Advertisement
Quick Links
Produktinformation
Einbautürlautsprecher
Product information
Custom-fit door
loudspeaker
Information produit
Platine de rue encastrable
Opuscolo informativo
TLE 051-02
sul prodotto
Porter da incasso
Productinformatie
Inbouw-Deurluidspreker
Produktinformation
Indbygningsdørhøjttaler
Produktinformation
Inbyggbar dörrhögtalare
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SSS Siedle TLE 051-02
Summary of Contents for SSS Siedle TLE 051-02
- Page 1 Produktinformation Einbautürlautsprecher Product information Custom-fit door loudspeaker Information produit Platine de rue encastrable Opuscolo informativo TLE 051-02 sul prodotto Porter da incasso Productinformatie Inbouw-Deurluidspreker Produktinformation Indbygningsdørhøjttaler Produktinformation Inbyggbar dörrhögtalare...
- Page 2 NG 402-... TLE 051-02 TLE 051-01 TL 001-... TL 011-...
- Page 3 6,7 mm 100 mm 112 mm...
-
Page 5: Montage
Deutsch Anwendung Montage Installation 1 Abmessungen des TLE 051‑02 Einbautürlautsprecher für Fremd- 7 Außenschaltplan AS‑2/53‑1 mit Telekommunikationsanlagen mit Post 2 Befestigung in handelsüblichen TLE 051‑02 Verstärker Geräten PVG von Siedle, Briefkastenanlagen. a) Einbautürlautsprecher und Die Frontplatte muss abnehmbar, in Anlagen mit dem 6+n-System, bauseits vorhandene Ruftasten nach oder für Aufzugssysteme als oder der Zugang von hinten möglich... - Page 6 English Français Application Mounting with louvre accessory Application Custom fit door loudspeaker for ZJ 051‑0 Platine de rue encastrable pour non-Siedle telecommunication sys- The louvre must be ordered sepa- installations de télécommunication tems with post amplifier units PVG rately when required. d’autres marques, avec appareils from Siedle, in 6+n systems or for amplificateurs de la poste PVG de...
-
Page 7: Installazione
Italiano Fixation avec l’accessoire grille Impiego Fissaggio con accessorio griglia ZJ 051‑0 Porter da incasso per impianti di tele- ZJ 051‑0 En cas de besoin, il faut commander comunicazione di altra marca con La griglia dovrà eventualmente la grille séparément. amplificatori di rete PVG di Siedle, in essere ordinata a parte. - Page 8 Nederlands Dansk Toepassing Bevestiging met accessoire Anvendelse Inbouw-Deurluidspreker voor tele- jaloezie ZJ 051‑0 Indbygningsdørhøjttaler til eksterne communicatiesystemen van andere De jaloezie dient – indien nodig – telekommunikationsanlæg med fabrikanten met post versterker afzonderlijk besteld te worden. forstærkerudstyr fra Siedle. I anlæg apparaten PVG van Siedle, in instal- med 6+n system, eller som kommu- laties met het 6+n systeem, of voor...
- Page 9 Svenska Montage med tilbehør jalousi Användning ZJ 051‑0 Inbyggbara dörrhögtalare för främ- Montering med tillbehör gallret Jalousi skal bestilles separat. mande telekommunikationsanlägg- ZJ 051‑01 ningar med efterförstärkare PVG Gallret beställes separat. 3 Åbning i forpladen (71 x 50 mm). från Siedle, i anläggningar med 4 Jalousi placeres, og fæstnes. 6+n systemet, eller för hissystem 3 Öppning i frontplattan: 5 På...
- Page 10 S. Siedle & Söhne © 2012/10.13 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best.-Nr. 0-1101/043855 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...
Need help?
Do you have a question about the TLE 051-02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers