Vitek VT-1806 Manual Instruction
Hide thumbs Also See for VT-1806:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1
VT-1806
VT-1804
Robotic vacuum
cleaner
Робот-пылесос
5
4
11
17

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Vitek VT-1806

  • Page 1 VT-1806 VT-1804 Robotic vacuum cleaner Робот-пылесос...
  • Page 4 Рис.1 Рис.2 Рис.3 Рис.4 Danger! Electric shock Рис.5 Рис.6 Рис.7 Рис.8 Рис.9 Рис.10 Рис.11 Charging pin Рис.12 Рис.13 Рис.14 Рис.15 Side brush holder cold air cold air hot air hot air Рис.16 Рис.17 Рис.18 Рис.19...
  • Page 5 РУССКИЙ РОБОТ-ПЫЛЕСОС VT-1806 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ Основное назначение робота-пылесоса, это ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ уборка помещений в автоматическом режиме. Перед использованием робота-пылесоса внима- тельно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраняйте её в течение всего срока эксплуа- ОПИСАНИЕ тации. Неправильное обращение с устройством...
  • Page 6: Перед Первым Использованием

    тлеющий пепел, а также тонкодисперсную ризованный (уполномоченный) сервисный пыль – например, от штукатурки, бетона, муки центр по контактным адресам, указанным в или золы. гарантийном талоне и на сайте www.vitek.ru. • • Запрещается использовать пылесос, если: Во избежание повреждений перевозите – не установлен контейнер-пылесборник для...
  • Page 7 РУССКИЙ Использование пульта дистанционного управления (ДУ) Кнопка Описание Кнопка «Включения/ 1. Если пылесос находится в режиме ожидания, нажмите эту кнопку дежурного режима» для перехода в спящий режим. (27) 2. Если пылесос находится в работе, нажмите эту кнопку для перехода в режим ожидания. Кнопка...
  • Page 8: Использование Пылесоса

    РУССКИЙ • Протечка элементов резервного питания Переверните пылесос и установите две может стать причиной травм или повреж- боковые щётки (5) с помощью отвёртки (42) дения устройства. Чтобы избежать повреж- (входит в комплект поставки) и винтов, как дения, следуйте приведенным ниже показано...
  • Page 9: Чистка И Уход

    РУССКИЙ 4. Закрепите тряпку из микрофибры, расправив Снятие и очистка боковых щеток ткань и зафиксировав её с помощью «липу- Используя крестовую отвертку (42), отверните чек» (рис. 7). крепёжные винты, поворачивая их против часо- вой стрелки, и снимите боковые щётки (рис. 15). Способ...
  • Page 10: Технические Характеристики

    В целях защиты окружающей среды, после окон- ЭТАЖ 4, ОФИС 401, КАБ. 1. чания срока службы прибора и элементов пита- Тел.: +7 (499) 685-48-18, e-mail: info@vitek.ru ния (если входят в комплект), не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами, пере- Ответственность...
  • Page 11 ENGLISH ROBOTIC VACUUM CLEANER VT-1806 SAFETY MEASURES AND OPERATION The robotic vacuum cleaner is intended for room RECOMMENDATIONS Read this operation manual carefully before using cleaning in automatic mode. the robotic vacuum cleaner and keep it for the whole operation period. Mishandling of the unit may lead to...
  • Page 12: Before The First Use

    REMOTE CONTROL contact addresses given in the warranty certifi- To use the remote control open the battery compart- cate and on the website www.vitek.ru. ment lid (37) and insert 2 “AAA” batteries (not included) • To avoid damages, transport the unit in the origi- into the battery compartment strictly following the nal packaging only.
  • Page 13: Before Using The Vacuum Cleaner

    ENGLISH Button Description „Back“ button (33) Press and hold this button to turn and reverse the vacuum cleaner. Release the button to stop the vacuum cleaner. Press the button once to turn the vacuum cleaner. Suction power control Consequently press the button to change the suction power of the vacuum cleaner. At 800 button (34) Pa suction power you will hear one sound signal, at 1300 Pa suction power you will hear two sound signals.
  • Page 14: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH Buttons Description Indication Press the button to start automatic cleaning On/Off button (12) « » The button (12) indicator is blue Double pressing of the button starts the The button (13) indicator is off „spiral“ cleaning Press and hold the button to switch the unit The button (12) indicator is off The button (13)
  • Page 15: Delivery Set

    Power supply: Rechargeable battery - may be observed. If the user reveals such differ- Li-Ion 14,4 V 2500 mAh ences, please report them via e-mail info@vitek.ru Power: 25 W for receipt of an updated manual. Battery charging time: 4-5 hours...
  • Page 16 Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate.

Table of Contents