BenQ EX800ST Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. BenQ Manuals
  4. Projector
  5. EX800ST
  6. Manual

BenQ EX800ST Manual

Hide thumbs Also See for EX800ST:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Dijital Projektör
Kullanıcı Kılavuzu
EX800ST / EW800ST
V 1.01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EX800ST and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for BenQ EX800ST

Summary of Contents for BenQ EX800ST

  • Page 1 Dijital Projektör Kullanıcı Kılavuzu EX800ST / EW800ST V 1.01...

  • Page 2: Garanti Ve Telif Hakkı Bilgileri

    Garanti ve Telif Hakkı Bilgileri Sınırlı garanti BenQ, normal kullanım ve saklama koşulları altında bu ürün için, her türden malzeme ve işçilik kusuruna karşı garanti vermektedir. Herhangi bir garanti talebinde, satın alındığı günün kanıtlanması gerekecektir. Bu ürünün garanti dönemi içerisinde kusurlu olduğu görülürse BenQ için tek yükümlülük ve sizin için tek düzeltici işlem kusurlu tüm parçaların değiştirilmesi olacaktır (işçilik dahildir).

  • Page 3: Table Of Contents

    Before you get started ....................24 The AMS Service ...................... 25 Checking for system update ..................31 BenQ Launcher ....................... 33 Çalıştırma (Launcher harici kaynak ile) ................. 73 Projektör menülerinin Launcher harici kaynak ile kullanılması ......... 73 Projektörün güvenliğini sağlama ................74 Giriş...

  • Page 4: Önemli Güvenlik Talimatları

    Önemli güvenlik talimatları Projektörünüz, en son bilgi teknolojisi donanımı güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünün güvenli kullanıldığından emin olmak için, bu kullanma kılavuzunda ve ürün üzerindeki işaretlerde söz edilen talimatları izlemek önemlidir. 1. Lütfen projektörünüzü çalıştırmadan 6.
  • Page 5 9. Lamba grubunu veya herhangi bir Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde elektronik parçayı, projektörü fişten engellenirse projektör içerisindeki aşırı çıkarmadan kesinlikle değiştirmeyin. ısınma yangına yol açabilir. 13. Projektörü çalışması sırasında daima düz, yatay bir yüzeye yerleştirin. - Sola veya sağa 10 dereceden, öne veya arkaya 15 dereceden fazla eğildiği açılarda kullanmayın.
  • Page 6 - Havalandırması yetersiz veya dar olan alanlar. Projektör ıslanırsa, fişi prizden çekin ve Duvarlardan en az 50 cm açıklık bırakın ve projektör etrafında serbest hava dolaşımı projektöre bakım yapması için BenQ'yu olmasını sağlayın. arayın. - Tüm camları kapalı, bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı...

  • Page 7: Giriş

    Hızlı başlangıç kılavuzu Garanti kartı* Güç kablosu VGA kablosu BenQ WDR02U USB kablosuz güvenlik cihazı • Paket içindeki parçalar bölgenize uyumludur ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir. • *Garanti kartı sadece bazı bölgelerde sunulmaktadır. Lütfen ayrıntılı bilgiler için bayinizle temasa geçin.
  • Page 8 Uzaktan kumandanın pillerinin değiştirilmesi 1. Pil kapağına gösterildiği gibi basın ve kaydırın. 2. Eski pilleri çıkartın (mevcut ise) ve iki adet AAA pili yerleştirin. Gösterildiği gibi pozitif ve negatif kutupların doğru konumlandırıldığından emin olun. 3. Yerine oturuncaya kadar pil kapağını kaydırın. •...

  • Page 9: Projektörün Dış Görünümü

    Projektörün dış görünümü 1. Odak halkası 11. RS-232 kontrol portu 2. Havalandırma deliği (hava çıkışı) 12. RGB (PC) sinyal giriş jakları 3. Ayarlama Ayağı 13. HDMI giriş portu 4. Projeksiyon lensi 14. RJ-45 LAN giriş jakı 5. IR uzak sensörü 15.

  • Page 10: Kumandalar Ve Işlevleri

    Projektör ve Uzaktan kumanda • Bu belgede bahsedilen tüm düğmeler uzaktan kumanda veya projektör üzerinde mevcuttur. • Japonya'da uzaktan kumandada lazer göstergesi bulunmaz. Giriş kaynağı BenQ Giriş kaynağı BenQ Launcher olduğunda Launcher olmadığında POWER (GÜÇ) Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında ON (AÇIK)/...
  • Page 11 Giriş kaynağı BenQ Giriş kaynağı BenQ Launcher olduğunda Launcher olmadığında Ekrandan kumanda (OSD) menüsü etkinleştirildiğinde Menü öğeleri arasında ilerler bu tuşlar, istenen menü Ok tuşları ( , veya mevcut seçenekler öğelerini seçmek ve arasında geçiş yapar. ayarlama yapmak için yönlü...
  • Page 12 Giriş kaynağı BenQ Giriş kaynağı BenQ Launcher olduğunda Launcher olmadığında Bir tuş hızlandırma (bir tuş (Mevcut değil.) (Belleği sil) boş) moduna geçer. 21. BRIGHTNESS (PARLAKLIK) Parlaklığı ayarlar. 22. CONTRAST (KONTRAST) Zıtlığı ayarlar. Uygun bir lamba çalışma modunu seçmek için Işık Modu 23.

  • Page 13: Projektörünüzün Yerleştirilmesi

    Projektörünüzü yerleştirildiğinde seçin. Bu kurulum konumu tavana monte etmek için yetkili satıcınızdan için özel bir arkadan yansıtma ekranı ve BenQ BenQ Projektör Tavan Montaj Kitini satın alın. Projektör Tavan Montaj Kiti gereklidir. Projektörü açtıktan sonra Gelişmiş Menü - Ayarlar > Projektör Kurulumu > Projektör Kurulumu bölümlerine gidin ve bir ayar seçmek için...

  • Page 14: İstenen Görüntü Boyutunun Elde Edilmesi

    Tüm ölçüler yaklaşık değerler olarak verilmiştir ve gerçek boyutlardan farklı olabilir. BenQ, projektörü kalıcı olarak kurmak istiyorsanız bu projektörün optik karakteristiklerini hesaba katmak için, projektörü asıl yerinde kullanarak projeksiyon boyutunu ve mesafesini fiziksel olarak test etmenizi önerir. Bu, projektörün kurulum yerine en iyi şekilde uyması için tam montaj konumunu belirlemenize yardımcı...

  • Page 15: Projektörün Montajı

    Projektörü monte etmeden önce • BenQ projektörünüzü aldığınız yerden, bir BenQ Projektör Montaj Kiti temin edin. • BenQ ayrıca, ek olarak Kensington kilit uyumlu güvenlik kablosu almanızı ve hem Kensington kilit yuvasına hem de montaj kiti desteğine dikkatlice takmanızı tavsiye eder. Bu, eğer projektör bağlantı...

  • Page 16: Yansıtılan Görüntünün Ayarlanması

    • Projektörün BenQ haricinde bir markanın montaj kitiyle monte edilmesi sonucu oluşan hasarlar garanti kapsamı haricindedir. • Projektörün tavana/duvara monte edildiği yerdeki ortam sıcaklığını göz önünde bulundurun. Bir ısıtıcı kullanılıyorsa tavan etrafındaki sıcaklık beklenenden sıcak olabilir. • Tork aralığıyla ilgili montaj kiti kullanım kılavuzunu okuyun. Önerilen aralık harici torkla sıkılması...
  • Page 17 Görüntü netliğinin hassas olarak ayarlanması Odak ayar halkasını çevirerek görüntüyü netleştirin. Çarpıklığın düzeltilmesi Çarpıklığı düzeltme, yansıtılan görüntünün açılı bir yansıtma nedeniyle yamuk hale gelmesi durumudur. Bunu düzeltmek için aşağıdaki adımları takip ederek elle düzeltmeniz gerekecektir. 1. Ayrıca, istediğiniz giriş sinyalini seçmek için uzaktan kumandadaki tuşuna da basabilirsiniz.

  • Page 18: Bağlantı

    Bağlantı Projektöre bir sinyal kaynağı bağlarken aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun: 1. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm donanımları kapatın. 2. Her bir kaynak için doğru sinyal kablolarını kullanın. 3. Kabloların sıkıca takılı olup olmadığını kontrol edin. A/V aygıtı Monitör VGA kablosu VGA - DVI-A kablosu Hoparlörler USB kablosu...
  • Page 19 Projektörü bir video kaynağına sadece bağlantı yöntemlerinden birisi ile bağlayabilirsiniz, ancak her biri farklı video kalitesi sunar. Terminal Görüntü kalitesi En iyi HDMI Komponent Video Daha iyi (RGB girişi üzerinden) Ses bağlantısı Projektör, sadece iş amaçlı veri sunumlarına eşlik etmede temel ses işlevlerini sağlamak için tasarlanmış...

  • Page 20: Projektörün Çalıştırılması

    Projektörün çalıştırılması 1. Güç kablosunun fişini takın. Priz şalterini (varsa) açın. Güç sağlandığı zaman projektör üzerindeki güç göstergesi turuncu renkte yanar. 2. Projektörü çalıştırmak için projektör üzerindeki tuşuna veya uzaktan kumanda üzerindeki tuşuna basın. Cihaz açıldığında güç gösterge ışığı yeşil renkte yanıp söner ve yanmaya devam eder. Çalıştırma prosedürü...
  • Page 21 Adım 2: Bir Dil seçilmesi. Mevcut diller, bölgeniz için sunulan ürüne göre değişebilir ve önceden haber vermeksizin güncellenebilir. Adım 3: Düzeltme Ayarlama. Adım 4: Bir kablosuz ağ seçerek ve şifreyi girerek Kablosuz Ayarı öğesini yapılandırın. Projektörün çalıştırılması...
  • Page 22 Gizlilik Bildirimi yazısını okuyun ve bu bildirimi onaylamak için OK (TAMAM) seçeneğine basın. İleride gizlilik sözleşmesine ilişkin onayınızı kaldırmak istiyorsanız, Genel > Hakkında > Gizlilik Bildirimi menüsünü BenQ Launcher Ayarlar menüsünde bularak yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. About, sayfa...
  • Page 23 Artık bu projektörü kullanarak çalışmanın üç farklı yolu var. İhtiyaçlarınıza bağlı olarak farklı işlemler gerekir. Senaryolar Kullanılabilir fonksiyonlar İşlemler Komple BenQ Launcher fonksiyonları: • AMS servisi (sayfa • Wi-Fi bağlantısı (sayfa AMS web sitesinde bir yönetici hesabını...

  • Page 24: Çalıştırma (Launcher Kaynağı Ile)

    In order to use the AMS service it is highly recommended that you first register for an AMS administrator account before you begin the initial start-up process for the projector. To register for an AMS account open the BenQ Service website (https://service-portal.benq.com/login) using a Chrome or Firefox browser, click the Register (Admins only) link, and proceed with the registration process.

  • Page 25: The Ams Service

    • Select AMS Service on the BenQ Launcher home screen and press OK. • Select the Settings menu button on the BenQ Launcher home screen, and press OK. Then select AMS Service in the Preference section of the Settings menu and press OK.
  • Page 26 3. In the AMS Service screen press OK so that the AMS Service switch is set to On. Once the AMS function is enabled on your projector you must bind your AMS administrator account to the projector before you can utilize the AMS service. Binding an AMS administrator account to your projector Once you have enabled the AMS function the next step is to bind an AMS administrator account to your projector so as to designate a specific administrator for your projector (i.e.
  • Page 27 • AMS Service is enabled for your projector. See Enabling AMS on page 25 for more information on enabling AMS Service. To log in to the projector using an AMS account, select Login on the BenQ Launcher home screen and press OK. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)
  • Page 28 Use either one of the following methods to complete the log in process: • Enter the Username and Password for your AMS account in the Login window, and then select Login and press OK. You can select Recent users in the Login window and press OK to select a Username from a list of a recently used logins.
  • Page 29 When you are logged into the projector using an AMS account, the bottom-left corner of the BenQ Launcher home screen will identify the account that is currently logged in. Select the icon for the account name and press OK to open a menu of account related options.
  • Page 30 Item Description Lists the information for the administrator account that is bound to the projector, including an option to UNBIND the account from your projector. Device information The UNBIND option only appears for the administrator. LOGOUT Logs your account out of the projector. Unbinding an administrator account from the projector In instances when you want to switch an administrator account for the projector, you will have to first unbind the current administrator account from the projector.

  • Page 31: Checking For System Update

    The projector uses Over-the-Air (OTA) updates to install the update file wirelessly. When a new version is available on the BenQ OTA server, a message will pop up once the projector is connected to a wireless network. You can find the availability of a new firmware version from the notification icon on the lower-part of the BenQ Launcher home screen.
  • Page 32 2. Once the download is completed, the projector will restart automatically. Do not turn off or unplug the projector before the projector is finished updating and BenQ Launcher reappears on the screen. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)

  • Page 33: Benq Launcher

    When the Auto Source function is enabled in the Advanced > Settings menu of the projector’s OSD menu, the projector will display the BenQ Launcher home screen by default every time it is powered on. If the Auto Source function is disabled, the projector will detect if a signal is available from the input source...
  • Page 34 2. Follow on-screen instructions for further operations. Inputting text Various menus within BenQ Launcher may require that you input text. You may either connect a keyboard to the USB-1 or USB-2 port at the rear of the projector or follow the steps below: 1.
  • Page 35 Using the Main Menu The Main Menu includes buttons to access the following functions: • Recently Used - A menu of recently opened apps or documents. See Recently Used on page for more details on the Recently Used menu. • Wireless Projection - Instructions on projecting from your an iOS, Android, or Windows device.
  • Page 36 Screen Settings sub-menu, or refer to the AMS User Manual which you can download at the following URL: https://www.benq.com/en-us/business/index.html > your Projector Model > Downloads > User Manual. • If AMS Service is disabled on the projector, the list of app shortcuts can only be customized via the Screen Settings sub-menu, and the selected shortcuts will appear on the home screen at all times.
  • Page 37 Using the Toolbar The tool bar features buttons to access the input source menu, the all apps menu, and the Settings menu. Toolbar Button Description Select to open the input source menu. Select to open the all apps menu. See All Apps on page 66 for more details on the all apps menu.
  • Page 38 BenQ Launcher features sidebars on both the left and right side of the screen that can be called out at anytime to access a set of virtual buttons. To call out the sidebar on a screen, click the arrow buttons on the left or right side of the screen.
  • Page 39 When the Auto Source function is enabled in the Advanced > Settings menu of the projector’s OSD menu, the projector will display the BenQ Launcher home screen by default once it is powered on. If the Auto Source function is disabled, the projector will detect if a signal is available from the input source that...
  • Page 40 3. On the home screen of the BenQ Launcher interface select the Settings button and press 4. Select Internet in the General section of the Settings menu and then press OK. 5. Select Wireless Network Settings and press OK to enable.
  • Page 41 8. Once you have successfully connected to the wireless AP a wireless connection icon will appear at the top left corner of the BenQ Launcher interface. You can now connect your devices wirelessly to the projector to cast your device’s screen.
  • Page 42 1. On the home screen of the BenQ Launcher interface, select Wireless Projection and press OK. 2. In the Wireless Projection menu, select iPhone and press OK. 3. On your iOS mobile device’s wireless network menu connect to the wireless network shown on the Wireless Projection for iPhone screen and then select Next.
  • Page 43 4. Follow the instructions shown on the Wireless Projection for iPhone screen to project your iOS device’s screen via AirPlay. 5. Select Finished on the Wireless Projection for iPhone menu to finish the tutorial and return to the home screen. The quality of the wireless projection may depend on the quality of the wireless signal along with the screen mirroring compatibility of the mobile device.
  • Page 44 To connect an Android device to the projector and cast your device’s screen: 1. On the home screen of the BenQ Launcher interface, select Wireless Projection and press OK. 2. In the Wireless Projection menu, select Android and press OK.
  • Page 45 4. Follow the instructions shown on the Wireless Projection for Android™ screen to project your Android device’s screen. 5. Select Finished on the Wireless Projection for Android™ menu to finish the tutorial and return to the home screen. The quality of the wireless projection may depend on the quality of the wireless signal along with the screen mirroring compatibility of the mobile device.
  • Page 46 Wireless Projection for PC To connect an PC to the projector and cast your PC’s screen: 1. On the home screen of the BenQ Launcher interface, select Wireless Projection and press OK. 2. In the Wireless Projection menu, select Windows and press OK.
  • Page 47 4. Follow the instructions shown on the Wireless Projection for Windows screen to project your PC’s screen. 5. Select Finished on the Wireless Projection for Windows menu to finish the tutorial and return to the home screen. The quality of the wireless projection may depend on the quality of the wireless signal along with the screen mirroring compatibility of the PC.
  • Page 48 8 2. Power on the projector (see Projektörün çalıştırılması on page 20 3. On the home screen of the BenQ Launcher interface select the Settings button and press 4. Select Hotspot and press OK. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)
  • Page 49 5. (Optional) Select Hotspot Name and/or Hotspot Password and press OK to change the name and/or password of the wireless hotspot. You can only change the Hotspot Name and Hotspot Password when Hotspot is disabled. 6. Select Hotspot and press OK to enable wireless hotspot. The projector will have no access to the Internet while in wireless hotspot mode.
  • Page 50 8. If the wireless hotspot can not be found by your device, select Normal (2.4G) under the Internet Quality heading. After the wireless hotspot is setup, follow the corresponding connection instructions described in the previous section(s) to connect to the projector directly and cast your device’s screen. Çalıştırma (Launcher kaynağı...
  • Page 51 If you want to play media from a flash drive while the projector is set to the HDMI or PC/YPbPr input source, you must first return to the BenQ Launcher interface by pressing the source button or the LAUNCHER button on the remote control and then selecting BenQ Launcher.
  • Page 52 7. The media file will open in the media player app. To remove a USB flash drive properly, click from the bottom-right corner of the BenQ Launcher home screen and select the flash drive from the list. Follow the on-screen instructions to remove.
  • Page 53 8 2. Power on the projector (see Projektörün çalıştırılması on page 20 3. On the home screen of the BenQ Launcher interface select the Settings button and press 4. Select Bluetooth and press OK. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)
  • Page 54 5. Select Bluetooth and press OK to enable Bluetooth. 6. Activate Bluetooth-pairing mode on the speaker or headphones. 7. Select the speaker or headphones from the Device List in the Bluetooth setting menu and press OK. 8. When the projector and speaker or headphones have successfully connected the device listing in the Bluetooth setting menu will be labeled Connected, you can now output the audio from the projector to the speaker or headphone.
  • Page 55 In cases where you want to disconnect a speaker or headphones from the projector and connect to another speaker or headphones follow the steps below: 1. On the home screen of the BenQ Launcher interface select the Settings button and press 2. Select Bluetooth and press OK.
  • Page 56 Apps To access all the apps installed on the projector, select the all apps button in the tool bar section of BenQ Launcher. Your projector comes pre-installed with the following apps: File Manager, BenQ Suggests, X-Sign Broadcast, and WPS Office.
  • Page 57 For a full description of the features of the AMS service, including instructions on how to setup and manage accounts, rrefer to the AMS User Manual which you can download at the following URL: https://www.benq.com/en-us/business/index.html > your Projector Model > Downloads > User Manual.
  • Page 58 X-Sign Broadcast X-Sign Broadcast is an app that allows the projector to broadcast announcements or messages created and scheduled on the X-Sign website using a BenQ Identity and Access Management (IAM) account. For a full description of the features of X-Sign Broadcast, including instructions on how to...
  • Page 59 WPS Office The WPS Office app allows you to open document files including PDFs as well as Microsoft Word, PowerPoint and Excel documents. To edit a file with WPS Office: 1. Open the file using the steps described in Connecting a flash drive on page 2.
  • Page 60 Function Description Select to write, draw, paint or sketch to the slides. Play ( Select to start a slide show. Select to save the presentation file on either the display’s internal Save As ( memory, an external storage device, or cloud storage. Undo ( Select to undo an action.
  • Page 61 To access the Settings menu, in the BenQ Launcher home screen select the Settings button. If the projector is not of the latest version of firmware, a red dot will appear on the Settings icon. In such a circumstance, users can go to the About >...
  • Page 62 • Use OK to enable/disable options or select sub-menu options. • Use the back button to return to the main Settings menu. • Use the home button to return to the BenQ Launcher home screen. Internet Enables a wireless network connection for the projector. See Connecting the projector to a wireless network on page 39 for details.
  • Page 63 Hotspot Name The default name for the projector’s wireless hotspot is "BenQ E800ST-xxxx". The final four digits are the last four digits of its MAC Address. Sets the password for the projector’s wireless hotspot.
  • Page 64 Bluetooth Enables Bluetooth for the projector, allowing the projector to output its audio Bluetooth to a Bluetooth speaker or headphones. Lists of previously paired Bluetooth devices. My Devices This function is only accessible when Bluetooth is enabled. Refreshes the list of devices. Scan for Devices This function is only available when Bluetooth is enabled.
  • Page 65 Sounds Feedback Enables/Disables feedback on the audio provided by the projector. Sound Volume Adjusts the sound level for the projector. Mute Disables/Enables audio for the projector. Clear Memory Clears out the memory of unnecessary files and boosts available RAM. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)
  • Page 66 All Apps Select the All Apps menu to access all the apps that have been installed on the projector. • Select an app and press OK to launch the app. • Select an app and press the menu button ( ) to uninstall the app.
  • Page 67 (OTA) update or a USB flash drive. For more information see Checking for Update system update on page Privacy Allows you to view and accept or reject BenQ’s privacy policy. Announcement Android Returns all settings to the factory preset values. System Reset...
  • Page 68 Light Settings The options available for the Light Settings settings menu are the same as the options available in the OSD menu. See Gelişmiş menüsü on page 87 for the Light Settings settings options. Keystone The options available for the Keystone settings menu are the same as the options available in the OSD menu.
  • Page 69 Projector Position The options available for the Projector Position settings menu are the same as the options available in the OSD menu. See Gelişmiş menüsü on page 87 for the Projector Position settings options. The options available for the 3D settings menu are the same as the options available in the OSD menu.
  • Page 70 Screen Settings Sets which app shortcuts are displayed on the BenQ Launcher home screen and their sequence. The home screen requires at least one shortcut and allows up to ten shortcuts. • Auto: Enables the projector to automatically arrange the sequence of app shortcuts on the home screen so that the most recently used app will appear first in the row.
  • Page 71 X-Sign Broadcast app to work correctly. Format Sets the date and time format as either HH:MM or YYYY/MM/DD HH:MM. Language When AMS Service is enabled, this menu will not be accessible by Guest AMS accounts. Sets the language for BenQ Launcher. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)
  • Page 72 Chinese, and set the keyboard to BenQ Keyboard. AMS Service When AMS Service is enabled, this menu will not be accessible by Guest or User AMS accounts. Select whether to enable or disable the BenQ Account Management System. Çalıştırma (Launcher kaynağı ile)

  • Page 73: Çalıştırma (Launcher Harici Kaynak Ile)

    Çalıştırma (Launcher harici kaynak ile) Projektör menülerinin Launcher harici kaynak ile kullanılması Giriş sinyali HDMI veya PC/YPbPr olduğunda çeşitli ayarların yapılmasını sağlayan 2 tip ekrandan kumanda (OSD) menüsünden birini kullanabilirsiniz. • Temel OSD menüsü: birincil menü fonksiyonlarını sunar. (Bkz. Temel menüsü, sayfa •...

  • Page 74: Projektörün Güvenliğini Sağlama

    Aşağıda Gelişmiş OSD menülerinin bir tanıtımı yer almaktadır. Önceki sayfaya Ana menü ve geçmek için Ana menü Resim Modu Sunum tuşuna Resim simgesi Referans Modu Sunum basın. Parlaklık Ekran Önceki sayfaya Kontrast Renk dönmek veya Ağ Ton ayarı Alt menü çıkmak için Netlik Ayarlar...
  • Page 75 1. AUTO (OTOMATİK) tuşuna basın ve 3 saniye Parolayı Anımsa süreyle basılı tutun. Projektör, ekranda kodlu bir numara görüntüleyecektir. Lütfen yeniden arama kodunu yazın, ve BenQ ile temasa geçin Müşteri Merkezi. 2. Numarayı yazın ve projektörü kapatın. 3. Yerel BenQ servis merkezinden numara kodunu Yeniden Arama Kodu: çözmek için yardım isteyin.

  • Page 76: Giriş Sinyalinin Değiştirilmesi

    Projektör, çalıştırıldığında otomatik olarak mevcut sinyalleri arar. Gelişmiş Menü - Ayarlar > Oto Kaynak Ara menüsü Açık olduğunda projektör otomatik olarak BenQ Launcher öğesini arar. Kaynağı seçmek için: tuşuna basın. Bir kaynak seçim çubuğu görünür.
  • Page 77 DHCP dışı bir ortamdaysanız: 1. Yukarıda verilen 1-3 adımlarını tekrarlayın. tuşuna basarak DHCP öğesini seçin ve tuşuna basarak Kapalı seçimini yapın. 3. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Varsayılan Ağ Geçidi ve DNS Sunucusu ayarları hakkında bilgi için ITS yöneticinizle temasa geçin. 4.
  • Page 78 Kaynak listesi projektör üzerinde mevcut bulunan konnektörlere göre değişmektedir. "Video", Video sinyali anlamına gelir. Araçlar sayfası, projektörü yönetmenize, Ağ ayarlarını yapılandırmanıza ve bu projektördeki uzaktan ağ çalıştırmaya güvenli erişmenize olanak tanır. i. Projektöre isim verebilir, konumunu ve sorumlu kişiyi takip edebilirsiniz. ii.
  • Page 79 Bilgi sayfası, bu projektörün bilgilerini ve durumunu gösterir. Uzaktan ağ kullanım sayfasına geri gitmek için Exit (Çık) tuşuna basın. Daha fazla bilgi için, http://www.crestron.com www.crestron.com/getroomview adreslerini ziyaret edin. Çalıştırma (Launcher harici kaynak ile)

  • Page 80: Menünün Çalışması

    Menünün çalışması OSD (Ekrandan Kumanda) menüleri seçilen sinyali tipine ve kullandığınız projektör modeline göre değişmektedir. Menü öğeleri, projektör en az bir geçerli sinyal algıladığında mevcuttur. Projektöre bağlı bir donanım yoksa veya hiç sinyal algılanmışsa, sınırlı menü öğesine erişilebilir. Menü Sistemi Temel menüsü...
  • Page 81 Gelişmiş menüsü Ana menü Alt menü Seçenekler Parlak/Sunum/Bilgi grafiği/Video/ Resim Modu sRGB/(3D)/Kullanıcı 1/Kullanıcı 2 Parlak/Sunum/Bilgi grafiği/Video/ Referans Modu sRGB/(3D) Parlaklık 0~50~100 Kontrast -50~0~50 Renk -50~0~50 Netlik 0~15~31 Brilliant Color Açık/Kapalı Renk Sıcaklığı Serin/Normal/Sıcak R Kazanımı (0~50~100) G Kazanımı (0~50~100) B Kazanımı (0~50~100) Renk Sıcaklığı...
  • Page 82 Ana menü Alt menü Seçenekler En-Boy Oranı Otomatik/Gerçek/4:3/16:9/16:10 Düzeltme -30~0~30 Test Deseni Açık/Kapalı PC ve Komponent YPbPr Ayarlaması H. Boyut H: -5~0~5 Konum V: -5~0~5 Otomatik/Üst Alt/Kare Sıralı/ 3D Modu Kare Paketleme/Yan Yana/Kapalı 3D Senk Devre Dışı/Tersine Çevir Tersine 3D Ayarlarını 3D Ayarları...
  • Page 83 Ana menü Alt menü Seçenekler Ön Masa/Arka Masa/Arka Tavan/ Projektör Kurulumu Ön Tavan Uzaktan Alıcı Ön/Üst/Ön+Üst Oto Kaynak Ara Açık/Kapalı Oto Senk Açık/Kapalı Normal/Ekonomik/Akıllı Eko/ Işık Modu LampSave Işık Ayarları Işık Zam. Sıfırla Sıfırla/İptal Işık Kullanım Zamanı Hızlı Soğutma Açık/Kapalı Boş...
  • Page 84 Oto Engelleme Bekleme Kapalı/20 dak/1 saat/2 saat/3 saat/ Ağ Bekleme Ayarları 6 saat Modu Ses Geçişi Kapalı/Ses girişi/HDMI Arka plan BenQ/Siyah/Mavi/Mor Sistem Arkaplan Ayarları Bölmeli Ekran BenQ/Siyah/Mavi Menü Türü Temel/Gelişmiş Menü Ayarları Menü Ekranı 5 sn/10 sn/20 sn/30 sn/Her Zaman Süresi...
  • Page 85 şekilde ayarlayın. Giriş sinyali kaynağınıza göre birkaç tane görüntü oranı ayarlama seçeneği vardır. • Otomatik: Projektörün yerel çözünürlüğü (EX800ST) (EW800ST) ile yatay veya dikey genişlik bakımında orantılı bir görüntü ölçeklendirir. 15:9 resim •...
  • Page 86 Resim Modu • Video: Ortam ışığı bulunan bir ortamda video oynatmak için uygundur. Dinamik renk detayları BenQ geliştirme teknolojisi ile korunmaktadır. • sRGB: Parlaklık seçimini göz ardı edip RGB renklerinin saflığını maksimuma çıkartır. sRGB uyumlu ve uygun kalibre edilmiş kameralarla çekilmiş...
  • Page 87 Resim Modu • Video: Ortam ışığı bulunan bir ortamda video oynatmak için uygundur. Dinamik renk detayları BenQ geliştirme teknolojisi ile korunmaktadır. • sRGB: Parlaklık seçimini göz ardı edip RGB renklerinin saflığını maksimuma çıkartır. sRGB uyumlu ve uygun kalibre edilmiş kameralarla çekilmiş...
  • Page 88 Bu özellik, görüntüde daha gerçekçi ve canlı renkler sağlarken yüksek parlaklığa imkan vermek için yeni bir renk işleme algoritması ve sistem düzeyi geliştirmeler kullanmaktadır. Video ve doğal çekimlerde yaygın olan Brilliant Color orta tonlu görüntülerde %50'den fazla bir parlaklık artışı sağlar, böylelikle projektör daha gerçekçi ve özgün renklerde görüntü...
  • Page 89 Resmi Sıfırla geri döndürür. Ekran Giriş sinyali kaynağınıza göre birkaç tane görüntü oranı ayarlama seçeneği vardır. • Otomatik: Projektörün yerel çözünürlüğü (EX800ST) (EW800ST) ile yatay veya dikey genişlik bakımında orantılı bir görüntü ölçeklendirir. 15:9 resim • Gerçek: Görüntüyü kendi orijinal çözünürlüğünde yansıtır ve boyutu perde...
  • Page 90 • Faz: Görüntü bozulmasını azaltmak için saat fazını ayarlar. Bu fonksiyon, sadece bir PC sinyali PC ve (analog RGB) veya YPbPr sinyali seçili olduğunda Komponent kullanılabilir. YPbPr Ayarlaması • H. Boyut: Görüntünün yatay genişliğini ayarlar. Bu fonksiyon, sadece PC sinyali (analog RGB) seçili olduğunda kullanılabilir. Konum ayarlama sayfasını...
  • Page 91 Dijital Yakınlaştırma Yansıtılan görüntü boyutunu büyültür veya küçültür. 1. Ayar çubuğu görüntülendikten sonra düğmesine devamlı basarak görüntüyü istediğiniz boyuta küçültün veya büyütün. 2. Kaydırma moduna girmek için OK (TAMAM) düğmesine basın. 3. Görüntü üzerinde gezinmek için projektör veya uzaktan kumandadaki ok tuşlarına ( , ) basın.
  • Page 92 Ayarlar Projektör Projektör, bir tavana veya bir ekran arkasına ya da bir veya iki aynayla birlikte kurulabilir. Bkz. Konum seçimi, sayfa Kurulumu Tüm uzak alıcıları veya projektör üzerindeki özel uzak alıcıyı Uzaktan Alıcı etkinleştirmenize olanak tanır. Oto Kaynak Projektörün bir sinyali otomatik olarak arayacak şekilde ayarlar. •...
  • Page 93 Yüksek Rakım Modu Ortam deniz seviyesinin 1500 m –3000 m üzerinde iken ve ortam sıcaklığı 0°C–30°C arasındaki iken Yüksek Rakım Modu seçeneğini kullanmanızı tavsiye ederiz. "Yüksek Rakım Modu" altındaki işlemler genel sistem soğutması ve performansını iyileştirmek için gerekli olan yüksek fan hızı nedeniyle daha yüksek desibelde bir çalışma gürültüsüne yol açabilir.
  • Page 94 Sistem Ekrandan Kumanda (OSD) menülerinin dilini belirler. • Bekleme Modu • Eko: Projektör, bekleme modunda 0,5W'tan az güç tüketimi ile çalışır. • Ağ: Projektör, ağ bekleme modunda 2W'tan az güç tüketimi ile çalışır. • Normal: Projektörün bekleme modunda tam güç, Ağ, Ses Geçişi and Monitör Çıkışı...
  • Page 95 Bilgi • Asıl Çözünürlük: Projektörün asıl çözünürlüğünü gösterir. • Algılanan Çözünürlük: Giriş sinyal çözünürlüğünün normal ayarını gösterir. • Kaynak: Geçerli sinyal kaynağını gösterir. • Resim Modu: Resim menüsünde seçilen modu gösterir. • Işık Modu: Işık Ayarları menüsünde seçilen modu gösterir. Bilgi •...

  • Page 96: Projektörün Kapatılması

    Projektörün kapatılması 1. Projektördeki veya uzaktan kumandadaki düğmesine basın, sizi uyaran bir onay mesajı görüntülenecektir. Birkaç saniye içinde yanıt vermezseniz, mesaj kaybolur. 2. İkinci kez veya tuşuna basın. Güç gösterge ışığı turuncu renkte yanıp söner, projeksiyon lambası kapanır, fanlar ise projektörü soğutmak için yaklaşık 90 saniye daha çalışmaya devam eder.

  • Page 97: Bakım

    Bakım Projektörün bakımı Lensin temizlenmesi Lensi, yüzeyinde her kir veya toz gördüğünüzde temizleyiniz. Lensi temizlemeden önce, lütfen projektörü kapattığınızdan ve tamamen soğuduğundan emin olun. • Tozu temizlemek için basınçlı hava spreyi kullanın. • Kir veya leke varsa, lens temizleme kağıdı kullanarak veya yumuşak bir bezi lens temizleyicisiyle nemlendirerek lens yüzeyini nazikçe silin.
  • Page 98 Ekonomik modda kullanıldığında süre = y saat Akıllı Eko modunda kullanıldığında süre = z saat LampSave modda kullanıldığında süre = a saat 2. Eşdeğer lamba kaynağı saati = α saat α = x(A’ / X) + y(A’/Y) + z(A’/Z) + a(A’/A), eğer X= Normal modda kullanıldığında lamba ömrü...
  • Page 99 Optimum performans için yeni bir lamba takın. Mesajı Dengi Lamba Saati >XXXX saat OK (TAMAM) kapatmak için düğmesine basın. Lamba değişimi için www.BenQ.com'a gidin Lambayı bu aşamada değiştirmeniz kesinlikle önerilir. Bildirim Lamba bir sarf malzemesidir. Lamba parlaklığı Lambayı yakında değiştir kullanıldıkça azalır.
  • Page 100 Lamba değiştiriliyor (SADECE SERVİS PERSONELİ İÇİN) • Elektrik çarpması riskini azaltmak için lambayı değiştirmeden önce projektörü daima kapatın ve elektrik kablosunu çıkartın. • Ciddi yanık riskini azaltmak için lambayı değiştirmeden önce en az 45 dakika projektörün soğumasını bekleyin. • Parmaklarınızın yaralanma ve cihaz iç bileşenlerinin hasar görme riskini azaltmak için keskin parçalar halinde kırılmış...
  • Page 101 7. Kolu kullanarak lambayı yavaşça projektörden çekin. • Hızlı çekilmesi lambanın kırılmasına ve kırılan camın projektörün içine saçılmasına yol açabilir. • Lambayı, üzerine su sıçrayabilecek, çocukların erişebileceği veya yanıcı maddelere yakın yerlere koymayın. • Lamba çıkarıldıktan sonra ellerinizi projektörün içine sokmayın.
  • Page 102 Göstergeler Işık Durum & Tanımı Güç durumları Bekleme modu Açılıyor Normal çalışma Normal güç kapalı soğutma Yükle CW başlatılamadı Lamba durumları Normal çalışma sırasında lamba hatası Lamba yanmıyor Lamba ömrü azaldı Lamba kapağı açılmıyor Termal durumlar Fan 1 hatası (gerçek fan hızı, istenilen hızın dışında) Fan 2 hatası...

  • Page 103: Sorun Giderme

    Sorun Giderme Projektör açılmıyor. Nedeni Düzeltici İşlem Elektrik kablosunu projektördeki AC giriş jakına bağlayın ve diğer ucunu duvar prizine takın. Güç Elektrik kablosundan elektrik gelmiyor. çıkışında anahtar varsa, anahtarın açık olduğundan emin olun. Soğutma işlemi sırasında projektörün tekrar Soğutma işlemi tamamlanana kadar bekleyin. açılmaya çalışılması.

  • Page 104: Teknik Özellikler

    Teknik Özellikler Projektörün teknik özellikleri Tüm teknik özellikler, haber verilmeden değiştirilebilir. Optik Giriş terminalleri Çözünürlük Bilgisayar girişi EX800ST: 1024 x 768 XGA RGB girişi EW800ST: 1280 x 800 WXGA D-Sub 15-pin (dişi) x 1 Görüntü sistemi Video sinyali girişi 1-CHIP DMD SD/HDTV sinyal girişi...

  • Page 105: Boyutlar

    Boyutlar 296 mm (G) x 120 mm (U) x 250 mm (D) Birim: mm Teknik Özellikler...

  • Page 106: Zamanlama Çizelgesi

    XGA_85 84,997 68,667 94,500 XGA_120 119,989 97,551 115,5 Destekleniyor (Boşluğu Azalt) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 BenQ 1024 x 576 60,0 35,820 46,966 Notebook_timing BenQ 1024 x 600 64,995 41,467 51,419 Notebook_timing 1280 x 720 1280 x 720_60...
  • Page 107 97,551 115,5 Destekleniyor Azalt) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 1280 x 768 1280 x 768_60 59,87 47,776 79,5 BenQ Notebook 1024 x 576@60Hz 60,00 35,820 46,996 Zamanlaması BenQ Notebook 1024 x 600@65Hz 64,995 41,467 51,419 Zamanlaması 1280 x 720...
  • Page 108 • Video zamanlamaları 3D formatı Dikey Yatay Piksel Zamanlama Çözünürlük Frekans Frekans Frekansı Kare Kare Sıralı Üst Alt Yan Yana (Hz) (kHz) (MHz) Paketleme 480i 720 x 480 59,94 15,73 Destekleniyor 480p 720 x 480 59,94 31,47 Destekleniyor 576i 720 x 576 15,63 576p 720 x 576...

This manual is also suitable for:

Ew800st

Table of Contents