Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
RETRACTOR™ TOTAL SYSTEM VAC
ASPIRADORA COMPLETA RETRACTOR™
ASPIRATEUR RETRACTEUR
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
GUIDE D'UTILISATION
Models/Modelos/Modèles EP187 - EP187C – EP187G
120V., 60Hz., 7.1 Amps
USA: EURO-PRO Operating LLC
94 Main Mill Street, Door 16
Plattsburgh, NY 12901
Tel.: 1 (800) 798-7398
MC
TOTAL
Canada: EURO-PRO Operating LLC
4400 Bois Franc
St. Laurent, QC H4S 1A7
www.sharkvac.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Euro-Pro Shark Retractor EP187
Summary of Contents for Euro-Pro Shark Retractor EP187
- Page 1 RETRACTOR™ TOTAL SYSTEM VAC ASPIRADORA COMPLETA RETRACTOR™ ASPIRATEUR RETRACTEUR OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Models/Modelos/Modèles EP187 - EP187C – EP187G 120V., 60Hz., 7.1 Amps USA: EURO-PRO Operating LLC 94 Main Mill Street, Door 16 Plattsburgh, NY 12901 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.sharkvac.com...
- Page 2 Cette garantie ne couvre pas les défectuosités ou dommages découlant directement ou indirectement du transport, des réparations, des altérations ou de l’entretien apportés au produit ou à ses pièces par un réparateur non autorisé par EURO-PRO Operating LLC.
-
Page 3: Important Safety Instructions
POUSSIÈRE DE RECHANGE POUR COMMANDER DES FILTRES DE RECHANGE OU POUR DU SOUTIEN TECHNIQUE Modèles EP187 - EP187C - EP187G Filtre HEPA de rechange nº XSH187 Appelez : 1 (800) 798-7398 Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est visitez notre site Web : www.sharkvac.com... -
Page 4: Consignes D'utilisation
GETTING TO KNOW YOUR SHARK RETRACTOR Dust Cup Release Button Dusting Brush On/Off Switch Air Driven Turbo Brush Dust Cup (Container) 10. Flexible Hose Suction Hole 11. Shoulder Strap Cord Retractor Button 12. Debris Screen Handle 13. HEPA Filter Crevice Tool 14. - Page 5 CONSIGNES D’UTILISATION Utilisation de la fonction Retracteur 1. Trouvez le bouton Rétracteur l'appareil. (Fig. 6) Bouton Rétracteur Fig. 6 2. Une fois le cordon allongé, enfoncez le bouton Rétracteur 7. Réassemblez le filtre à débris à la 3. Relâchez le bouton pour arrêter le rembobinage.
- Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS Using The Retractor™ Cord Feature 1. Locate the Cord Retractor™ button on the unit. (Fig. 6) Cord Retractor™ Button Ensure that you do not damage the Fig.6 pleated filter material during cleaning. Also note that discoloration occurs during use. This is normal and does 2.
-
Page 7: Troubleshooting Guide
Avertissement : Les illustrations peuvent différer du produit lui-même. Motor Thermostat Important: This unit is equipped with a motor protective thermostat. If for some reason the vacuum cleaner should overheat, the thermostat will automatically turn the unit off. Should this occur: •... -
Page 8: Consignes De Sécurité Importantes
ORDERING REPLACEMENT DUST CUP FILTERS TO ORDER REPLACEMENT FILTERS or FOR TECHNICAL SUPPORT for Models EP187 - EP187C - EP187G Replacement HEPA Filter SKU# XSH187 Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time visit our website: www.sharkvac.com... -
Page 9: Ownership Registration Card
The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement of the unit at our option. This warranty does not cover normal wear of parts and does not apply to any unit that has been tampered with or used for commercial purposes. -
Page 10: Instrucciones Importantes De Seguridad
COMPRA DE FILTROS CONTRA EL POLVO PARA COMPRAR FILTROS DE REPUESTO O POR para Modelos EP187 - EP187C - EP187G Filtro HEPA de Repuesto SKU# XSH187 de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Eastern Standard Time visite nuestro sitio de Internet: www.sharkvac.com... -
Page 11: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO Termostato del Motor • Si encuentra la manguera o el filtro Importante: Esta unidad está equipada tapados, destape la manguera y con un termostato de protección del reemplace el filtro. motor. Si la aspiradora se sobrecalienta • Espere 45 minutos antes de usar por cualquier motivo, el termostato la nuevamente la aspiradora. - Page 12 INSTRUCCIONES DE USO Instrucciones de Uso Advertencia: Siempre desenchufe la 1. Sostenga firmemente el mango de la unidad antes de abrir el recipiente de aspiradora en su mano. la tierra. 2. Encienda la unidad con el botón de Nota: El filtro HEPA debe estar encendido.
Need help?
Do you have a question about the Shark Retractor EP187 and is the answer not in the manual?
Questions and answers