Precauzioni Importanti Per La Sicurezza; Nota Importante - Pentair INTELLIFLO VSD 2 Series Quick Start Manual

PRECAUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

NOTA IMPORTANTE

Questo documento può essere soggetto a cambiamenti in qualunque momento.
Informazioni legali e note sui marchi: IntelliFlo® e Pentair sono marchi e/o marchi registrati di Pentair e/o delle
co mpagnie consociate. Se non espressamente indicato, i nomi e i marchi di terze parti present i nel docu mento
non implicano accordi di consociazione o approvazione tra i proprietari dei marchi e Pentair. Tali nomi e marchi
possono essere marchi o marchi registrati da terzi.
Avvertenza per l'installatore: questa guida contiene informazioni importanti per l'installazione, il funzionamento
e l'uso sicuro del prodotto. Tali informazioni devono pertanto essere consegnate al proprietario e/o all'utente di
questa apparecchiatura dopo l'installazione o conservate in prossimità della pompa.
Avvertenza per l'utente: questo manuale contiene informazioni importanti per il funzionamento e la manutenzione
di questo prodotto. Va conservato per futura consultazione.
Le avvertenze e le istruzioni di sicurezza per le pompe e altri prodotti correlati di Pentair Aquatic Systems
sono disponibili all'indirizzo:
Questo è il simbolo degli avvisi di sicurezza. Quando vedi questo simbolo sull'impianto o nel presente
manuale, cerca una delle seguenti parole e stai attento alla possibilità di lesioni.
Mette in guardia da pericoli che possono causare piccole lesioni alle persone o danni alle cose
se ignorati.
NB: indica istruzioni speciali non legate ai pericoli. Leggere con attenzione e attenersi a tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel presente manuale e sulle apparecchiature. Mantenere le etichette di sicurezza in buone
condizioni e sostituirle se mancanti o illeggibili.
ATTENZIONE — Rischio di intrappolamento (suzione):
Se ostruita, la bocchetta di aspirazione connessa alla pompa di una piscina o di una vasca
termale può generare una potente forza di aspirazione. Per questo motivo, se l'impianto
prevede una sola presa di aspirazione di dimensioni inferiori a 46 x 58 cm, chiunque si
trovasse a ostruire con il proprio corpo la presa di aspirazione verrebbe risucchiato e
trattenuto alla presa stessa, rischiando l'annegamento o gravi lacerazioni all'addome. Nel
caso in cui fosse necessario installare bocchette di aspirazione di piccole dimensioni, per
evitare la suzione e il conseguente rischio di morte, installare almeno due diverse bocchette
sotto il livello dell'acqua. Tali bocchette andranno separate attenendosi alle prescrizioni
contenute nell'IRC (International Residential Code), nell'IBC (International Business Code)
e nel CPSC (Consumer Products Safety Council), con particolare riferimento alle Guidelines
for Entrapment Hazards: "Making Pools and Spas Safer" o "ANSI/IAF-7 Standard for Suction
Entrapment Avoidance in Swimming Pools, Wading Pools, Spas, Hot Tubs and Catch Basins".
Nel caso in cui l'impianto non preveda bocchette di aspirazione, dovranno essere adottate le
ulteriori misure di prevenzione dettate dalle linee guida CPSC o dall'ANSI/IAF-7.
Le coperture utilizzate sulle bocchette di aspirazione devono essere di tipo approvato ed elencate nell'edizione
aggiornata dell' "ANSI/ASME A112.19.8 Standard covering Suction Fittings for Use in Swimming Pools, Wading
Pools, Spas and Hot Tubs". Tali coperture dovranno essere esaminate a intervalli regolari ed eventualmente
sostituite se fessurate, rotte o installate da un tempo superiore rispetto alla durata di vita stabilita dal produttore
e indicata sulle coperture stesse. La velocità massima di flusso esercitata dalla pompa dovrà essere minore o
uguale alla velocità massima di flusso indicata dal produttore sulla copertura della bocchetta di aspirazione. SE
SI UTILIZZANO COPERTURE NON OMOLOGATE O SI CONSENTE L'ACCESSO A PISCINE E VASCHE TERMALI IN
CUI SONO PRESENTI COPERTURE DANNEGGIATE O MALFUNZIONANTI, C'È IL RISCHIO CHE I CAPELLI RESTINO
IMPIGLIATI, ESPONENDO I BAGNANTI AL PERICOLO DI MORTE.
68
www.pentairpooleurope.com
LEGGI, SEGUI E CONSERVA A QUESTE ISTRUZIONI!
Mette in guardia da pericoli che possono causare morte, gravi lesioni alle
persone o considerevoli danni alle cose se ignorati.
P-QSG-VSD2 - Rev.September 2017