작동준비가 될 때 까지 잠시 기다리십시오.쿼
드콥터의 LED가 이제 지속적으로 깜박입니다. 컨트롤러의 LED가 지속적으로 빛을
발합니다.
• 쿼드콥터 여러 대를 동시에 비행하려면 필요에 따라 위에 설명한 항목을 반복하십
시오.
• 주의! 비행을 시작하기 전 매번 자동 트리밍 기능
한국어
컨트롤러와 Quadrocopter 사이에 기둥이나 사람
을 반드시 수행하십시오!
17
• 조종이 되는지 점검하십시오.
• 조종 방법을 익히십시오.
• 필요한 경우 아래
17 18 19 20
유비행시 조종하지 않은 상태에서 제 위치로 부터 벗어나지 않게 하십시오.
• 쿼드콥터는 이제 비행 준비가 되었습니다.
• 쿼드콥터가 어떤 기능도 보이지 않으면 위에 언급한 접속 절차를 다시 시도하십시오.
• 모델을 비행시키십시오.
• 모델을 착륙시키십시오.
• 모델을 끄십시오.
• 축전지 플러그 연결을 분리하십시오.
• 원격조종기를 항상 마지막으로 끄십시오.
4 채널 쿼드콥터 비행하기
주의!
처음 비행을 할 때는 컨트롤러 공이를 서두르지 말고 매우 조심하여 조작하십시오. 대부
분의 경우 각 공이를 미미하게 조작하는 것만으로 해당 조종명령을 수행할 수 있습니다!
해당 공이를 조작하지 않았음에도 쿼드콥터가 앞이나 옆으로 움직이는 것을 감지하시면,
에 설명한 것에 따라 쿼드콥터를 트리밍하십시오.
17 18 19 20
+/- 속도(높힘/줄임)
9
출발하거나 비행 고도를 높히려면, 왼쪽 속도조절공이를 조심스럽게 앞쪽으로 미
십시오. 착륙하거나 비행 고도를 낮추려면, 왼쪽 속도조절공이를 조심스럽게 뒷쪽
으로 미십시오.
쿼드콥터를 제 위치에서 왼쪽이나 오른쪽으로 돌리려면, 왼쪽 공이를 조심스럽게 왼
10
쪽이나 오른쪽으로 움직이십시오.
쿼드콥터를 왼쪽이나 오른쪽으로 비행하려면, 오른쪽 공이를 조심스럽게 왼쪽이나
11
오른쪽으로 움직이십시오.
쿼드콥터를 앞쪽이나 뒷쪽으로 비행하려면, 오른쪽 공이를 조심스럽게 앞쪽이나 뒷
12
쪽으로 움직이십시오.
회전 날개/모터 켜기
모터를 시동하려면 컨트롤러의 "Start Rotor" 단추를 누르십시오. 회전날개가 작동
13a
을 시작함과 동시에 속도조절 공이를 이용하여 위로 떠오를 수 있습니다.
루핑 기능
주의! 숙련된 파일럿에게만 해당됨!
"루핑 단추"를 누르면 신호음이 5번 울립니다. 신호음이 울리는 동안 오른쪽 조이스
13b
틱을 위로, 아래로, 오른쪽, 왼쪽으로 움직이십시오. 쿼드콥터는 그러면 루핑 및 뒤집
기를 각 방향으로 수행합니다. 이 때 모든 방향으로 충분한 여유 공간이 있어야 합니다(
약 2,5m).
초보자/숙련자 스윗치
주의! 반드시 100% 숙련된 파일럿만 사용할 것!
30% = 초보자 모드
13c
전환시 신호음이 1회 울립니다.
60% = 중간 모드
쿼드콥터가 30% 모드보다 더 민감하게 반응합니다. 전환시 신호음이 2회 울립니다.
100% = 숙련자 모드 -> 3D 모드
쿼드콥터는 조종동작에 매우 민감하게 반응을 보입니다. 쿼드콥터는 조종동작에 매
우 민감하게 반응을 보입니다.
자동 고도 조절 기능
비행 중 왼쪽 조이스틱에서 손을 놓으면 쿼드콥터는 자동으로 현 고도를 유지합니다.
14
Auto Landing
"Auto Landing" 단추를 눌러 언제든지 자동 착륙 기능을 실행할 수 있습니다. 이 때
15
날개의 회전 횟수가 서서히 감소합니다. 착륙이 실행되는 과정에서 언제든지 오른쪽
조이스틱을 움직여 착륙 위치를 바꿀 수 있습니다. 쿼드콥터가 지면에 다다르면 모터가
꺼집니다.
Auto-Start & Fly to 1m
컨트롤러의 "Auto Start & Fly to 1m" 단추를 눌러 모터가 시동하고 자동으로 1 미터
16
고도에 오르게 할 수 있습니다. 이륙이 시행되는 과정에서 언제든지 오른쪽 조이스틱
을 눌러 비행 방향을 바꿀 수 있습니다. 약 1 미터 고도에 도달하면 쿼드콥터는 자동으로
고도를 유지합니다.
쿼드콥터 트리밍하기
자동 트리밍
17
1. 쿼드콥터를 수평면에 올려 놓으십시오.
2. "모델을 컨트롤러에 접속하기"에 설명된 대로 쿼드콥터를 컨트롤러에 접속하십시오.
3. 속도조절 공이와 전진/후진 공이를 동시에 오른쪽 아래 모서리까지 미십시오. 쿼드
콥터의 LED가 짧게 깜박이고 난 후 지속적으로 빛을 발합니다. 신호음이 1번 울립니다.
4. 중립 위치 설정이 완료되었습니다.
쿼드콥터가 부유비행 상태에서 오른쪽/왼쪽 기울이기 공이를 조작하지 않았음에도
18
왼쪽이나 오른쪽으로 비행하면, 다음과 같이 하십시오: 쿼드콥터가 혼자서 저절로 신
속히, 혹은 천천히 왼쪽으로 움직이면, 오른쪽/왼쪽 기울이기를 위한 오른쪽 아래 트리밍
공이를 단계적으로 오른쪽으로 눌러주십시오. 쿼드콥터가 오른쪽으로 움직이면, 오른쪽/
왼쪽 기울이기 트리밍 공이를 단계적으로 왼쪽으로 눌어주십시오.
쿼드콥터가 부유비행 상태에서 전진/후진 공이를 조작하지 않았음에도 앞쪽이나 뒷
19
쪽으로 비행하면, 다음과 같이 하십시오:쿼드콥터가 혼자서 저절로 신속히, 혹은 천
천히 앞쪽으로 움직이면, 전진/후진을 위한 오른쪽 윗쪽 트리밍 공이를 단계적으로 아래
로 누르십시오. 쿼드콥터가 뒷쪽으로 움직이면, 전진/후진 트리밍 공이를 단계적으로 위
로 누르십시오.
쿼드콥터가 부유비행 상태에서 원형 회전 비행 공이를 움직이지 않았음에도 불구하
20
고 제자리에서 왼쪽, 혹은 오른쪽으로 회전하면 다음과 같이 하십시오: 쿼드콥터가
저절로 빠르거나 천천히 제 축을 중심으로 왼쪽으로 회전하면, 원형 비행을 위한 왼쪽 아
래 트리밍 단추를 단계적으로 오른쪽으로 누르십시오. 쿼드콥터가 오른쪽으로 회전하면,
원형 비행을 위한 트리밍 단추를 단계적으로 왼쪽으로 누르십시오.
10
에 설명된대로 쿼드콥터를 트리밍하여 쿼드콥터가 부