Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Instr_USP-1000D#2
1/2/04
9:28 AM
Page 1
®
UNIT
USP-1000D
ELECTRIC PRESSURE COOKER
СКОРОВАРКА
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the USP-1000D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Unit USP-1000D

  • Page 1 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 1 ® UNIT USP-1000D ELECTRIC PRESSURE COOKER СКОРОВАРКА INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Page 2 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 2 я Клапан индикатора давления Панель управления Схема монтажа съемного контейнера для сбора воды снять зафиксировать Схема монтажа Схема монтажа предохранителя уплотнительного кольца нажать потянуть снять нажать зафиксировать потянуть зафиксировать снять Accessories cessories Ladle Measuring cup...
  • Page 3: Table Of Contents

    Page 3 ENGLISH ELECTRIC PRESSURE COOKER USP-1000D Thank You for buying this UNIT product! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. CONTENTS OF INSTRUCTION MANUAL SAFETY NOTICES ..............3 FEATURES .
  • Page 4: Features

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 4 ENGLISH 4. Never attempt to open the Lid (2) by force if there is pressure inside. It is dangerous. 5. After cooking, cut the power first before opening the Lid (2). KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL. FEATURES Electric pressure cooker is a new-generation cooker developed with the latest technology.
  • Page 5: Before Use

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 5 ENGLISH 4. Floating Valve 5. Floater 6. Inner Pot 7. Outer Pot 8. Ear 9. Upper Ring 10. Control Panel 11. Power Cord 12. Ladle Holder 13. Lid Support 14. Water Collector 15. Outer Casing 16.
  • Page 6: Appliance Use

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 6 ENGLISH APPLIANCE USE 1. Open the Lid (2). Hold the Handle (1) firmly, turn it clockwise to the clamping position and then lift it (see the figures 1, 2). The Lid (2) can stand on the Support (13), see the figure 3. сировать...
  • Page 7 Time setting (skip this step if unnecessary). Press the Timer Button (28) once and the time increases by 1 hour (in a circle), the timing indicator lights up. The maximum time setting is 9 hours (it indicates unit will start cooking 9 ours later). •...
  • Page 8 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 8 ENGLISH Time from heating to Total time from heating Menu Capability pressurizing process to keeping warm (min) (min) 2 cup rice 18-23 Cooking 4 cup rice 10-13 22-27 6 cup rice 14-17 28-33 8 cup rice 18-21 34-39 1/5 height water...
  • Page 9: Steamer Function

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 9 ENGLISH 8. Keep warm/Cancel Indicator (30) flashes to indicate the food is ready. Take out the food in the fol- lowing steps: • Press Keep warm/Cancel Button (30) to stop heat preservation. • Turn the Relief Valve (3) to “exhaust” position to release steam till the Floating Valve (4) is down in place (see the figures 11a, 11b).
  • Page 10: Troubleshooting

    Manufactured by: «UNIT Handelsgesellschaft m.b.H.» 131, Gersthofer Str., A-1180, Vienna, Austria This appliance is to be stored and used under the following conditions: temperature – not less than +5°C; relative humidity - not greater than 80%; aggressive impurities in the air: not allowable.
  • Page 11: Recipes

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 11 ENGLISH RECIPES Italian seafood rice Stuff: seafood, rice, melon, tomato, onion, garlic, fish soup, cheese, butter Season stuff: salt, pepper, wine 1. Put the rice into the Inner Pot (6), add some water, lock the Lid (2), and choose “Cooking” button. 2.
  • Page 12 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 12 ENGLISH Lid (2), turn in the power, and then choose “Tenden/Bean” button. 3. Cut the power off, exhaust the steam from the Relief Valve (3), open the Lid (2) and take out the food. Western fry rice Stuff: rice –...
  • Page 13 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 13 ENGLISH than pour a little white vinegar. After finishing the cooking take out of the food. 4. Put the milk into the Pot (6) and boil it. Add some bean powder, slowly pour Murphy powder, and mix it into paste.
  • Page 14: Содержание Инструкции По Эксплуатации Основные Меры Безопасности

    повреждений Внутреннего стального кольца (21) , а также в случае смещения Кольца (21) или его отсутствия. При наличии повреждений Стального кольца (21) или при его отсутствии обратитесь в сервисный центр UNIT для замены или ремонта Крышки (2). При этом ремонт или замена Крышки (2) по причине повреждений, деформации и смещения Внутреннего...
  • Page 15 Выделение большого количества пара в процессе использования не является нормой в работе прибора. Если это произошло, немедленно отключите прибор от электросети и обратитесь в сервисный центр UNIT для осмотра, ремонта или настройки прибора. • Будьте предельно осторожны когда перемещаете скороварку, в которой находится горячая...
  • Page 16: Основные Характеристики Прибора

    Page 16 RUSSIAN (в т. ч. Сетевого шнура (11) или вилки), а также после его падения или какого-либо другого повреждения. В этом случае обратитесь в сервисный центр UNIT для осмотра или ремонта прибора. • Прибор предназначен только для бытового использования. Запрещается коммерческое...
  • Page 17 за приготовлением блюд. Вы просто кладете в скороварку все необходимые ингредиенты и задаете параметры приготовления блюда. Модель USP-1000D оснащена адаптированным меню, благодаря которому Вы сможете выбрать режим работы для блюда, которое Вы хотите приготовить. Вам больше не надо запоминать значения времени и температуры каждый раз готовя новые блюда.
  • Page 18: Описание Прибора

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 18 RUSSIAN Крышка (2) прибора сконструирована таким образом, чтобы обеспечить максимальную защиту даже при очень высоком давлении внутри прибора. Кроме того, Вы не сможете открыть Крышку (2), если внутри слишком высокое давление, что является очень важным моментом для Вашей безопасности.
  • Page 19: Подготовка К Эксплуатации

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 19 RUSSIAN 24. Мерный стаканчик 25. Пластиковая ложка 26. Решетка для приготовления на пару Панель управления 27. ЖК Дисплей 28. Кнопка установки времени приготовления «Timer» со встроенным световым индикатором 29. Кнопка поддержания давления «Pressure keeping» со встроенным световым индикатором 30.
  • Page 20 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 20 RUSSIAN - в долях – 1/5, 2/5, 3/5, 4/5; - и в чашках (CUP) – 2, 4, 6, 8; - а также FULL (полная чаша). Наполните Чашу (6) заранее подготовленными продуктами и водой так, чтобы уровень содержимого...
  • Page 21 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 21 RUSSIAN Рисунок 8 Рисунок 9 5. Установите Предохранительный клапан снижения давления (3) в положение «Airproof» (положение герметизации), в таком положении воздух не сможет выходить из прибора, благодаря чему становится возможным повышение давления внутри прибора. Убедитесь, что...
  • Page 22 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 22 RUSSIAN Время приготовления, которое вы задаете с помощью Кнопки «Pressure keeping» (29) означает время поддержания давления внутри скороварки, после того как в приборе установится рабочее давление (давление при котором происходит приготовление блюда). b. После установки времени приготовления нажмите Кнопку «Function menu» (36), при этом Индикатор...
  • Page 23 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 23 RUSSIAN 4/5 Чаши (6) 29-31 66-71 1/5 Чаши (6) 8-11 20-23 Рыба 2/5 Чаши (6) 16-19 28-31 3/5 Чаши (6) 24-27 34-37 4/5 Чаши (6) 29-31 39-41 Примечания: 1) Объем блюда, приведенный в таблице, включает в себя также объем воды, используемый для приготовления...
  • Page 24: Использование Решетки Для Приготовления На Пару

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 24 RUSSIAN Рисунок 11a Рисунок 11b Внимание! Максимальное время использования функции поддержания тепла составляет 24 часа, по прошествии этого времени выключите прибор, отсоединив его от электросети. Примечания: 1) При приготовлении жидких или вязких блюд (например, каши) не рекомендуется снижать давление...
  • Page 25: Чистка

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 25 RUSSIAN • Подсоедините Сетевой шнур (11) к прибору, и затем подключите Сетевой шнур (11) к электросети. • Нажмите одну из Кнопок выбора блюда (31-35) или установите время приготовления, как описано в разделе «Эксплуатация прибора». По прошествии времени, необходимого для приготовления...
  • Page 26: Проблемы, Возникающие В Процессе Эксплуатации И Возможные Причины Их Возникновения

    2. На Уплотнительном кольце (20). 1. Очистите имеются загрязнения. Уплотнительное кольцо (20). 3. Уплотнительное кольцо (20) . 3. Замените повреждено. Уплотнительное кольцо (20). в сервисном центре UNIT (не является гарантийным случаем). 4. Крышка (2) 4. Зафиксируйте Крышку (2) плохо зафиксирована. должным образом.
  • Page 27: Основные Технические Характеристики

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 27 RUSSIAN в сервисном центре UNIT (не является гарантийным случаем) В процессе приго- 1. Во Внутренней чаше (6) 1. Добавьте в Чашу (6) продукты товления Индикатор находится слишком мало и/или воды в соответствии давления (4) продуктов...
  • Page 28: Рецепты

    Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 28 RUSSIAN РЕЦЕПТЫ Рис с морепродуктами по-итальянски Ингредиенты различные морепродукты – 200 г рис – 1 чашка дыня – 1-2 ломтика помидоры – 1-2 шт. лук – 1 шт. чеснок – по вкусу сыр – 50 г сливочное...
  • Page 29 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 29 RUSSIAN лук – 20 г свиной жир – 20 г соль – 15 г вода – 100 г вино – 20 г 1. Порежьте телятину на куски. Очистите и порежьте на кусочки картофель, имбирь, редис. Мелко...
  • Page 30 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 30 RUSSIAN Летний салат Ингредиенты рис – 250 г вода или бульон – 1 литр горчица – 1 ст. л. уксус – 1 ст. л. подсолнечное (оливковое или кукурузное) масло – 3 ст. л. 2 помидора 2 сваренных...
  • Page 31 Instr_USP-1000D#2 1/2/04 9:28 AM Page 31...

Table of Contents