Chapters
Table of Contents
Related Manuals for clage DSX Touch Twin
Summary of Contents for clage DSX Touch Twin
- Page 1 Montageanleitung für den Fachhandwerker Installation instruction for the professional DSX Touch Twin Unterputzeinbauschrank DSX Touch Twin fl ush-mount cabinet > >...
-
Page 2: Table Of Contents
DSX Touch Twin Inhaltsverzeichnis 1. Übersichtsdarstellung ................. . 3 2. -
Page 3: Übersichtsdarstellung
CLAGE 1. Übersichtsdarstellung Einbaurahmen Blendrahmen Blende Deckel... -
Page 4: Sicherheitshinweise
DSX Touch Twin 2. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen! Bewahren Sie diese Hinweise für spätere Verwendung zusammen mit dem Gerät auf! Montageanleitungen richten sich an den Fachmann, der für die Installation des Gerätes verantwortlich ist. -
Page 5: Abmessungen
CLAGE 3. Abmessungen * Maximaler Abstand vom Kabelende zur Schrankoberseite... -
Page 6: Installation
DSX Touch Twin 4. Installation Zu beachten sind: • VDE 0100 • EN 806 • Bestimmungen der örtlichen Energie- und Wasser versorgungs- unternehmen • Technische Daten und Angaben auf Typenschild • Die ausschließliche Verwendung von geeignetem und unbeschädigtem Werkzeug • Stand der Technik für die bauseitige Installation •... -
Page 7: Montage Unterputzeinbauschrank
5. Die Warm- und Kalt wasser anschluss stücke sind dann mit den Zoll- Dichtungen an die Zoll-Überwurfmuttern des Gerätes zu verschrauben. Bei der Montage beachten: Sieb in das Kaltwasseranschlussstück einsetzen! Montage DSX Installieren Sie die DSX Touch Twin Geräte im Schrank gemäß der beiliegen- den Montageanleitung (Abschnitt: »Gerät montieren«). - Page 8 DSX Touch Twin Contents 1. Overview ................... . . 9 2.
-
Page 9: Overview
CLAGE 1. Overview Mounting frame Panel frame Panel Cover... -
Page 10: Safety Instructions
DSX Touch Twin 2. Safety instructions Please read these instructions carefully before installing or using the appliance! Keep the instructions handy with the appliance for future use! Instruction manuals are intended for the specialist who is responsible for the installa- tion of the appliance. -
Page 11: Dimensions
CLAGE 3. Dimensions (Panel frame) (Paving width) (Union nut) height-adjustable * Maximum distance from the cable end to the top of the cabi-... -
Page 12: Installation
DSX Touch Twin 4. Installation The following regulations must be observed: • VDE 0100 • EN 806 • Installation must comply with all statutory regulations, as well as those of the local electricity and water supply companies. • The rating plate and technical specifications •... -
Page 13: Installing The Flush-Mount Cabinet
CLAGE 4. Installation Installing the flush-mount cabinet Note: The flush-mount cabinet must be submerged into the wall at least 130 mm. If the cabinet only is set to the first stop frame in the wall, a wall- flush installation is not possible! 1. - Page 14 www.clage-com.ru...
- Page 15 www.clage-com.ru...
- Page 16 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de 9120-34531 Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. 06.20 9120-34531...