Altre Modalità E Funzioni Operative - Sunrise Medical DeVilbiss RPM 9055 Series Instruction Manual

A l t r e m o d a l i t à e f u n z i o n i o p e r a t i v e
4. Se durante la notte ci si toglie la maschera, l'unità CPAP a due livelli cesserà automaticamente di fornire pressione. Se l'allarme maschera
(Mask Alert) è attivato, un segnale acustico sarà udibile per 20 secondi. Premendo un tasto qualsiasi del tastierino si interromperà
l'emissione del segnale acustico. Premendo di nuovo un pulsante qualsiasi, il messaggio di allarme verrà rimosso dal display. Quando si
indossa di nuovo la maschera e si riprende a respirare, l'unità CPAP a due livelli comincerà a funzionare. Per riprendere il sonno, si può usare
di nuovo la funzione Ritardo.
NOTA—Una perdita notevole dal sistema causerà l'attivazione dell'allarme maschera.
5. Se la causa dell'allarme viene rimossa, il messaggio ed il segnale acustico di allarme si disattivano e si azzerano. 5. Al mattino, togliersi la
maschera e premere il pulsante ON[ACCESO]/OFF[SPENTO] sul tastierino per spegnere il soffiante. La funzione di spegnimento automatico
spegnerà il soffiante se non viene premuto il pulsante di accensione/spegnimento. Se l'allarme maschera è attivato, durante il periodo di
arresto dell'unità sarà udibile un segnale acustico per 20 secondi. Premendo un tasto qualsiasi del tastierino si interromperà l'emissione del
segnale acustico.
ALTRE MODALITÀ E FUNZIONI OPERATIVE
Il menu del display—Con l'unità accesa, premere il pulsante SELEZIONA sul tastierino per scorrere le voci del menu sul display. Non tutte le voci
appariranno sul display dell'unità. Alcune voci sono opzionali, a seconda di quello che è stato selezionato dal medico o dal fornitore di
apparecchiature mediche da casa. La tabella qui sotto mostra le voci che è possibile vedere e descrive la funzione associata a ciascuna di esse.
Esempi di testo
Voce visualizzato
Actual Pressure PresReal
(Pressione reale) 20,0 cmH
Compliance Bar Graph Compl %
(Grafico a istogrammi di 70
conformità)
CPAP Pressure (Pressione CPAP
CPAP) 20,0 cmH
IPAP Pressure (Pressione IPAP
IPAP) 20,0 cmH
EPAP Pressure (Pressione EPAP
EPAP) 10,0 cmH
Delay Time (Tempo di Ritardo
ritardo) 10 min
Delay Pressure PressRit
(Pressione di ritardo) 4.0 cmH
IPAP Rounding (Ciclo Arr.IPAP
IPAP) 1
EPAP Rounding (Ciclo Arr.EPAP
EPAP) 1
Enable Mask Alert (Abil. AvvMasch
allarme masc.) Abilit.
Humidifier Present Umid9100
(Umidif. presente) Allegato
Compliance Meter Conf.Ore
(Misuratore conformità) 123456.7
Hour meter (Contatore Tot. Ore
orario) 123456.7
Firmware Version Firmware
(Versione firmware) M5 V0.17
Serial Number (Numero N° Serie
di serie) 95000001
Language Selection Lingua
(Selezione della lingua) Italiano
Descrizione
Pressione reale della maschera calcolata dalla
pressione CPAP e dal flusso
Il grafico a istogrammi visualizzato informa
sull'uso dell'unità. Il grafico rappresenta l'uso
dell'unità negli ultimi 30 giorni di
funzionamento (in base ad un periodo di
rilevamento di 30 giorni)
Impostazione di prescrizione – visibile solo se
l'unità CPAP a due livelli verrà usata in
modalità CPAP.
Impostazione di prescrizione – pressione di
inspirazione; visibile solo se l'unità CPAP a
due livelli verrà usata in modalità a due livelli.
Impostazione di prescrizione – pressione di
espirazione; visibile solo se l'unità CPAP a due
livelli verrà usata in modalità a due livelli.
Impostazione selezionabile per il Ritardo
Pressione durante il periodo di ritardo
Profilo della forma d'onda del ciclo IPAP
Profilo della forma d'onda del ciclo EPAP
Indica se la funzione di allarme maschera
sonoro di 20 secondi è attivata o disattivata.
Indica che un umidificatore DeVilbiss è
collegato all'unità CPAP.
Il numero totale delle ore in cui l'unità CPAP a
due livelli ha rilevato la respirazione.
Il numero totale delle ore in cui il soffiante
dell'unità CPAP a due livelli è rimasto acceso.
Mostra la versione del firmware installato.
Mostra il numero di serie dell'unità CPAP a due
livelli.
Mostra la lingua selezionata per il display a
cristalli liquidi.
Gamma Comments (Commenti)
3-25 cmH O Il valore visualizzato può differire leggermente da quello
2
di prescrizione, in base alle condizioni di
funzionamento.
0-100% Il valore visualizzato indica il tempo d'uso
effettivo rispetto al tempo d'uso prescritto
dell'unità CPAP da parte del paziente.
Pressione di ritardo a Il fornitore imposterà la prescrizione CPAP per
25 cmH O, inc. di 0,5 la CPAP a due livelli.
2
cm
EPAP a 25 cmH O, Il fornitore imposterà la prescrizione IPAP per
2
inc. di 0,5 cm la CPAP a due livelli.
Pressione di ritardo a Il fornitore imposterà la prescrizione EPAP per
IPAP, inc. di 0,5 cm la CPAP a due livelli.
da 0 45 minuti con Usando il pulsante SU/GIÙ, è possibile
incrementi di 5 selezionare il ritardo desiderato, se il fornitore
minuti ha sbloccato questa impostazione.
3 cmH O a EPAP (o Il fornitore ha impostato il valore della
2
pressione CPAP in pressione di ritardo.
modo CPAP),
incrementi di 0,5 cm
da 0 a 5, con Il fornitore ha impostato il valore del ciclo
incrementi di 1 IPAP.
da 0 a 5, con Il fornitore ha impostato il valore del ciclo
incrementi di 1 EPAP.
Attivata, Disattivata L'allarme maschera può essere attivato o
disattivato usando il pulsante SU/GIÙ, ammesso
che il fornitore non abbia bloccato l'allarme.
Collegato, Rimosso L'indicazione del collegamento o della rimozione
dell'umidificatore può essere cambiata usando il
pulsante SU/GIÙ, ammesso che il fornitore non
abbia bloccato questa impostazione.
N/A
N/A
N/A
N/A
Fino a 15 selezioni La lingua di visualizzazione del display può
essere cambiata usando il pulsante SU/GIÙ,
ammesso che il fornitore non abbia bloccato la
lingua.
49
SE-9055