Technical Specifications - Euro-Pro Shark Retractor Transformer Vac Owner's Manual

GETTING TO KNOW YOUR TRANSFORMER VAC
1. Hand Grip
2. Locking Button
3. Dust Cup Release Button 1
4. Dust Cup Handle
5. Dust Cup (Container)
6. Intelli-Sense TM Filter
Monitor
7. Exhaust Filter Cover
8. Floor Brush
9. Floor Brush Release Button
10. Main Unit

Technical Specifications

Voltage: 120V., 60Hz.
Power: 10 Amps
* Illustrations may differ from actual product.
2
11. Cord Retractor
12. Cord Retractor Button
13. On/Off Switch
14. Flexible Hose
15. Telescopic Tube
16. Dusting Brush
17. Telescopic Tube Release
Button
18. Crevice Tool
19. Dust Cup Release Button 2
20. Flexible Hose Clip
21. Shoulder Strap (not shown)
DIRECTIVES D'UTILISATION
Remarque
Le matériel blanc du filtre
:
HEPA se décolorera avec le temps. Ceci
est NORMAL et ne NUIRA PAS au
rendement du filtre. Si le filtre HEPA est
adéquatement nettoyé en le tapotant
après chaque utilisation et que la succion
ne revient pas à sa
pleine capacité,
alors nous Lavez une
fois par mois
suggérons que le
ou lorsque la
filtre HEPA soit
succion
semble
tapoté
affaiblie
vigoureusement
jusqu'à ce qu'il n'y Avertissement : Laissez
sécher pendant 24 heures
ait plus de
avant la remise en place
poussière qui en
dans l'aspirateur.
Fig. A
sorte et ensuite
rincez le sous le robinet et laissez le
sécher durant 24 heures avant de le
remettre dans l'aspirateur. (Fig. A). Cette
procédure doit être suivie une fois par
mois ou lorsque la succion semble
affaiblie.
Mise en garde
:
L'orifice de succion
doit être ouvert et libre de toute
obstruction en tout temps. Sinon, le
moteur surchauffera et pourrait
s'endommager.
Avertissement:
Toujours vider la
coupelle à poussière et nettoyer le
filtre HEPA, le pré-filtre non tissé et
l'écran à débris avant chaque usage
et pendant l'usage prolongé.
Ne jamais trop remplir la coupelle. Jetez la
poussière et nettoyez le filtre HEPA, le pré-
filtre non tissé et l'écran à débris lorsque la
poussière atteint le niveau « MAX » de la
coupelle ou lors d'un usage prolongé,
sinon, vous pourriez endommager le
moteur. Si vous lavez le filtre Hepa ou le
pré-filtre non tissé, assurez vous qu'ils
soient complètement asséchés à l'air
libre avant de les réinsérer dans
l'aspirateur.
Remarque : Le filtre HEPA est lavable.
Pour assurer un rendement optimal de
votre aspirateur, le filtre doit toutefois être
remplacé à chaque période de trois (3) à
six (6) mois, selon l'utilisation.
Le pré-filtre non tissé, de pré-moteur et
post-moteur, sont lavables. Il doivent
toutefois être remplacés à chaque période
de trois (3) mois pour vous offrir un
rendement optimal de l'aspirateur.
Important: Assurez-vous que TOUS les
filtres sont entièrement secs (laissez-les
sécher à l'air libre seulement pendant 24
heures) avant de les réinstaller dans votre
aspirateur.
Changement et Nettoyage du Filtre
Pré-Moteur
Le filtre pré-moteur est lavable mais doit
être remplacé approximativement à
chaque trois (3) mois, selon l'utilisation.
• Retirez la coupelle, le pré-filtre non
tissé et le filtre HEPA pour pouvoir
retirer le filtre pré-moteur. (Fig 13)
• Rincez le filtre à l'eau tempérés et
laissez-le sécher complètement
pendant 24 heures. Ne pas rincer le
filtre à la laveuse.
Ne pas le sécher avec un séchoir. Ne
le faites seulement sécher à l'air libre.
Ne jamais utiliser l'aspirateur sans que
le filtre pré-moteur soit en place.
• Une fois que le filtre est sec, remettez-
le dans l'appareil et remettez en place
le filtre HEPA et la coupelle.
• Un filtre très souillé ou obstrué doit
être lavé à fond à l'eau tiède fraîche.
Un détergent doux peut être utilisé au
besoin.
Pre-Motor
Filter
Fig. 13
Changement et Nettoyage du Filtre
Post-Moteur
Le filtre post-moteur est un filtre lavable
mais doit être remplacé
approximativement à chaque trois (3)
mois, selon l'utilisation.
• Retirez le couvercle du filtre à l'avant
de l'aspirateur et retirez le filtre.
(Fig. 14)
• Rincez le filtre à l'eau tempérée et
laissez-le sécher complètement
pendant 24 heures.
Ne pas rincer le filtre à la laveuse. Ne
pas le sécher avec un séchoir. Ne le
faites seulement sécher à l'air libre.
Ne jamais utiliser l'aspirateur sans que
le filtre post-moteur soit en place.
• Une fois que le filtre est
sec, remettez-le dans
l'appareil et remettez
le couvercle en place.
Un filtre très souillé
ou obstrué doit être
Fig. 14
lavé à fond à l'eau
tiède claire. Un
détergent doux
peut être utilisé
au besoin.
27