Homologatie - CYBEX PALLAS 2-FIX User Manual

Cybex PALLAS 2-fix KinderAuTOZiTJe
Zitkussen met rug- en hoofdsteun op een
aanpasbare struktuur met een aanpasbaar
veiligheidskussen.
AANBEVOLEN VOOR:
Leeftijd: van ongeveer 9 maanden tot 4 jaar
Gewicht: 9-18kg
Voor voertuigen met 3-punts automatische gordel.

HOmOLOGATIE:

ECE R44/04,
PALLAS 2-fix Groep I, 9-18 kg
SOLUTION X2-fix Groep II/III, 15-36 kg
OTrOŠKi VArnOSTni AVTO SedeŽ Cybex PALLAS 2-fix
Sedežna blazina z oporo za hrbet in oporo za glavo
Solution X2-fix
na nastavljivem podnožju z nastavljivo oblazinjeno
lovilno mizico.
PriPOrOČLJiVO ZA:
Starost: od cca 9 mesecev do 4 let
Teža: 9-18 kg
Za avtomobilske sedeže s 3-točkovnim avtomatskim
samozateznim varnostnim pasom.
HOmOLOGACIJA:
ECE R 44/04,
PALLAS 2-fix - skupina I, 9-18 kg,
SOLUTION X2-fix - skupina II/III, 15-36 kg
Cybex PALLAS 2-fix biZTOnSáGi GyerMeKÜLéS
Gyermekülés háttámlával és fejvédővel egy állítható
fő váz részen, állítható biztonsági párnával.
AJánLOTT:
Kor: kb. 9 hónapos kortól 4 éves korig.
Súly: 9-18 kg.
3-pontos automatia biztonsági övvel felszerelt autós
ülésekhez.
enGedéLyeZéS:
ECE R44/04,
PALLAS 2-fix - I. korcsoport, 9-18 kg
03/2012
SOLUTION X2-fix - II/III korcsoport, 15-36 kg
31
NL
Opgelet! Voor de veiligheid van uw kind is het belangrijk de CYBEX PALLAS 2-fix in
overeenstemming met deze handleiding te installeren en te gebruiken.
Opgelet! Gelieve de handleiding te bewaren voor latere raadpleging (bv. onder de
elastische bekleding aan de achterkant van de rugsteun).
Opgepast! Afhankelijk van lokale gewoonten kunnen de eigenschappen van het
produkt verschillen.
INHOUD
KORTE HANDLEIDING GROEP I ..........................................................................................1
KORTE HANDLEIDING GROEP II/III .....................................................................................2
HOMOLOGATIE ................................................................................................................31
EERSTE INSTALLATIE ...........................................................................................................33
DE BESTE PLAATS IN DE AUTO ...........................................................................................33
HET KINDERZITJE INSTALLEREN MET HET ISOFIX-CONNECT SYSTEEM .............................35
DE CYBEX PALLAS 2-FIX VERWIJDEREN ...........................................................................37
HET KIND VASTMAKEN ......................................................................................................37
AANPASSING AAN DE LICHAAMSLENGTE .....................................................................39
HET INLEGKUSSEN VERWIJDEREN ....................................................................................39
AANPASSING VAN HET VEILIGHEIDSKUSSEN - ECE GROEP I (9-18 KG) .........................39
ZITTENDE EN ACHTEROVERLEUNENDE POSITIE - ECE GROEP I (9-18 KG) ......................41
DE HOOFDSTEUN VERSTELLEN .........................................................................................41
VASTMAKEN MET HET VEILIGHEIDSKUSSEN - ECE GROEP (9-18 KG) ..............................43
OMSCHAKELEN VAN GROEP I (9-18KG) NAAR GROEP II/III (15-36KG) ........................43
ISOFIX-CONNECT MODIFICATIE ......................................................................................45
VASTMAKEN ZONDER VEILIGHEIDSKUSSEN - ECE GROEP II/III (15-36 KG) ....................47
IS UW KIND VEILIG VASTGEMAAKT? ................................................................................47
ONDERHOUD VAN HET PRODUKT ...................................................................................49
DE BEKLEDING VERWIJDEREN .........................................................................................49
DE BEKLEDING VAN DE RUGSTEUN VERWIJDEREN.........................................................49
REINIGING ........................................................................................................................49
WAT MOET U DOEN NA EEN ONGEVAL...........................................................................51
LEVENSDUUR VAN HET PRODUKT ....................................................................................51
VERWIJDERING ................................................................................................................51
GARANTIE .........................................................................................................................53