Omologazione; Homologación; Homologação - CYBEX PALLAS 2-FIX User Manual

SISTEmA DI RITENUTA CYBEX PALLAS 2-FIX
Base di seduta con schienale e appoggiatesta su
struttura base regolabile, con cuscino di protezione
ad ampiezza regolabile
RACCOmANDATO PER:
Età: dai 9 ai 4 anni circa
Peso: 9-18 kg
Per sedili dotati di sistema di cinture di sicurezza
automatiche a tre punti.

OMOLOGAZiOne:

ECE R-44/04,
PALLAS 2-fix Gruppo I (da 9 a 18 kg );
SOLUTION X2-fix Gruppo II/III (da 15 a 36 kg)
SiSTeMA de reTenCiÓn infAnTiL Cybex PALLAS 2-fix
Solution X2-fix
Alzador con respaldo y reposacabezas sobre una
base ajustable y con cojín de seguridad regulable.
Recomendado para:
Edad: Desde 9 meses a 4 años aproximadamente.
Peso: 9 a 18 kg.
Para vehículos equipados con asientos dotados de
cinturón retráctil de tres puntos.

Homologación:

ECE R-44/04,
PALLAS 2-fix - Grupo I, de 9 a 18 kg
SOLUTION X2-fix - Grupo II/III, de 15 a 36 kg
SISTEmA DE RETENçãO INFANTIL CYBEX PALLAS 2-FIX
Assento com encosto e repousa cabeças sobre uma
base regulável e com almofada de segurança com
regulação.
Recomendado para:
Idade: Desde aprox. 9 meses a 4 anos.
Peso: 9 a 18 kg.
Para veículos equipados com cinto retráctil de três
pontos.

Homologação

ECE R-44/04,
CYBEX PALLAS 2-fix - Grupo I, de 9 a 18 kg
03/2012
CYBEX SOLUTION X2-fix - Grupo II/III, de 15 a 36 kg
57
IT
Attenzione! Per garantire la massima protezione del Vostro bambino è molto
importante che l'uso e l'installazione di CYBEX PALLAS 2-fix siano effettuati seguendo
scrupolosamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Nota Bene! Raccomandiamo di tenere sempre il manuale a portata di mano per
ogni riferimento futuro (ad es. sotto il rivestimento elastico nella parte posteriore dello
schienale)
Nota Bene: In base alle normative locali alcune caratteristiche del prodotto
potrebbero differire.
ARGOmENTI
SOMMARIO MANUALE GRUPPO I ........................................................................................ 1
SOMMARIO MANUALE GRUPPO II/III ................................................................................... 2
OMOLOGAZIONE ................................................................................................................. 57
PRIMA INSTALLAZIONE ......................................................................................................... 59
LA POSIZIONE PIÙ CORRETTA ALL'INTERNO DEL VEICOLO............................................... 59
INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO CON IL SISTEMA ISOFIX -CONNECT ........................... 61
RIMUOVERE IL SEGGIOLINO CYBEX PALLAS 2-fix DALLA VETTURA .................................. 63
ALLACCIARE IL BAMBINO .................................................................................................... 63
REGOLAZIONE IN BASE ALLA CORPORATURA .................................................................. 65
RIMOZIONE DELL'INSERTO NELLA BASE SEDUTA ................................................................. 65
REGOLAZIONE DEL CUSCINO ANTICRASH - ECE GRUPPO I (9-18 KG) ........................... 65
POSIZIONE DI SEDUTA E RECLINAZIONE - ECE GRUPPO I (9-18 KG) ................................. 67
RECLINAZIONE DELL'APPOGGIATESTA................................................................................ 67
ALLACCIARE IL BAMBINO CON IL CUSCINO ANTICRASH - ECE GRUPPO I (9-18 KG) ... 69
PASSAGGIO DAL GRUPPO I (9-18 kg) AL GRUPPO II/III (15-36 kg) .................................. 69
MODIFICA DELL'ISOFIX-CONNECT ..................................................................................... 71
ALLACCIARE IL BAMBINO SENZA IL CUSCINO ANTICRASH -
ECE Gruppo II/III (15-36 kg) ................................................................................................. 73
IL BAMBINO è ALLACCIATO CORRETTAMENTE? ................................................................ 73
MANUTENZIONE.................................................................................................................... 75
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO ........................................................................................... 75
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO SCHIENALE ....................................................................... 75
PULIZIA ................................................................................................................................... 75
COSA FARE A SEGUITO DI UN INCIDENTE ........................................................................... 77
DUREVOLEZZA DEL PRODOTTO ........................................................................................... 77
SMALTIMENTO ....................................................................................................................... 77
GARANZIA ............................................................................................................................. 79