Related Manuals for Vitek VT-1807
Summary of Contents for Vitek VT-1807
- Page 1 VT-1807 Robotic vacuum cleaner Робот-пылесос Инструкция по использованию мобильного приложения Vitek...
-
Page 2: Инструкция По Использованию
App Store по названию. и правилами пользования данным при- ложением, пожалуйста, изучите пользо- вательское соглашение. Android Play Market App Store Рассмотрим работу мобильного приложения «Vitek» при подключении к пылесосу смартфона на операционной системе Android Шаг 1 Шаг 2 Шаг 3 Скачайте и установите... - Page 3 РУССКИЙ Шаг 4 Шаг 5 Шаг 6 Выберете свою страну Нажмите на кнопку «Получить Придумайте пароль проживания. проверочный код» (см. Шаг 3) для входа в приложение. и введите полученный код подтверждения. Шаг 7 Шаг 8 Шаг 9 Нажмите «Завершить». Подтвердите предложенные Вы...
- Page 4 Следуйте рекомендациям. Активируйте функцию Bluetooth на Вашем устройстве, если она устройство». до этого не была включена. Нажмите «Разрешить». Шаг 13 Шаг 14 Нажмите на иконку Разрешите приложению «Робот-пылесос (Wi-Fi)». «Vitek» доступ к данным о местоположени устройства. Нажмите на выделенную иконку.
- Page 5 РУССКИЙ Активация режима сопряжения с сетью Wi-Fi Примечание: При первичной активации настройки Wi-Fi передаются через соединение Bluetooth, после успешной активации устройства подключение по Bluetooth не требуется. Следуйте дальнейшим указаниям. Примечание: если мобильный телефон – уже был подключен к сети Wi-Fi, он может быть введён...
- Page 6 РУССКИЙ Включите режим сопряжения пылесоса с сетью Wi-Fi 3. Нажмите и удерживайте кнопку возврата на зарядную станцию (13) « » на панели управления пылесоса, до тех пор, пока не прозвучит короткий звуковой сигнал, а подсветка кнопок (12) « » и (13) « »...
- Page 7 РУССКИЙ Домашняя страница При последующем запуске интеллектуального После перехода в спящий режим робот приложения Vitek APP, сразу открывается автоматически выключится через 12 часов, домашняя страница. если до этого аккумулятор был полностью заряжен; если батарея не полная, робот На домашней странице нажмите «Стандартные...
- Page 8 уровня сигнала. – Мгновенные сценарии и автоматизация: настройка сценариев и автоматизаций, связанных с этим устройством, с добавлением на домашней странице приложения Vitek, для просмотра и управления. – Оффлайн-уведомление: вы можете включить или выключить отправку устройством постоянных напоминаний об уведомлениях связанных с переходом устройства...
- Page 9 Таможенного союза возложена на уполномоченное между инструкцией и изделием могут наблюдаться изготовителем лицо. незначительные различия. Если пользователь обна- www.vitek.ru ружил такие несоответствия, просим сообщить об ТЕЛЕФОН ДЛЯ СПРАВОК: 8-800-100-18-30 этом по электронной почте info@vitek.ru для получе- ния обновленной версии инструкции. СДЕЛАНО В КНР...
-
Page 11: Mobile Application
Play Market or App Store by the name. this application. Android Play Market App Store Let’s take a look at Vitek APP operation when an Android operated smartphone connects to a vacuum cleaner Step 1 Step 2 Step 3 Download and install Vitek. - Page 12 ENGLISH Step 4 Step 5 Step 6 Select your country of residence. Press the button «Get the Create a password for logging verification code» (see Step 3) in the app. and enter the received verification code. Step 7 Step 8 Step 9 Click «Finish».
- Page 13 Activate the Bluetooth function on your device if it was switched off before. Press «Allow». Step 13 Step 14 Press the icon «Robot vacuum Allow the Vitek the access cleaner (Wi-Fi)». to your device location data. Press on the selected icon.
- Page 14 ENGLISH Activating the Wi-Fi connection mode Note: During the first activation the Wi-Fi settings are transmitted through the Bluetooth connection. After the unit has been successfully activated the Bluetooth connection is no longer required. Follow further instructions. Note: if your smartphone is already –...
- Page 15 ENGLISH Switch the Wi-Fi connection mode on 3. Press and hold the return to the charging station button (13) « » on the control panel of the vacuum cleaner until you hear a short sound signal and the buttons (12) « »...
-
Page 16: Control Buttons
ENGLISH Homepage When you start the smart application Vitek APP After switching to the sleep mode the robotic next time, it will open at the homepage. vacuum cleaner will automatically switch off after 12 hours, if the battery was fully charged Press «Standard functions»... - Page 17 – Instant scenarios and automation: setting up scenarios and automations associated with this unit, with the addition of Vitek application on the homepage for viewing and controlling. – Offline notification: you can enable or disable the unit sending persistent...
- Page 18 If the user reveals such differences, please report them via e-mail info@vitek.ru for For environment protection do not throw out the receipt of an updated manual.
- Page 20 Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate.