Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ﻋﺮﺑﻲ
84 |
ﺇﻥ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺧﻂ ﺍﻟﻮﺻﻞ، ﺗﻮﺟﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﳌﻨﺘﺞ
ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲡﻨﺐ
ﺍﻓﺤﺺ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻧﻈﺮﻳﺎ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻠﯽ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺧﻠﻞ ﻭﺍﺿﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ. ﻳﻨﺒﻐﻲ
ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺃﻳﻀﺎ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺳﻘﻮﻁ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ ﻋﻠﯽ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﺇﻥ
ﻣﻴﲇ ﺃﻣﺒﲑ
ﺑﺘﻴﺎﺭ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺃﻗﺼﺎﻩ
30
.ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ
ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﺴﺘﻮی ﺍﻷﻣﺎﻥ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟـ
FI
.ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋﲈ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺷﻘﻮﻕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ
ﺍﻓﺤﺺ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﻄﺮﻗﺔ ﻣﺎ ﻋﻠﯽ ﻣﻌﺎﱂ
.ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻭﺳﻠﻤﻪ ﻟﻠﺘﺼﻠﻴﺢ ﺇﻥ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺫﻟﻚ
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ
ﱂ ﳜﺼﺺ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ )ﺑﲈ ﻓﻴﻬﻢ
ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺫﻭﻱ ﺍﳌﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﳉﺴﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﳊﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﳌﺤﺪﻭﺩﺓ ﻭ/ﺃﻭ
ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ، ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ
ﺃﻣﺎﳖﻢ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﻢ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ ﻣﻦ
.ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻀﲈﻥ ﻋﺪﻡ ﻟﻌﺒﻬﻢ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ
ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻐﲑ ﻣﻄﻠﻌﲔ ﻋﻠﯽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ
ﺃﺑﺪﺍ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍ ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ. ﻗﺪ ﲢﺪ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ
ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ. ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻤﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺃﺑﺪﺍ ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﺇﻥ ﱂ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻵﻟﺔ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﻣﺮﻫﻘﺎ ﺃﻭ ﻣﺮﻳﻀﺎ ﺃﻭ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﲑ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ
ﺍﺭﺗﺪ ﺑﻨﻄﺎﻝ ﻃﻮﻳﻞ ﻭﺛﻘﻴﻞ، ﻭﺃﺣﺬﻳﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﻭﻗﻔﺎﺯﺍﺕ. ﻻ ﺗﺮﺗﺪ ﺍﻟﺜﻴﺎﺏ
.ﺍﻟﻔﻀﻔﺎﺿﺔ، ﺍﳊﻠﯽ، ﺑﻨﻄﺎﻝ ﻗﺼﲑ، ﺻﻨﺪﻝ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻭﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﺎﺭﻱ ﺍﻟﻘﺪﻣﲔ
.ﺍﺭﺑﻂ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻜﺘﻒ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺸﺎﺑﻜﻪ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺘﺤﺮﻛﺔ
.ﺍﺭﺗﺪ ﹺ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻭﻭﺍﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺪﻳﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺑﺜﺒﺎﺕ ﻭﺣﺎﻓﻆ ﺩﺍﺋﲈ ﻋﻠﯽ ﺗﻮﺍﺯﻧﻚ. ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﺍﻟﻌﺒﺊ ﻋﻠﯽ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺃﺑﺪﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻭﻻ ﺳﻴﲈ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
.ﺃﻭ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﺒﺎﴍﺓ
ﺇﻥ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻞ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﻤﻞ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﳊﻮﺍﺩﺙ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ
.ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻴﺐ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﳑﺘﻠﻜﺎﲥﻢ
ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺇﻟﯽ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺧﻴﻂ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ
.ﺗﻠﻤﺴﻪ. ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺧﻴﻂ ﺍﻟﻘﺺ ﺩﻭﺭﺍﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻹﻃﻔﺎﺀ ﻭﻗﺪ ﳛﺪﺙ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ
.ﺍﺷﺘﻐﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺑﺎﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﳉﻴﺪﺓ
.ﻳﻘﻠﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺑﺎﻷﻋﺸﺎﺏ ﺍﳌﺒﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ
.ﺍﻃﻔﺊ ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻨﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻭﺇﻟﯽ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺃﺑﻌﺪﺕ ﻳﺪﻳﻚ ﻭﻗﺪﻣﻴﻚ
.ﻻ ﺗﻘﱰﺏ ﺑﻘﺪﻣﻴﻚ ﻭﺑﻴﺪﻳﻚ ﻣﻦ ﻣﻦ ﺧﻴﻂ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺎﴏ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﺃﺑﺪﺍ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ
.ﺍﻓﺤﺺ ﻭﺻﻦ ﺍﳌﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ
F 016 L70 918 | (21.6.12)
◀
.ﺍﳌﺨﺎﻃﺮ
◀
.ﺗﻌﺮﺽ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ
◀
ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺘﺎﺡ
(RCD) FI
◀
◀
◀
.ﺍﻟﺪﻓﻊ
ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﲢﺬﻳﺮ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ
◀
.ﻗﺒﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ
◀
.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ
◀
.ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ
◀
.ﺃﻭ ﺍﳌﺨﺪﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ
◀
◀
◀
.ﻧﻔﺴﻚ
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
.ﻋﻦ ﺧﻴﻂ ﺍﻟﻘﺺ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ
◀
◀
◀
.ﺍﻗﺮﺃ ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﯽ ﻋﺪﻡ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ
.ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﳌﻘﺬﻭﻓﺔ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻋﻠﯽ ﺑﻌﺪ ﺁﻣﻦ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ
.ﺇﻥ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻭﺍﻗﻔﲔ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻨﻪ
ﺍﻃﻔﺊ ﺍﳌﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﻭﺍﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ
ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ ﺃﻭ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﺃﻭ ﺇﻥ ﺗﺸﺎﺑﻚ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺃﻭ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ
ﺳﺘﱰﻙ ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺣﺘﯽ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻟﻮﻗﺖ
ﻗﺼﲑ ﻓﻘﻂ.ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻋﻨﺎﴏ
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻫﻄﻮﻝ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﻭﻻ ﺗﱰﻙ
.ﻣﺸﺬ ﹼ ﺑﺔ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﰲ ﺍﳋﺎﺭﺝ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻫﻄﻮﻝ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﯽ ﻋﺪﻡ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﻣﻦ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻋﻠﯽ ﺑﻌﺪ ﺁﻣﻦ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ ﺇﻥ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻭﺍﻗﻔﲔ
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﲢﺬﻳﺮﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻗﺮﺃ ﲨﻴﻊ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ. ﺇﻥ ﺍﻟﻘﺼﲑ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﻴﺪ
ﺑﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻗﺒﻪ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ
.ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺍﳊﺮﺍﺋﻖ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭﺡ ﺧﻄﲑﺓ
.ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
ﺍﻓﺤﺺ ﻛﺒﻞ ﺍﻻﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺃﻭ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﯽ ﻣﻌﺎﱂ
ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ. ﺇﻥ ﺗﻢ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺗﻮﺟﺐ ﺳﺤﺐ
ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻓﻮﺭﺍ. ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻗﺒﻞ ﺳﺤﺐ
ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ. ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺪﻳﻘﺔ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺗﺎﻟﻒ ﺃﻭ
ﻋﺮﰊ
ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
ﴍﺡ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ
.ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺧﻄﺮ ﻋﺎﻣﺔ
.ﺍﻟﻘﺺ
.ﺍﺭﺗﺪ ﹺ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ
.ﺧﻼﻝ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﳌﻘﺬﻭﻓﺔ
.ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻨﻪ
◀
.ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ
Bosch Power Tools
Advertisement
Table of Contents
