Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Absolute Encoder...
Page 2
This work is protected by copyright. Any rights derived from the copyright shall be reserved for SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is only permissible within the limits of the legal determination of Copyright Law. Any modi‐...
CANopen state machine............5.5.2 Network Management Services..........8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 4
In the event of faults or errors..............O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 5
Compliance with EU directives..........9.1.2 Compliance with UK statutory instruments......8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
AHS/AHM36 CANopen und AHS/AHM36 CANopen Inox. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Layer Setting Services = services for the configuration of Node ID and baud rate 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 8
Remote Transmission Request = request telegram for PDOs Service Data Object O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
In case of any other usage or modifications to the AHS/AHM36 CANopen and AHS/ AHM36 CANopen Inox, e.g. opening the housing during mounting and electrical instal‐ lation, or in case of modifications to the SICK software, any claims against SICK STEG‐ MANN GmbH under warranty will be rendered void.
Electronic assemblies Various Electronic waste O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Save parameters with the aid of object 1010.1h: 65766173h (corresponds to “save” in ASCII) 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
AHS/AHM36 CANopen and AHS/AHM36 CANopen Inox and the default configuration of the process data. You can download the EDS file from www.sick.com: Enter the sevendigit part number of your encoder directly in the Find field on the homepage.
You will find which objects are mapped by default in the related transmit PDOs in section see "Parameter of the Transmit PDOs", page 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Stainless steel variant Enclosure rating IP69K O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
9,000. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 17
After 1/9 revolutions of the encoder shaft there are 1,000 steps, then the encoder starts to count at 0 again. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
(COBID). The COB-IDs are based on the node IDs for the individual devices on the CANopen bus see "Node IDs and COB-IDs", page 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
The encoder’s node ID can be configured with the aid of the following methods: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox...
140, page The encoder supports the following baud rates: 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
AHS/AHM36 CANopen and AHS/AHM36 CANopen Inox does not respond. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 23
100 kbit/s 50 kbit/s 20 kbit/s 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 24
Byte 1 CMD from the command table: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Then the node switches automatically to the Pre‐ operational status. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Initialization status. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
This message uses the ID from the NMT Error Control protocol and is permanently linked to the device address set (700h + node ID). 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 28
4 = Stopped 0 = Boot up O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
"Error during the SDO transfer", page Figure 11: Example for Transmit SDO and Receive SDO 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Byte 6 Byte 7 Node-ID O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
COB-ID 00000180h + Node ID 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 32
"Parameter of the Transmit PDOs", page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
0. Additional latency time due to sensor-internal processes: 500 µs. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Figure 14: EDS file O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
(ccw) = increasing position value on counter clockwise revolution of the shaft 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 36
Total resolution 1.000 8.000 8.179 261.728 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
70, but is not yet applied as a new position value. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Figure 21: Example for the parameterization of object 1A00h Example: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Using the subindex 2002.02h – Format: Measuring Units you can define the units in which the speed is transmitted. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
… 2,048 as an integer. The default factory setting for the nominator is 2,048. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox...
The electronic cam mechanism is configured using several objects see "Objects for the electronic cam mechanism (CAM)", page 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Page 42
Cam 1 in channel 1 will be activated. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 43
= Lower Limit Settings 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Receive PDO .0 ..2 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
The encoder writes error messages to this object. It is part of the emergency message see "Emergency Messages", page 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 46
Table 46: Object 1005h – details Description Data values Reserved O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 47
Factor for the multipli‐ cation of the monitor‐ ing time 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Page 48
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 49
With the value 0 the inhibit time is inactive. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Mapping Parameter for the 1 Receive 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Transmission type table 69, page 54 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 53
0 … 255 [255] Transmission type table 69, page 54 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Transmit UINT-8 Number of entries O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 55
Transmit UINT-8 Number of entries 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
How to change the content of the mapping objects: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
UINT-32 650Bh UINT-32 Serial Number 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
The parameter is not used if the round axis functionality is activated. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox...
Page 59
73. The output of the Err_PosVal must be configured using the object 6000h see table 76, page 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
0 Not active 1 Active O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 61
If, for instance 4Ah (01001010b) is transmitted in the subindex, the cams 2, 4 and 7 are used. All other cams are not used. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 62
Channel 1 0 ... PMR O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Commissioning diagnostic control 0 Not active 1 Active 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 64
Alarms implemented in the encoder O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 65
Operating temperature outside the permissible 1 Supported range 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 66
"Preset function", page 15 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Record Network Configuration .0 ..3 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
1). To set a preset value again, the bit must therefore be reset to 0. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox...
Page 69
AHM36A: 0 … 6100 the speed exceeds this value. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 70
Range Limits UINT-8 Number of entries O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 71
CoS triggering by the unscaled position value (Object 2016h) 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 72
Deletes the entries in the diagnostics table. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Error on the calculation of the vector length Sin² + Cos² in the multiturn stage 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 74
(CMR). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 75
Steps per revolution, digits before the deci‐ mal separator 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 76
Minimum operating temperature in °C O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 77
8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 78
UINT-32 Reserved O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 79
Time Counter Sec 0000h … FFFFh Time counter in s 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Page 80
Minimum operating temperature in °C O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 81
EEPROM From movements with a speed >12 rpm. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Figure 29: Male connector of the AHS/AHM36 CANopen and AHS/AHM36 CANopen Inox O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox...
Scaling = none • Resolution per revolution AHx36 Basic = 4,096 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Choose on the context menu for the CiA node in the device tree the command Scan boxes..O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 85
Choose Offline - via EDS file and the appropriate EDS file using the Browse button. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Page 86
Figure 38: Free Run prompt Click OK or Yes. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Page 87
All object parameters can now be read or configured on the Online tab. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen...
Please read the notes in chapter 2, see "", page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
Support If you cannot remedy an error with the help of the information provided in this chapter, please contact your local SICK subsidiary. Error and status indications on the LED Figure 41: Position of the LED 8.3.1...
Current measured value outside of the mini‐ mum or maximum limit O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox Subject to change without notice...
08000020h Data can not be transmitted or saved in the application. 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen AHS/AHM36 CANopen Inox...
Page 92
Dynamic object directory creation error or object directory does not exist O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | AHS/AHM36 CANopen 8016869/1EF3/2021-12-08 | SICK AHS/AHM36 CANopen Inox...
You can obtain declarations of conformity, certificates, and the current operating instructions for the product at www.sick.com. To do so, enter the product part number in the search field (part number: see the entry in the “P/N” or “Ident. no.” field on the type label).
Page 94
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the AHS36 CANopen and is the answer not in the manual?
Questions and answers