Novus NDR-BA5104 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Novus Manuals
  4. DVR
  5. NDR-BA5104
  6. User manual

Novus NDR-BA5104 User Manual

Hide thumbs Also See for NDR-BA5104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
U s e r 's m a n u a l
NDR-BA5104
NDR-BA5208
NDR-BA5416

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NDR-BA5104 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Novus NDR-BA5104

Summary of Contents for Novus NDR-BA5104

  • Page 1 U s e r ’s m a n u a l NDR-BA5104 NDR-BA5208 NDR-BA5416...
  • Page 2 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS EMC (2004/108/EC) and LVD (2006/95/EC ) Directives CE Marking Our products are manufactured to comply with requirements of following directives and national regulations implementing the directives:  Electromagnetic compatibility EMC 2004/108/EC. ...
  • Page 3 4. The device has to be protected against humidity and dust. In case the recorder had a contact with water react immediately: switch off the power supply and contact the authorised Novus service. If the device gets dirty it might get damaged or electrocute someone.

  • Page 4: Table Of Contents

    1.3. Package contents ..........................8 2. STARTING THE DEVICE ........................9 2.1. Electrical connection and other rear panel elements of NDR-BA5104 DVR ........9 2.2. Electrical connection and other rear panel elements of NDR-BA5208 DVR ......... 10 2.3. Electrical connection and other rear panel elements of NDR-BA5416 DVR ......... 11 2.4.
  • Page 5 7.1. Remote access to DVR using AUTONAT service ................89 7.2. Configuring remote access with router port mapping method ............90 8. PTZ DEVICES OPERATING ....................... 91 8.1. Connecting Novus PTZ cameras ...................... 91 8.2. Connecting the NV-KBD70 ......................95 8.3. Connecting the NV-KBD30 ......................96 8.4.

  • Page 6: Foreword Information

    Recording resolution: 1920 x 1080, 1280 x 720, 960 x 576, 720 x 576, 720 x 288, 360 x 288  NDR-BA5104 - 1 video and audio channel for NOVUS IP 3000 series camera with recording speed up to 12 fps for 1280x720 resolution. Supported resolution up to 1920x1080* ...

  • Page 7: Ndr-Ba5104, Ndr-Ba5208 And Ndr-Ba5416 Recorder's Technical Data

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 FOREWORD INFORMATION 1.2. NDR-BA5104, NDR-BA5208 and NDR-BA5416 recorder’s technical data Model NDR-BA5104 NDR-BA5208 NDR-BA5416 Operation Mode Quadrupleks Operating Linux System Video Input 4 x BNC 8 x BNC 16 x BNC Network Up to 2 channel 1920x1080...

  • Page 8: Package Contents

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 FOREWORD INFORMATION 1.3. Package contents Unpack the device carefully. After unpacking, please ensure that package contains the following items: NDR-BA5xxx DVR IR remote control (NDR-BA5208, NDR-BA5416 ) Power supply Power cord 12VDC Screws Mouse HDD SATA cable CD with a full version of user’s...

  • Page 9: Starting The Device

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE 2. STARTING THE DEVICE 2.1. Electrical connection and other rear panel elements of NDR-BA5104 DVR 1. AUDIO IN: Audio (mono) inputs for connecting microphones with pre-amplifiers 2. VIDEO IN: 8 video inputs for connecting video signal sources to the DVR.

  • Page 10: Electrical Connection And Other Rear Panel Elements Of Ndr-Ba5208 Dvr

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE 2.2. Electrical connection and other rear panel elements of NDR-BA5208 DVR. 8 9 10 11 9 10 11 1. AUDIO IN: Audio (mono) inputs for connecting microphones with pre-amplifiers 2. GND: Grounding 3. ALARM OUT: Alarm relay output (NO, COM), max.

  • Page 11: Electrical Connection And Other Rear Panel Elements Of Ndr-Ba5416 Dvr

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE 2.3. Electrical connection and other rear panel elements of NDR-BA5416 DVR. 13 14 9 10 11 1 2 3 4 1. AUDIO IN: Audio (mono) inputs for connecting microphones with pre-amplifiers 2. GND: Grounding 3.RS-485:...

  • Page 12: Network Wiring

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE 2.4. Network wiring Although connection DVR to one IP camera with straight Ethernet cable is possible we strongly advise to use additional network switch. By using Ethernet cables connect the cameras and NVR to the switch, like on image below.

  • Page 13: Hdd Mounting

    User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE 2.5. HDD mounting NDR-BA5104, NDR-BA5208 and NDR-BA5416 support up to 1 internal SATA HDD. WARNING! In order to find information regarding the compatible models of HDDs and their maximum capacities, please contact Novus distributor or check the information presented at www.novuscctv.com.
  • Page 14 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE After removing top cover of the DVR, please mount the HDD to the DVR bottom using included screws (4 pieces for each HDD), and connect power and signal cables. After connecting an HDD(s), please put the top cover onto the DVR and turn the device on in order to check the operation of particular components and to format the HDDs.

  • Page 15: Turning On The Power

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 STARTING THE DEVICE Analog cameras recording capacity table: The size of the IP camera recording depends on the size of the bitrate set in the camera. The table below shows an example of bitrate for IP cameras “Total Recording capacity”...

  • Page 16: Recorder's Operation

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S OPERATION 3. RECORDER’S OPERATION 3.1. Front panel description 1. REC pressing the REC button starts recoding of all camera channels. Enabling panic starts simultaneous recording on all camera channels. In PTZ control mode button is used for FOCUS adjustment.

  • Page 17: Controlling Via Usb Mouse

    An IR remote controller is shipped together with the NDR-BA5208 and NDR-5416 DVRs NV-RCDVRB-II remote controller bought separately accessory NDR-BA5104 DVR. Range is dependent on the battery level and varies from a few to a few tens of meters. Description of IR remote controller function: Enable manual records SEARCH Starts search MENU...

  • Page 18: Recorder's Menu

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 4. RECORDER’S MENU DVR features multi-layered, on-screen displayed menu used for setting the device up. Multi-lingual OSD is displayed using one of the following languages: English, Polish, Spanish, Slovak, Czech, Turkish, Dutch, Russian, Italian, French, Greek and other.
  • Page 19 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU This window allows user to configure network settings such as; HTTP Port, Server Port, IP Address, Subnet Mask, Gateway, Preferred and Alternate DDNS Server. Alternatively, select the Obtain an IP address automatically to get address from DHCP Server.

  • Page 20: Menu Operating

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU For proper recorder operation, please format the installed HDD using this window. Additional information like HDD Size, Free space etc. are also available here. When HDD formatting is complete, click the Finish button to end setup wizard and open the LOGIN window.

  • Page 21: Live Monitoring

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU To disable LOGIN window display during next start-up, please go to the MAIN MENU / BASIC / SYSTEM and check off the Password Check. To prevent unauthorized access, it is recommended to log out when you leave the screen. In the monitoring screen, click MENU in the bottom left corner and select LOG OFF.

  • Page 22: Sequence

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU In order to display the OSD auxiliary menu, please click the right mouse button anywhere on screen or press MENU/ESC buttons on the DVR’s front panel or remote controller. The menu is depicted below: 1.

  • Page 23: Zoom Function

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 4.3.3. Zoom function Zoom allows to enlarge a particular video feed for closer inspection. Selected picture is then enlarged. Zoom area may be moved around using mouse. Clicking right mouse button or pressing the ESC on the front panel exits the zoom mode.

  • Page 24: Searching Video

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 4.4. Searching video To search the video material please click the SEARCH button on the remote controller or select appropriate position from MAIN MENU. Next, a search menu is displayed on the screen, as depicted below: Days of the month marked with a blue frame indicating available recordings exist for them.
  • Page 25 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU In order to find records you can also use EVENT SEARCH . Selecting EVENT SEARCH displays the following screen: Searching by event is similar to time search. You can define filters the registry is searched in accordance with: MOTION, ALARM INPUTS or ALL.
  • Page 26 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU FILE MANAGEMENT tab allows to manage file list contains recording video from cameras. Opening tab displays the following screen: Days of the month marked with a blue frame indicate that recordings exist for them. Select a day from calendar and desired cameras, then press the SEARCH button, which displays the File list.
  • Page 27 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU IMAGE tab allows to search by images saved during alarm action. Opening this tab displays the following screen: Searching by event is similar to time search. Double-clicking on an image displays playback from camera associated with that event.

  • Page 28: Playback

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 4.5. Playback Users granted with appropriate privileges may watch stored recordings after logging in to the DVR. You can start playback in two ways. One is searching for desired records from MAIN MENU. The second is quick playback available by pressing the PLAY button on the front panel or remote controller.

  • Page 29: Backup Of Recorded Video

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 17. The start time of current section. 18. Go to the previous playback section. 19. Current playback speed 20. Playback bar 21. Shows/hides camera names 22. Go to the next playback section. 23. The end time of current section 4.6.
  • Page 30 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU  From the given list select specific segments of record that you want to archive. Double-clicking on a specific item will run playback of selected segment.  Press BACKUP button.  Choose desired FILE TYPE in the new window and select BACKUP PLAYER if needed.

  • Page 31: Configuring Ip Camera Channel

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 4.7 Configuring IP camera channel It’s strongly advisable to configure IP camera with PC computer and check DVR network configuration before connecting camera to DVR. To configure IP address for DVR select MAIN MENU / SETUP / NETWORK / NETWORK If you are using DHCP sever for IP address management select OBTAIN IP ADDRESS AUTMATICALY check box.
  • Page 32 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU Fill in User Name and Password fields with valid values ( default user name / password for NOVUS IP cameras is root / pass ) and press OK button. After providing username and password press APPLY button to save settings for IP cannels.

  • Page 33: Setting English Language

    RECORDER’S MENU 4.8. Setting English language. The procedure presented below shows how to go back to the English language in the NOVUS DVRs menu in case of selecting any other language by mistake. 1. To open main menu press the MENU button on the DVR’s front panel, and select the first position.
  • Page 34 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S MENU 4. Choose the English language in the 8th menu position (third from the bottom) . 5. Next, click the button in the middle, which loads a new interface language. All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.

  • Page 35: Recorder's Configuration

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5. RECORDER’S CONFIGURATION Main menu contains sub-menus corresponding to various system settings. In order to access the DVR settings menu, please press the MENU button or select MENU from additional menu called by pressing the right mouse button..

  • Page 36: Setup

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1. Setup Selecting SETUP from the main menu displays the following screen: SETUP contains the following sub-menus: BASIC, LIVE, RECORD, SCHEDULE, ALARM, NETWORK, USERS, P.T.Z. RESET. 5.1.1. Basic Selecting BASIC displays the following screen: BASIC sub-menu contains SYSTEM, DATE &...

  • Page 37: System

    Spot (allows to switch CVBS BNC output from displaying the sequence of the cameras in SPOT mode to displaying cameras with menu in CVBS mode. Note: Using NOVUS monitors is advised. AAT Holding doesn’t take responsibility for possible issues that may arise during cooperation between DVRs and monitors of other manufacturers. ...

  • Page 38: Date And Time

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.1.2. Date and time Selecting DATE/TIME under BASIC sub-menu displays the following screen: Window allows to set time and date using navigation and ENTER buttons. Please select the time zone that device operates in, select time and date format and apply settings.

  • Page 39: Live View

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.2. Live view Selecting LIVE from the SETUP displays the following screen: LIVE menu contains 5 sub-menus: LIVE, MAIN MONITOR, SPOT, MASK, EXIT. 5.1.2.1. Live Selecting LIVE from the LIVE sub-menu displays the following screen: Camera name allows to assign desired names to particular camera inputs.

  • Page 40: Main Monitor

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION Selecting Recording status displays an additional symbol on the screen, referring to the current status of the DVR channel. Blue rectangle indicates continuous recording, yellow indicates motion detection -triggered recording, green indicates manual recording,...

  • Page 41: Spot

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.2.3. Spot Selecting SPOT from the LIVE menu displays the following screen: This menu allows to set the order and duration of displaying cameras on the SPOT auxiliary video output. Channel drop-box sets the channel number to be displayed, while sequence number may be changed by clicking the right/left arrows.

  • Page 42: Record

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.3. Record Selecting RECORD from the SETUP menu displays the following screen: RECORD menu contains 7 items: RECORD, RECORD BITRATE, TIME, STAMP, RECYCLE RECORDS, SNAP, EXIT. 5.1.3.1. Record Selecting RECORD from the RECORD menu displays the following screen.

  • Page 43: Record Bit Rate

    CIF, HD1 (2CIF), D1 and WD1 resolutions are available. Available resolution for IP cameras depends on the camera model. Changing the parameters stream from recorder menu is only available for IP cameras NOVUS Series 3000 Note: In NDR-BA5208 and NDR-BA5416 for WD1 recording you have to check 960H MODE checkbox in MAIN MENU/ SETUP/BASIC/SYSTEM FPS column determines recording speed for each camera, values being given in frames per second.

  • Page 44: Time

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.3.3. Time Selecting TIME from the RECORD menu displays the following screen. Setting Pre-alarm record time is adjustable, in 5s - 30s range. Post alarm record time allows to set the recording time after triggering alarm input in a particular camera, ranging from 10 seconds to 5 minutes.

  • Page 45: Recycle Record

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION Checking the Camera name box hard-codes camera name into the recorded video stream. Checking the Time stamp will add time information directly into the video recording. Selecting Setting button in the Position column allows to move Camera name and Time stamp fields to a desired position on the scene.

  • Page 46: Snap

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.3.6. Snap Selecting SNAP from the RECORD menu displays the following screen. This menu allows to define snapshot picture parameters, both for ones saved onto HDD and attached to e-mails sent by the DVR when alarm event occurs.

  • Page 47: Schedule

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.4. Schedule Selecting SCHEDULE from the SETUP menu displays the following screen: DVR conducts recording in accordance with defined schedules. Creating complex schedules allows to tailor recording parameters to the system and available HDD space. Schedule is presented as a table, with possibility of defining settings for each of the channels in particular days and hours.

  • Page 48: Motion

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.4.2. Motion Selecting MOTION from the SCHEDULE menu allows to configure motion recording: Draw a desired motion-triggered recording schedule using Pencil and Rubber icons. COPY allows to copy the recording schedule from one camera to a desired channel or all channels simultaneously.

  • Page 49: Alarm

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.5. Alarm Selecting ALARM from the SETUP menu displays the following screen: The ALARM menu allows to configure DVR responses to a variety of events. Menu contains items: SENSOR, MOTION, VIDEO LOSS, OTHER ALARM, ALARM OUT, EXIT.

  • Page 50: Sensor

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.5.1.1. Sensor Selecting SENSOR from the SENSOR menu displays the following screen: First column allows to either enable or disable particular alarm inputs of the DVR, while Type column is responsible for setting their mode of operation: NO - normal open, NC - normal closed, whereas Name allows to change names of the alarm inputs.

  • Page 51: Schedule

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION Selecting Setting from the Trigger column displays the following screen: The tab mentioned above allows to adjust DVR’s response to triggering its alarm input. Snap field allows to select cameras which alarm pictures are saved to HDD and attached to e-mail messages.

  • Page 52: Motion

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.5.2. Motion Selecting MOTION from the ALARM menu displays the following screen: MOTION menu contains 3 items: MOTION, SCHEDULE, EXIT 5.1.5.2.1. Motion Selecting MOTION from the MOTION menu displays the following screen: Sub-menu allows to configure the built-in motion detection function.

  • Page 53: Schedule

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.5.2.2. Schedule Selecting SCHEDULE from the MOTION menu displays the following screen: Draw a desired schedule using Pencil and Rubber icons for the particular channel. COPY allows to copy the recording schedule from one camera to a desired channel or all channels simultaneously.

  • Page 54: Other Alarm

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION Selecting Trigger displays the following screen: Snap field allows to select cameras that pictures from are later attached to e-mail messages. To PTZ tab allows to set a reaction for the PTZ cameras in case of video loss event.

  • Page 55: Alarm Out

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.5.5. Alarm out Selecting ALARM OUT from the ALARM menu displays the following screen: MOTION menu contains four items: ALARM OUT, SCHEDULE, BUZZER, EXIT 5.1.5.5.1. Alarm out Selecting ALARM OUT from the ALARM OUT displays the following screen: Relay name allows to assign a name to alarm output using virtual keyboard.

  • Page 56: Schedule

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.5.5.2. Schedule Selecting SCHEDULE from the ALARM OUT displays the following screen: Draw a desired motion-triggered recording schedule using Pencil and Rubber icons. COPY allows to copy the recording schedule from one camera to a desired channel or all channels simultaneously.

  • Page 57: Network

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.6. Network Selecting NETWORK from the SETUP displays the following screen; NETWORK sub-menu contains five items: NETWORK, SUB-STREAM, E-MAIL, OTHER SETTINGS, EXIT 5.1.6.1. Network Selecting NETWORK from the NETWORK menu displays the following screen: This menu is responsible for network settings.

  • Page 58: Sub-Stream

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.6.2. Sub-stream Selecting SUB-STREAM from the NETWORK menu displays the following screen; This menu is responsible for parameters of the default network stream (sub-stream), its quality and fps (global settings). Resolution is permanently set.

  • Page 59: Network Serwer

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION SMTP Server requires entering IP address of the outgoing e-mail server (or its domain name using virtual keyboard). Port defines the default communication port for the device (port 25 is the default for outgoing mail).

  • Page 60: Nat

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.6.5. NAT This window allows to enable connection with AUTONAT server to access DVR from Internet without necessity to configure port mapping on router. Check NAT Enable to check box and press Apply button, warring windows will be displayed recommending to change default DVR username and password to prevent unauthorized access from the Internet.

  • Page 61: Other Settings

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.6.6. Other settings Selecting OTHER SETTINGS from the NETWORK sub-menu displays the following screen: DDNS address update is used to assign a domain to a dynamic IP address. DDNS Server Allows to select a DDNS server that will be used in the DVR (dyndns.org is recommended).
  • Page 62 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.7. Users Selecting USERS from the SETUP menu displays the following screen: This menu is responsible for user management - adding and removing user accounts, assigning their passwords and privileges. User Admin is a default user account of the DVR and cannot be deleted.

  • Page 63: Serial Port

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION Selecting AUTHORITY displays the following screen. User may be granted with the following privileges: Log Search, Two Way Audio, Remote Login, System Setup, File Management, Shut Down, Disk Management, Live view, Manual Record, Playback, Backup, PTZ Control, Remote Live view.
  • Page 64 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.8.1. Serial port Selecting SERIAL PORT from the P.T.Z. menu displays the following screen: In order to ensure proper cooperation of the DVR and PTZ cameras settings of the devices should be in accordance with respective settings in cameras. When system doesn’t feature PTZ cameras (or other RS-485 equipped) changes in this tab are unnecessary.

  • Page 65: Advanced

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.8.2. Advanced Selecting ADVANCED from the P.T.Z. menu displays the following screen: This menu allows to define PTZ camera’s function like Presets, Cruise or Tracks. Pressing Setting button will open new window. For setting Preset, the following window will be shown: In this window user can set up new Preset position.
  • Page 66 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION For setting Cruise following window will be shown: In this window user can set up new Cruise of presets. Press + button, next, choose desired Preset number and set up additional parameters. Check the box to save settings. To add next position, repeat the procedure.

  • Page 67: Advanced

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.1.9. Advanced Selecting ADVANCED from the SETTINGS menu displays the following screen: ADVANCED sub-menu contains 4 items: RESET, IMPORT/EXPORT, ALLOW/DISALLOW LIST, EXIT. 5.1.9. Reset Selecting RESET reverts all device settings to its factory defaults. Please keep in mind that resetting the device erases all passwords, schedules etc.

  • Page 68: Black / White List

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION The menu above allows to save DVR settings to a single file and export it to an external Flash drive, or to restore settings to factory defaults. To save DVR settings, please select Export button.

  • Page 69: Information

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.2. Information Selecting INFORMATION from the MAIN MENU displays the following screen. INFORMATION menu contains following items: SYSTEM, EVENT, LOG, NETWORK, ONLINE USERS, EXIT. 5.2.1. System Selecting SYSTEM from the INFORMATION menu displays the following screen: User can find information on Device Name, Device ID, Hardware Version, Kernel Version, Firmware Version, and Launch Date here.

  • Page 70: Event

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.2.2. Event Selecting EVENT from the INFORMATION menu displays the following screen: To check event list please follow the procedure below:  Select a start and end time and choose desired cameras  Select a desired event type ...

  • Page 71: Network

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.2.4. Network Selecting NETWORK from the INFORMATION menu displays the following screen: This window contains information on current network settings; HTTP Port, Server Port, IP Address, Subnet Mask, Gateway, Preferred DNS, Alternate DNS, Networking approach, Status, DDNS and MAC Address.

  • Page 72: Record

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.2.6. Record Selecting RECORD from the INFORMATION menu displays the following screen: This window contains information about recording settings and used space on each hard drive. 5.2.7. QRcode Selecting QRCODE from INFROMATION menu displays QR code that can be used for connection with mobile devices using SuperLivePro application.

  • Page 73: Manual Alarm

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.3. Manual alarm Selecting MANUAL ALARM from the MAIN MENU displays the following screen. User may activate DVR Buzzer alarm by pressing the Alarm button. If Trigger field is selected then the relay will also be active. To cancel alarm press the Clear button.
  • Page 74 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION WARNING: Setting all HDDs to READ ONLY causes the DVR not to record any camera images. In order to format HDD, please click the FORMAT button. WARNING: All stored data are erased during HDD format.

  • Page 75: Upgrade

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.5. Upgrade Selecting UPGRADE from the MAIN MENU displays the following screen: In order to upgrade please connect an external USB memory to the DVR, containing appropriate firmware *.tar file. After selecting appropriate file, please click the UPGRADE button. Please do not press any buttons either on a DVR or its remote controller during the update.

  • Page 76: Logoff

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 RECORDER’S CONFIGURATION 5.6. Logoff Selecting LOGOFF from the MAIN MENU displays the following screen: To log out a currently logged-in user please select the LOGOFF, and confirm with OK. After logoff, video is still displayed on the screen, however to open the OSD menu again, subsequent login is required.

  • Page 77: Network Operations Utilizing Web Browser

    6.1. Recommended PC specification for web browser connections Establishing up to 5 NDR-BA5104 or 10 (NDR-BA5416, NDR-BA5208) simultaneous connections with the DVR in "live" mode, up to 1 in playback mode or 1 connection with the main stream in live view / setup is possible.
  • Page 78 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER After successful logon, web browser will download the applet for displaying images from the camera. Depending on the current Internet Explorer security settings it may be necessary to accept an ActiveX control.

  • Page 79: Live Monitoring Interface

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 6.3. Live monitoring interface After successful logging to the user’s interface using IE web browser, the following window opens: Live view screen Menu tabs DVR state Color adjustment PTZ control Recording status...
  • Page 80 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER  Description of Color tab Brightest Sturation Contrast Save setting Default setting  Description of PTZ tab Navigation buttons PTZ speed Focus Zoom Iris Preset Cruise Stop Cruise Control Light Track...

  • Page 81: Searching Records

     Press PLAYBACK button to watch stored video. Note: Depending on DVR model, the maximum number of simultaneously playing channels through network is: 16 (NDR-BA5416), 8 (NDR-BA5208) ,4 (NDR-BA5104). All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 82 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER In order to find records you can also use EVENT SEARCH. Selecting EVENT SEARCH displays the following screen: Searching by event is similar to time search. You can define filters the registry is searched in accordance with: MOTION, ALARM INPUTS or ALL.

  • Page 83: Playback Interface

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 6.5 Playback interface Click SEARCH tab on the window top to open the remote search and playback screen for the DVR. When you will find desired records and press playback button then the following window will be...

  • Page 84: Backup Interface

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 6.6. Backup interface Menu tabs List of records Selection field SEARCH button Time selection Channel selection Page switching Select all Inverse Current File BACKUP selection page path button To start archiving data: ...

  • Page 85: Remote Configuration Interface

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 6.7. Remote configuration interface. Local configuration is responsible for setting paths for saved video files and snapshots, as well as selection of audio/video channels for local storage. Other settings are from DVR. Description of following are similar like in chapter 5.1. of this manual.

  • Page 86: Tools Interface

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 6.8. Tools interface. Tools tab contains:  Manual Alarm which allows to activate local alarm relay output inside the DVR. User may activate Buzzer alarm on DVR by pressing Alarm button. If Trigger field will be selected, the relay will be activated.
  • Page 87 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER  Upgrade allows to remotely upgrade DVR’s firmware. In order to upgrade please select firmware *.tar file. After selecting appropriate file, please click the UPGRADE button. The firmware update may take a few minutes. After that confirmation window will be displayed on DVR.

  • Page 88: Information Interface

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 6.9. Information interface Information tab contains following items: System, Event, Log, Network, Online Users. Handling the interface is performed in a similar fashion as described in chapter 5.2. All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.

  • Page 89: Configuring Remote Access

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NETWORK OPERATIONS UTILIZING WEB BROWSER 7. Configuring Remote Access 7.1. Remote access to DVR using AUTONAT service Autonat service allow to remote access DVR connected to Interent using a web browser or mobile application SuperLive Pro. Router need to have public IP address accesible form the Internet. For proper operations DVR is required to set up access to the Internet (IP adress/netmask, gateway information DNS server must be set).

  • Page 90: Configuring Remote Access With Router Port Mapping Method

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING In User Name and Password you must specify the correct login information for the DVR. Press LOGIN button to start loading the site. Depending on your connection speed, this process can take up to several minutes. After loading the site opens the same as the site accessible from the DVR's IP address as described in Chapter 6.

  • Page 91: Ptz Devices Operating

    (check the user’s manual of the camera for more details). The description presented below is valid for Novus CAMA-III cameras. To connect cameras of other manufacturers, please contact respective tech support and/or consult the user’s manuals for each of the cameras in question.
  • Page 92 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING NDR-BA5104 B- A+ UTP CAT 5 max 1200m Novus CAMA III Novus CAMA III no. 4 no. 1 All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 93 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING NDR-BA5208 B- A+ UTP CAT 5 max 1200m Novus CAMA III Novus CAMA III no. 8 no. 1 All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 94 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING NDR-BA5416 B- A+ UTP CAT 5 max 1200m Novus CAMA III Novus CAMA III no. 16 no. 1 All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.

  • Page 95: Connecting The Nv-Kbd70

    Detailed configuration and control information are contained in the NV-KBD70 user’s guide. In DVR NDR-BA5104 there is only one RS485 interface. In that case you can use only one type of PTZ device (PTZ cameras or PTZ controller) connected to this port. Connecting it together is strongly not recommended.

  • Page 96: Connecting The Nv-Kbd30

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING 8.3. Connecting the NV-KBD30 UTP CAT 5 1200m max RS485(TX+) PIN 5 RS-485 A+ RS-485 A+ PIN 4 RS-485 B- RS-485 B- RS485 (TX-) NV-KBD30 DVR ID 1 DVR ID 9 To ensure proper communication, DVR menu settings should be identical to keyboard settings.

  • Page 97: Connecting The Nv-Kbd50

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING 8.4. Connecting the NV-KBD50 UTP CAT 5 1200m max RS485(TX+) RS485 (TX-) PIN 3 PIN 4 RS-485 A+ RS-485 A+ RS-485 B- RS-485 B- NV-KBD50 DVR ID 1 DVR ID 255 To ensure proper communication, DVR menu settings should be identical to keyboard settings.

  • Page 98: Operating The Dvr Via Nv-Kbd30 And Nv-Kbd70 System Keyboards

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING 8.5. Operating the DVR via NV-KBD30 and NV-KBD70 system keyboards All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 99 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING    Note: To change division to: 4x4, 3x3, 3x2, 2x2 or full screen, please hide menu bar firstly by adequate escape or stop keys. To change division to 2x2 press 4 + .

  • Page 100: Operating The Dvr Via Nv-Kbd50 System Keyboard

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING 8.6. Operating the DVR via NV-KBD50 system keyboard Function Function Description Description combination combination Keyboard menu Keyboard menu (3s) (3s) Enters the keyboard menu Enters the keyboard menu Camera mode Camera mode Activates camera mode Activates camera mode Switches on the remote control of the camera No.
  • Page 101 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 PTZ DEVICES OPERATING Infotmation: For changing display to : 4x4, 3x3, 3x2, 2x2 or fullscreen, it is necessary to exit menu, or hide additional menu bar (by pressing ESCAPE or stop). Use the key combination : 2 , 3 or 4 + to change the display to 2x2.

  • Page 102: Connecting Peripherals To Alarm In/Outs

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 CONNECTING PERIPHERALS TO ALARM IN/OUTS 9. CONNECTING PERIPHERALS TO ALARM IN/OUTS NDR-BA5416 feature 16 alarm inputs NDR-BA5208 feature 8 alarm inputs. DVR’s listed above feature 1 alarm relay output. Terminal blocks are equipped with clamps in order to facilitate wiring.

  • Page 103: Alarm Output

    NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 CONNECTING PERIPHERALS TO ALARM IN/OUTS 9.2 Alarm output Maximum current for relay output should not exceed 0,5A for 125VAC or 1A for 24VDC. If system needs connecting devices with bigger current demand, please use additional circuits, e.g. utilizing relay.
  • Page 104 NDR-BA5104,NDR-BA5208,NDR-BA5416 User’s manual ver.1.2 NOTES All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 105 2015-03-18 MB, MK AAT Holding sp. z o.o., 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Poland tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...
  • Page 106 I n s t r u k c j a o b s ł u g i NDR-BA5104 NDR-BA5208 NDR-BA5416...
  • Page 107 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 UWAGI I OSTRZEŻENIA Dyrektywy EMC (2004/108/EC) i LVD (2006/95/EC) Oznakowanie CE Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych wprowadzających dyrektywy: Kompatybilność elektromagnetyczna 2004/108/EC. Niskonapięciowa LVD 2006/95/EC. Dyrektywa ma zastosowanie do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC...
  • Page 108 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JAK I PEŁNEJ WERSJI INSTRUKCJI ZAWARTEJ NA DOŁĄCZONEJ PŁYCIE JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY ZAPOZNANIE SIĘ NIMI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI REJESTRATORA. UWAGA ! NIE WOLNO DOKONYWAĆ...

  • Page 109: Spis Treści

    SPIS TREŚCI ..............................4 1. INFORMACJE WSTĘPNE ........................6 1.1. Charakterystyka ogólna ........................6 1.2. Dane techniczne rejestratorów NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 .......7 1.3. Zawartość opakowania ........................8 2. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA ......................9 2.1. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego rejestratora NDR-BA5104 ..........9 2.2.
  • Page 110 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 INFORMACJE WSTĘPNE 5.1.5.2.2. Harmonogram.......................52 5.1.5.3. Utrata wideo ........................52 5.1.5.4. Alarmy systemowe ......................53 5.1.5.5. Wyjście alarmowe ......................54 5.1.5.5.1. Wyjście alarmowe ....................54 5.1.5.5.2. Harmonogram.......................55 5.1.5.5.3. Buzer ........................55 5.1.6. Sieć ............................56 5.1.6.1.

  • Page 111: Informacje Wstępne

     Prędkość nagrywania do 25kl/sek na każdy kanał wideo  NDR-BA5104 - Obsługa jednego kanału dla kamery IP NOVUS serii 3000 z prędkością nagrywania do 12 kl/s w rozdzielczości 1280x720. Obsługa rozdzielczości do 1920x1080*  NDR-BA5208 - Obsługa jednego kanału dla kamery IP NOVUS serii 3000 z prędkością nagrywania do 25 kl/s w rozdzielczości 1280x720.

  • Page 112: Dane Techniczne Rejestratorów Ndr-Ba5104, Ndr-Ba5208 I Ndr-Ba5416

    Wymiary (mm) Masa 2 kg (bez dysku) * DVR jest kompatybilny z kamerami NOVUS IP serii 3000 **W czasie odtwarzania kanałów IP liczba nagrywanych kl/s spada o połowę *** Obraz z kamer na żywo wyświetlany jest w rozdzielczości 1280 x 720...

  • Page 113: Zawartość Opakowania

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 INFORMACJE WSTĘPNE 1.3 Zawartość opakowania Rozpakowując urządzenie należy postępować ostrożnie. Po otwarciu należy upewnić się czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy: Rejestrator NDR-BA5xxx Pilot zdalnego sterowania (tylko w NDR-BA5416 , NDR-BA5208) Zasilacz sieciowy Przewód zasilający...

  • Page 114: Uruchamianie Urządzenia

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.1. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego rejestratora NDR-BA5104 1. AUDIO IN: Wejścia audio (mono) do podłączenia mikrofonów z przedwzmacniaczami. 2. VIDEO IN: 4 wejścia wideo do podłączenia sygnału wizyjnego z kamer.

  • Page 115: Opis Złącz Elektrycznych Panelu Tylnego Rejestratora Ndr-Ba5208

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.2. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego rejestratora NDR-BA5208 9 10 11 1. AUDIO IN: Wejścia audio (mono) do podłączenia mikrofonów z przedwzmacniaczami. 2. GND: Złącze masy. 3. ALARM OUT: Wyjście alarmowe przekaźnikowe, maksymalne obciążenie styków wynosi 0,5A/125VAC lub 1A/30VDC.

  • Page 116: Opis Złącz Elektrycznych Panelu Tylnego Rejestratora Ndr-Ba5416

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.3. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego rejestratora NDR-BA5416 9 10 11 2 3 4 1. AUDIO IN: Wejścia audio (mono) do podłączenia mikrofonów z przedwzmacniaczami. 2. GND: Złącze masy. 3. RS-485: Złącze magistrali RS-485 do podłączenia kamer PTZ lub klawiatury sterującej...

  • Page 117: Podłączanie Kamer Do Sieci

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.4. Podłączanie kamer do sieci Do podłączenia kamery IP do rejestratora zalecamy używanie przełącznika sieciowego. Kamery, rejestrator i inne urządzenia należy połączyć do przełącznika używając skrętki komputerowej CAT5e zakończonej złączami. Dopuszczalna odległość kabla do każdej z kamer wynosi 100m.

  • Page 118: Instalacja Dysków

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.5. Instalacja dysków Rejestrator NDR-BA5104,NDR-BA5208 i NDR-BA5416 mają możliwość zainstalowania 1 dysku SATA. UWAGA: W celu uzyskania informacji o kompatybilnych modelach twardych dysków oraz maksymalnych ich pojemnościach należy skontaktować się z dystrybutorem lub sprawdzić na stronie www.novuscctv.com.
  • Page 119 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Po zdjęciu obudowy należy zamontować dysk przy użyciu śrub montażowych (4 szt.), a następnie podłączyć przewód zasilający oraz sygnałowy. Po podłączeniu dysku twardego należy zamontować obudowę rejestratora i uruchomić go w celu sprawdzenia poprawności połączeń...

  • Page 120: Włączanie Zasilania

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Tabela zajętości z kamer analogowych : Wielkość zapisu z kamery IP zależy od wielkości przepływności strumienia głównego ustawionego w kamerze. W tabeli poniżej pokazano przykładowe wartości bitrate dla kamery IP „Wymagana pojemność” = „Rozmiar nagrań” (MB/h) x „Pożądany czas nagrań” x „Liczba kanałów”...

  • Page 121: Obsługa Rejestratora

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA 3. OBSŁUGA REJESTRATORA 3.1. Opis płyty czołowej 1. LED: Diody sygnalizują status : - Power - zasilanie - Net - praca w sieci - HDD - praca dysku - Play - odtwarzanie - Backup - archiwizacja nagrań...

  • Page 122: Sterowanie Za Pomocą Myszy Usb

    3.3. Sterowanie za pomocą pilota zdalnego sterowania W zestawie z rejestratorami NDR-BA5416 i NDR-BA5208, dołączany jest pilot zdalnego sterowania pracujący w podczerwieni. Do rejestratora NDR-BA5104 można dokupić osobny pilot NV-RCDVRB-II. Zasięg pilota uzależniony jest od stanu baterii i waha się od kilku do kilkunastu metrów.

  • Page 123: Menu Rejestratora

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4. MENU REJESTRATORA Rejestratory posiadają wielopoziomowe menu wyświetlane na ekranie monitora służące do konfiguracji i obsługi. Menu urządzenia jest wielojęzyczne i wyświetlane w jednym z następujących języków: angielski, polski, hiszpański, słowacki, czeski, turecki, holenderski, rosyjski, włoski, francuski, grecki i inne.
  • Page 124 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA W tym oknie dokonaj odpowiednich dla sieci lokalnej w której będzie pracował rejestrator, ustawień sieciowych, portu HTTP, portu serwera, adresu IP, maski podsieci, bramy, pierwszy i drugi adres DNS lub wybierz automatyczne pobieranie adresu IP.

  • Page 125: Obsługa Menu

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA W tym oknie należy przeprowadzić formatowanie dysków zainstalowanych w urządzeniu, w celu zapewnienia poprawnej pracy rejestratora. Znajdują się tutaj również informacje o dysku takie jak rozmiar dysku, wolne miejsce itp. Po zakończeniu formatowania kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć prace kreatora i przejść do okna logowania.

  • Page 126: Obserwacja Obrazów Z Kamer

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA Można dezaktywować okno logowania przez odznaczenie pola Sprawdzanie hasła w MENU GŁÓWNE / USTAWIENIA / PODSTAWOWE / SYSTEM . Aby zabezpieczyć przed dostępem do rejestratora osób postronnych zaleca się wylogować po zakończeniu pracy.

  • Page 127: Sekwencja

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA W celu wywołania menu funkcyjnego myszy należy użyć prawego przycisku myszy w dowolnym miejscu na ekranie lub wybrać przycisk ESC na panelu przednim rejestratora. Uruchomione zostanie wówczas menu przedstawione poniżej: 1. Wejście do menu głównego rejestratora.

  • Page 128: Funkcja Zoom

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4.3.3. Funkcja Zoom Za pomocą przycisku ZOOM z menu funkcyjnego myszy można powiększyć wybrany fragment obserwowanej sceny. Po włączeniu funkcji zoom pojawia się powiększony fragment obrazu. Za pomocą myszki można przemieszczać wybrany fragment powiększenia. Kliknięcie prawym przyciskiem myszki lub wybranie przycisku ESC na panelu przednim spowoduje wyjście z trybu...

  • Page 129: Wyszukiwanie Zarejestrowanego Materiału

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4.4. Wyszukiwanie zarejestrowanego materiału Użytkownicy, którzy posiadają uprawnienia do przeglądania zarejestrowanych obrazów po zalogowaniu się do urządzenia, mogą odtwarzać zapisane obrazy. Aby rozpocząć wyszukiwanie zarejestrowanych materiałów należy wybrać MENU > WYSZUKIWANIE. Wyświetlone zostanie okno jak poniżej:...
  • Page 130 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA W celu wyszukiwania zdarzeń należy wybrać zakładkę wyszukiwania PO ZDARZENIACH. Pojawi się sie wówczas poniższy ekran: Wyszukiwanie zdarzeń działa podobnie jak wyszukiwanie po czasie. Istnieje możliwość określenia, które zdarzenia mają zostać uwzględnione podczas wyszukiwania: RUCH, WE. ALARMOWE lub WSZYSTKIE zdarzenia.
  • Page 131 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA Zakładka ZARZĄDZANIE ARCHIWUM zawiera listę plików z nagraniami. Po uruchomieniu zakładki wyświetli się okno jak poniżej: Dni miesiąca zarysowane niebieską obwódka oznaczają, że zostały dla nich zarejestrowane obrazy z kamer. Wybór dnia oraz potwierdzenie za pomocą przycisku WYSZUKAJ powoduje zaktualizowanie listy plików.
  • Page 132 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA Zakładka OBRAZY umożliwia wyświetlenie obrazów zarejestrowanych w przypadku wystąpienia zdarzeń alarmowych. Po uruchomieniu zakładki wyświetlone zostanie okno jak poniżej: Wyszukiwanie zdarzeń działa podobnie jak wyszukiwanie po czasie. Podwójne kliknięcie danego obrazu spowoduje odtworzenie nagrania powiązanego z tym obrazem.

  • Page 133: Odtwarzanie Zarejestrowanego Materiału

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4.5. Odtwarzanie zarejestrowanego materiału Użytkownicy, którzy posiadają uprawnienia do przeglądania zarejestrowanych obrazów po zalogowaniu się do urządzenia mogą odtwarzać zapisane obrazy. Uruchomienie odtwarzania możliwe jest z wyszukiwania nagrań lub bezpośrednio z podglądu „na żywo”.

  • Page 134: Archiwizacja Nagrań Wideo

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 17. Początek odtwarzanego segmentu. 18. Skok do poprzedniego segmentu nagrań. 19. Prędkość odtwarzania. 20. Pasek odtwarzania. 21. Wyświetlanie nazw kamer. 22. Skok do następnego segmentu nagrań. 23. Koniec odtwarzanego segmentu. Archiwizacja nagrań wideo 4.6.
  • Page 135 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA  Z wyświetlonej listy należy zaznaczyć pożądane fragmenty nagrań.  Naciśnij przycisk KOPIA.  W nowym oknie wybierz właściwy TYP PLIKU i zaznacz pole ODTWARZACZ ARCHIWUM aby go dołączyć do archiwum.

  • Page 136: Konfiguracja Kanałów Dla Kamer Ip

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4.7. Konfiguracja kanałów dla kamer IP Zaleca się aby przed połączeniem kamer do rejestratora skonfigurować kamery IP przy użyciu komputera PC i sprawdzić konfigurację sieciową DVRa. W celu skonfigurowania sieci IP w rejestratorze wybierz MENU GŁÓWNE / USTAWIENIA / SIEĆ...

  • Page 137: Ustawienie Języka Polskiego

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4.8. Ustawienie języka polskiego Przedstawiona procedura pokazuje w jaki sposób wrócić do języka polskiego w menu rejestratora NOVUS w przypadku omyłkowego ustawienia innego języka menu. 1. Aby wejść do menu rejestratora naciśnij przycisk MENU na panelu przednim i wybierz pierwszą...
  • Page 138 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4. W 8 pozycji od góry wybierz język Polski. 5. Następnie kliknij środkowy przycisk, rejestrator załaduje nowy język interfejsu. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...

  • Page 139: Konfiguracja Rejestratora

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 MENU REJESTRATORA 5. KONFIGURACJA REJESTRATORA Menu rejestratora zawiera kilka podrzędnych pozycji umożliwiających jego konfigurację. Aby uruchomić Konfigurację systemu należy wcisnąć przycisk MENU lub wybrać pozycję MENU przy pomocy myszy. W menu głównym znajdują się następujące pozycje: USTAWIENIA, WYSZUKIWANIE, ARCHIWIZACJA, INFORMACJE, RĘCZNY ALARM, DYSKI, AKTUALIZACJA, WYLOGUJ,...

  • Page 140: Ustawienia

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1. Ustawienia Po wybraniu z głównego menu pozycji USTAWIENIA pojawi się poniższy ekran. W menu USTAWIENIA znajdują się następujące pozycje: OGÓLNE, PODGLĄD, NAGRYWANIE, HARMONOGRAM, ZDARZENIA ALARMOWE, SIEĆ, UŻYTKOWNIK, P.T.Z. ZAAWANSOWANE. 5.1.1. Ogólne Po wybraniu z menu ustawienia pozycji OGÓLNE pojawi się...

  • Page 141: System

     W polu Wyjście wideo można wybrać wyjście monitora głównego na którym wyświetlane będzie menu ekranowe rejestratora, oraz ustawić rozdzielczość wyjścia VGA. Uwaga! Zalecane jest stosowanie monitorów marki NOVUS. Firma AAT Holding nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne problemy, które mogą wyniknąć ze współpracy rejestratorów z monitorami innych marek.

  • Page 142: Data I Czas

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.1.2. Data i czas Po wybraniu z menu PODSTAWOWE pozycji DATA/CZAS pojawi się poniższy ekran. W oknie ustawienia daty i czasu za pomocą klawiszy nawigacyjnych i klawisza ENTER należy dokonać aktualnych ustawień strefy czasowej w której będzie pracował rejestrator, wybrać...

  • Page 143: Podgląd

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.2. Podgląd Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji PODGLĄD pojawi się poniższy ekran. W menu PODGLĄD znajduje się 5 pozycji PODGLĄD, MONITOR GŁOWNY, SPOT, MASKA, WYJŚCIE. 5.1.2.1. Podgląd Po wybraniu z menu PODGLĄD pozycji PODGLĄD pojawi się poniższy ekran.

  • Page 144: Monitor Główny

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Po zaznaczeniu pola Status nagrywania, na ekranie zostanie wyświetlony symbol kwadratu określający status nagrywania każdej kamery, kolorem niebieskim oznaczono nagrywanie ciągłe, żółtym nagrywanie wyzwolone detekcją ruchu, kolorem zielonym nagrywanie ręczne, kolorem czerwonym nagrywanie wyzwolone wejściem alarmowym.

  • Page 145: Podgląd

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.2.3. Spot Po wybraniu z menu PODGLĄD pozycji SPOT pojawi się poniższy ekran. W tym menu należy ustawić kolejność i czas wyświetlania kamer na wyjściu pomocniczym SPOT. W celu dokonania modyfikacji należy wybrać dowolną kamerę z rozwijanego menu dla każdej pozycji w sekwencji.

  • Page 146: Nagrywanie

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.3. Nagrywanie Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji NAGRYWANIE pojawi się poniższy ekran. W menu NAGRYWANIE znajduje się 7 pozycji NAGRYWANIE, USTAWIENIA NAGRYWANIA, CZAS, OPIS, NADPISYWANIE, ZDJĘCIE, WYJŚCIE. 5.1.3.1. Nagrywanie Po wybraniu z menu NAGRYWANIE pozycji NAGRYWANIE pojawi się poniższy ekran.

  • Page 147: Ustawienia Nagrywania

    CIF, HD1 (2CIF) , D1 lub WD1. Dostępne rozdzielczości dla kamer IP zależą od modelu kamery. Zmiana parametrów strumienia z menu rejestratora dostępna jest tylko dla kamer NOVUS IP serii 3000 Informacje: W celu nagrywania w rozdzielczości WD1 (960x576) w rejestratorach NDR-BA5208 i NDR-5416...

  • Page 148: Czas

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.3.3. Czas Po wybraniu z menu NAGRYWANIE pozycji CZAS pojawi się poniższy ekran. Czas nagrywania przed-alarmem można regulować w rejestratorach umożliwiają regulację czasu w zakresie 5 - 30sekund. W kolumnie Nagrywanie po-alarmowe należy ustawić czas nagrywania rejestratora po wykryciu alarmu na danej kamerze, w zakresie od 10 sekund do 5 minut.

  • Page 149: Nadpisywanie

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Zaznaczenie pola Nazwa kamery spowoduje zapis nazwy kamery do nagrywanego materiału. Zaznaczenie pola Czas spowoduje zapis bieżącego czasu do nagrywanego materiału. Po kliknięciu na Ustaw w kolumnie Pozycja, za pomocą myszki możesz przesunąć w dowolne miejsce na ekranie pole Nazwa kamery i pole Czas.

  • Page 150: Zdjęcie

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.3.6. Zdjęcie Po wybraniu z menu NAGRYWANIE pozycji ZDJĘCIE pojawi się poniższy ekran. W tym menu należy określić parametry zdjęć, które to zostaną dołączone do wiadomości e-mail wysyłanych przez rejestrator, podczas wystąpienia kryterium alarmowego.

  • Page 151: Harmonogram

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.4. Harmonogram Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji HARMONOGRAM pojawi się poniższy ekran. Rejestrator prowadzi nagrywanie zgodnie ze zdefiniowanymi harmonogramami. Istnieje możliwość stworzenia złożonych harmonogramów nagrywania pozwalających dopasować parametry nagrywania do specyfiki obiektu oraz zaoszczędzić miejsce w przestrzeni dyskowej. Harmonogram przedstawiony jest przejrzyście w postaci tabeli.

  • Page 152: Ruch

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.4.2. Ruch Po wybraniu z menu HARMONOGRAM pozycji RUCH pojawi się poniższy ekran. W tym menu za pomocą narzędzi Ołówka i Gumki, należy dokonać ustawień harmonogramu dla nagrywania wywoływanego detekcją ruchu danej kamery. Za pomocą przycisku KOPIUJ, można skopiować...

  • Page 153: Zdarzenia Alarmowe

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.5. Zdarzenia alarmowe Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji ZDARZENIA ALARMOWE pojawi się poniższy ekran. W menu ALARM znajdują się następujące pozycje: WEJŚCIA ALARMOWE, RUCH, UTRATA WIDEO, ALARMY SYSTEMOWE, WYJŚCIE ALARMOWE, WYJŚCIE.

  • Page 154: Wejścia Alarmowe

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.5.1.1. Wejścia alarmowe Po wybraniu z menu WEJŚCIA ALARMOWE pozycji WEJŚCIA ALARMOWE pojawi się poniższy ekran. W pierwszej kolumnie od lewej należy włączyć lub wyłączyć poszczególne wejścia alarmowe rejestratora, w kolumnie Typ należy zdefiniować sposób ich działania NO - normalnie otwarte, NC - normalnie zamknięte, natomiast w kolumnie Nazwa istnieje możliwość...

  • Page 155: Harmonogram

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Po wybraniu z kolumny Aktywuj pozycji Ustawienia pojawi się poniższy ekran. W powyższej zakładce użytkownik może ustawić reakcję rejestratora na aktywację wybranego wejścia alarmowego. W polu Zdjęcie należy zaznaczyć kamery których zdjęcia maja być załączone do wiadomości e-mail.

  • Page 156: Ruch

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.5.2. Ruch Po wybraniu z menu ALARM pozycji RUCH pojawi się poniższy ekran. W menu RUCH znajdują się 3 pozycje RUCH, HARMONOGRAM, WYJŚCIE. 5.1.5.2.1. Ruch Po wybraniu z menu RUCH pozycji RUCH pojawi się poniższy ekran.

  • Page 157: Harmonogram

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.5.2.2. Harmonogram Po wybraniu z menu RUCH pozycji HARMONOGRAM pojawi się poniższy ekran. W tym menu za pomocą narzędzi Ołówka i Gumki, należy dokonać ustawień harmonogramu dla wybranego kanału. Za pomocą przycisku KOPIUJ, można skopiować utworzony harmonogram kanału do wybranego lub do wszystkich kanałów jednocześnie.

  • Page 158: Alarmy Systemowe

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Po wybraniu przycisku Reakcja pojawi się poniższy ekran. W tym menu użytkownik może ustawić reakcję rejestratora na utratę obrazu wideo wybranej kamery. W polu Zdjęcie należy zaznaczyć kamery z których zdjęcia maja być załączone do wiadomości e- mail.

  • Page 159: Wyjście Alarmowe

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.5.5. Wyjście alarmowe Po wybraniu z menu ALARM pozycji WYJŚCIE ALARMOWE pojawi się poniższy ekran. W menu RUCH znajdują się 4 pozycje WYJŚCIE ALARMOWE, HARMONOGRAM, BUZER, WYJŚCIE. 5.1.5.5.1. Wyjście alarmowe Po wybraniu z menu WYJŚCIE ALARMOWE pozycji WYJŚCIE ALARMOWE pojawi się poniższy ekran.

  • Page 160: Harmonogram

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.5.5.2. Harmonogram Po wybraniu z menu WYJŚCIE ALARMOWE pozycji HARMONOGRAM pojawi się poniższy ekran. W tym menu za pomocą narzędzi Ołówka i Gumki, należy dokonać ustawień harmonogramu dla wyjścia alarmowego. Wybierz ZASTOSUJ aby wprowadzić zmiany w ustawieniach, lub WYJŚCIE aby opuścić menu bez wprowadzania zmian w ustawieniach.

  • Page 161: Sieć

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.6. Sieć Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji SIEĆ pojawi się poniższy ekran. W menu SIEĆ znajdują się następujące pozycje SIEĆ, 2GI STRUMIEŃ, E-MAIL, SERWER SIECIOWY, INNE USTAWIENIA, WYJŚCIE 5.1.6.1. Sieć...

  • Page 162: Drugi Strumień

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.6.2.Drugi strumień Po wybraniu z menu SIEĆ pozycji 2GI STRUMIEŃ pojawi się poniższy ekran. W tym menu należy ustawić parametry podstawowego strumienia sieciowego (sub-stream), jakość oraz liczbę klatek w sposób globalny, Rozdzielczość jest ustawiona na stałe.

  • Page 163: Serwer Sieciowy

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA W pozycji Serwer SMTP należy wpisać adres IP serwera poczty wychodzącej lub jego nazwę domenową za pomocą wirtualnej klawiatury. W pozycji Port definiuje się domyślny port komunikacyjny usługi (port 25 jest portem domyślnym serwera poczty wychodzącej).

  • Page 164: Nat

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.6.5. NAT W oknie tym mamy możliwość uruchomienia połączenia z serwerem usługi autonat.com. Umożliwi to dostęp do DVRa z sieci Internet bez konieczności konfiguracji mapowania portów na routerze dostępowym. Aby uruchomić usługę należy zaznaczyć pole NAT Enable i nacisnąć przycisk ZASTOSUJ.

  • Page 165: Inne Ustawienia

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.6.6. Inne ustawienia Po wybraniu z menu SIEĆ pozycji INNE USTAWIENIA pojawi się poniższy ekran. Aktualizacja adresu w usłudze DDNS jest wykorzystywana do przypisania zmiennemu adresowi IP stałej nazwy. W pozycji Serwer DDNS należy wybrać serwis DDNS który ma być użyty przez rejestrator z pośród dostępnych (zalecanym serwerem jest serwer dyndns.org).

  • Page 166: Użytkownicy

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.7. Użytkownicy Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji UŻYTKOWNICY pojawi się poniższy ekran. W tym menu dodaje się i modyfikuje użytkowników oraz przypisuje im się hasła i uprawnienia. Użytkownik Administrator jest domyślnym ustawieniem rejestratora i nie może zostać skasowany.
  • Page 167 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Po wybraniu zakładki UPRAWNIENIA pojawi się poniższy ekran. Użytkownik może otrzymać uprawnienia w zakresie dostępu do następujących funkcji: Logi, Audio, Zdalny dostęp, Ustawienia systemowe, Zarządzanie archiwum, Zamykanie, Zarządzanie dyskami, Podgląd na żywo, Ręczne nagrywanie, Odtwarzanie, Archiwizacja, PTZ, Zdalny podgląd.

  • Page 168: Port Szeregowy

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.8.1. Port szeregowy Po wybraniu z menu P.T.Z. pozycji PORT SZEREGOWY pojawi się poniższy ekran. Aby zapewnić poprawną współpracę urządzenia z kamerami obrotowymi ustawienia te powinny być zgodne z ustawieniami dokonanymi w kamerach. W przypadku, gdy w systemie nie występują...

  • Page 169: Zaawansowane

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.8.2. Zaawansowane Po wybraniu z menu P.T.Z. pozycji ZAAWANSOWANE pojawi się poniższy ekran. W tym menu użytkownik ma możliwość zaprogramowania presetów, patroli i tras obserwacji w kamerze szybkoobrotowej. Po wciśnięciu przycisku Ustaw w kolumnie Preset wyświetlone zostanie okno jak poniżej: Okno umożliwia zdefiniowanie pozycji Preset w kamerze.
  • Page 170 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Po wciśnięciu przycisku Ustaw w kolumnie Patrol wyświetlona zostanie lista zdefiniowanych patroli. Aby dodać nowy Patrol należy wcisnąć przycisk Dodaj, pojawi się wówczas okno jak poniżej: W oknie tym użytkownik może dodać Presety do patrolu, które po uruchomieniu patrolu będą kolejno wywoływane przez rejestrator.

  • Page 171: Zaawansowane Ustawienia

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.1.9. Zaawansowane ustawienia Po wybraniu z menu USTAWIENIA pozycji ZAAWANSOWANE USTAWIENIA pojawi się poniższy ekran. W menu ZAAWANSOWANE USTAWIENIA znajdują się następujące pozycje USTAWIENIA FABRYCZNE, IMPORT/EKSPORT, BLOKOWANIE ADRESÓW, WYJŚCIE. 5.1.9.1. Ustawienia fabryczne Wybraniu z menu ZAAWANSOWANE USTAWIENIA pozycji USTAWIENIA FABRYCZNE spowoduje przywrócenie ustawień...

  • Page 172: Blokowanie Adresów

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Menu to umożliwia zapisanie konfiguracji rejestratora do pliku na pamięci typu Flash oraz przywrócenie konfiguracji z pliku. Aby zapisać konfiguracje do pliku należy podłączyć pamięć Flash do rejestratora i wcisnąć Eksport.

  • Page 173: Informacje

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.2. Informacje Po wybraniu z MENU GŁÓWNE pozycji INFORMACJE pojawi się poniższy ekran. W menu INFORMACJE znajdują się następujące pozycje: SYSTEM, ZDARZENIA, LOGI SYSTEMU, SIEĆ, UŻYTKOWNICY ON-LINE, NAGRYWANIE, WYJŚCIE. 5.2.1. System Po wybraniu z menu INFORMACJE pozycji SYSTEM pojawi się...

  • Page 174: Zdarzenia

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.2.2. Zdarzenia Po wybraniu z menu INFORMACJE pozycji ZDARZENIA pojawi się poniższy ekran. W tym oknie wyświetlane są zdarzenia Ruchu, Wejść Alarmowych i Utraty sygnału wideo zarejestrowane przez rejestrator. Aby wyświetlić listę logów należy ...

  • Page 175: Sieć

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.2.4. Sieć Po wybraniu z menu INFORMACJE pozycji SIEĆ pojawi się poniższy ekran. Znajdziemy tutaj informacje o aktualnych ustawieniach sieci; Port HTTP, Port Serwera, Adres IP, Maska, Brama, Podstawowy DNS, Pomocniczy DNS, Typ połączenia, Status, DDNS i adres MAC.

  • Page 176: Nagrywanie

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.2.6. Nagrywanie Po wybraniu z menu INFORMACJE pozycji NAGRYWANIE pojawi się poniższy ekran. W tym oknie wyświetlona jest lista kanałów wideo z aktualnie ustawionymi parametrami nagrywania. U dołu ekranu są przedstawione w sposób graficzny dyski i ilość zajętego miejsca.

  • Page 177: Ręczny Alarm

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.3. Ręczny alarm Po wybraniu z MENU GŁÓWNE pozycji RĘCZNY ALARM pojawi się poniższy ekran. Okno umożliwia aktywację buzzera rejestratora i dostępnego wyjścia przekaźnikowego. Po naciśnięciu przycisku Alarm zostanie uruchomiony w rejestratorze dźwięk buzzera. Jeśli pole Reakcja zostało zaznaczone wówczas zostanie załączony również...
  • Page 178 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA Uwaga! Ustawienie wszystkich dysków w tryb Tylko do odczytu spowoduje zatrzymanie nagrywania obrazów z kamer. Aby sformatować dysk twardy należy zaznaczyć dysk i użyć przycisku FORMAT. Uwaga! W trakcie formatowania dysku wszystkie dane zapisane zostaną skasowane Po wybraniu z zakładki ZAAWANSOWANE pojawi się...

  • Page 179: Aktualizacja

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.5. Aktualizacja Po wybraniu z MENU GŁÓWNE pozycji AKTUALIZUJ pojawi się poniższy ekran. W celu zainstalowania nowszej wersji oprogramowania należy podłączyć do rejestratora zewnętrzną pamięć USB z zapisanym na niej odpowiednim plikiem oprogramowania systemowego (*.tar).

  • Page 180: Kamera Ip

    Zaleca się aby przed połączeniem kamer do rejestratora należy skonfigurować kamery IP przy użyciu komputera PC i sprawdzić konfigurację sieciową DVRa. Proszę zapoznać się z rozdziałem 4.7 przed przystąpieniem do konfiguracji kanałów dla kamer IP. Rejestrator wspiera obsługę kamer NOVUS z serii 3000.

  • Page 181: Wyszukiwanie Kamera Ip

    (domyślna nazwa użytkownika / hasło dla kamer IP firmy NOVUS to root / pass). Należy zaznaczyć pole Aktywny i wybrać dostępny numer kanału kamery IP. Następnie należy podać Adres IP kamery i port danych kamery . Domyślny port danych dla kamer NOVUS IP serii 3000 to 9008.

  • Page 182: Wyloguj

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 KONFIGURACJA REJESTRATORA 5.6. Wyloguj Po wybraniu z MENU GŁÓWNE pozycji WYLOGUJ pojawi się poniższy ekran. W celu wylogowania aktualnie zalogowanego użytkownika należy zaznaczyć pozycję WYLOGUJ, a następnie wybrać pozycję OK. Po wylogowaniu kamery będą wyświetlane na ekranie, natomiast aby uzyskać...

  • Page 183: Obsługa Rejestratora Za Pomocą Przeglądarki

    Połączenie z poziomu przeglądarek innych niż Internet Explorer jest możliwe lecz nie gwarantuje pełnej funkcjonalności. 6.1. Wymagania dotyczące sprzętu komputerowego Możliwe jest maksymalnie 5 (NDR-BA5104) lub 10 (NDR-BA5416, NDR-BA5208) równoczesnych połączeń z rejestratorem w trybie "na żywo", maksymalnie 1 połączenie w trybie odtwarzania oraz 1 połączenie w trybie konfiguracji.
  • Page 184 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI Po prawidłowym zalogowaniu się przeglądarka Internet Explorer pobierze z urządzenia aplet odpowiedzialny za wyświetlanie obrazu z kamery. W zależności od aktualnych ustawień bezpieczeństwa może okazać się konieczne zaakceptowanie nieznanego dla systemu formantu ActiveX.

  • Page 185: Obserwacja Obrazów Z Kamer

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI 6.3. Obserwacja obrazów z kamer Po poprawnym zalogowaniu się w przeglądarce zostanie wyświetlone okno zawierające obrazy z kamer jak poniżej: Okno wideo Zakładki menu Stan urządzenia Ustawienia obrazu...
  • Page 186 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI  Opis zakładki Konfiguracja obrazu Ustawienia jasności Ustawienia barwy Ustawienia nasycenia Ustawienia kontrastu Zapis ustawień Ustawienia fabryczne  Opis zakładki Sterowanie PTZ Przyciski nawigacyjne Szybkość ruchu PTZ Zmiana ostrości Zmiana przybliżenia...

  • Page 187: Wyszukiwanie Zarejestrowanego Materiału

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI 6.4. Wyszukiwanie zarejestrowanego materiału Przycisk NAGRANIA w oknie przeglądarki włącza tryb wyszukiwania i odtwarzania zdarzeń. Tryb wyszukiwania Zakładki menu Przycisk ODTWÓRZ Przycisk WYSZUKAJ Kalendarz Wybór kanałów Wybór czasu odtwarzania Wybór kamer do...
  • Page 188 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI W celu wyszukiwania zdarzeń należy wybrać zakładkę WYSZUKIWANIE PO ZDARZENIACH. Pojawi się sie wówczas poniższy ekran: Wyszukiwanie zdarzeń działa podobnie jak wyszukiwanie po czasie. Istnieje możliwość określenia, które zdarzenia mają zostać uwzględnione podczas wyszukiwania: RUCH, WE. ALARMOWE lub WSZYSTKIE zdarzenia.

  • Page 189: Odtwarzanie Zarejestrowanego Materiału

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI Odtwarzanie zarejestrowanego materiału 6.5. Przycisk NAGRANIA w oknie przeglądarki włącza tryb wyszukiwania i odtwarzania zdarzeń. Po wyszukaniu określonych nagrań i uruchomieniu odtwarzania zostanie wyświetlone okno jak poniżej: Okno odtwarzania Zakładki menu...

  • Page 190: Archiwizacja Nagrań Wideo

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI Archiwizacja nagrań wideo 6.6. Zakładki menu Lista nagrań Zaznaczanie elementów Przycisk WYSZUKAJ Wybór przedziału czasu Wybór kanałów Nawigacja po stronach Zaznacz Odwróć Aktualna Wybór Przycisk wszystko zaznaczenie strona...

  • Page 191: Zdalna Konfiguracja

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI 6.7. Zdalna konfiguracja rejestratora ustawieniach Lokalna konfiguracja należy ustawić ścieżki zapisu plików wideo i przechwytywanych zdjęć, oraz wybrać kanały audio i wideo dla lokalnego zapisu. Pozostałe pozycje są ustawieniami rejestratora. Obsługa interfejsu jest bardzo podobna jak w przypadku menu rejestratora opisanych w rozdziale 5.1.

  • Page 192: Narzędzia

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI 6.8. Narzędzia Zakładka NARZĘDZIA zawiera następujące elementy:  Ręczny alarm umożliwiający sterowanie wyjściem alarmowym i sygnałem dźwiękowym rejestratora Po naciśnięciu przycisku alarm zostanie uruchomiony w rejestratorze dźwięk buzzera. Jeśli pole wyzwól zostało zaznaczone wówczas zostanie załączony również...
  • Page 193 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI  Aktualizację umożliwiającą zdalną zmianę oprogramowania rejestratora. W celu zainstalowania nowszej wersji oprogramowania należy wskazać odpowiedni plik oprogramowania systemowego (*.tar) z lokalnego dysku komputera, a następnie kliknąć Aktualizuj.

  • Page 194: Informacje Systemowe

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI 6.9. Informacje systemowe Obsługa interfejsu jest analogiczna jak w przypadku menu informacji opisanego w rozdziale 5.2. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...

  • Page 195: Konfigurowanie Zdalnego Dostępu

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 7. Konfigurowanie dostępu zdalnego 7.1. Zdalny dostęp do rejestratora z usługą AUTONAT Usługa autonat umożliwia dostęp do rejestratora połączonego z Internetem za pomocą przeglądarki internetowej lub aplikacji mobilnej SuperLive Pro. Router powinien posiadać publiczny adres IP. Do poprawnej pracy tej usługi wymagane jest skonfigurowanie dostępu do Internetu w rejstratorze...

  • Page 196: Konfiguracja Zdalnego Dostępu Metodą Mapowania Portów

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ W polach Użytkownik i Hasło należy podać poprawne dane logowania do rejestratora. Naciśnięcie pola ZALOGUJ rozpocznie proces ładowania witryny. W zależności do szybkości łącza proces ten może potrwać nawet do kilku minut.

  • Page 197: Obsługa Urządzeń Ptz

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 8. OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ Rejestratory NDR-BA5104, NDR-BA5208, i NDR-BA5416 mają możliwość sterowania maksymalnie 4, 8 lub 16 połączonych kaskadowo kamerami (zależnie od modelu) poprzez magistralę RS-485. Rejestratory umożliwiają również zdalną obsługę za pośrednictwem klawiatury sterującej NV-KBD70, NV-KBD50 oraz NV-KBD30.
  • Page 198 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ NDR-BA5104 B- A+ UTP CAT 5 max 1200m Novus CAMA III Novus CAMA III nr. 8 nr. 1 AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...
  • Page 199 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ NDR-BA5208 B - A + UTP CAT 5 max 1200m Novus CAMA III Novus CAMA III nr. 8 nr. 1 AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...
  • Page 200 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ NDR-BA5416 UTP CAT 5 max 1200m UTP CAT 5 max 1200m Novus CAMA III Novus CAMA III nr. 16 nr. 1 AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...

  • Page 201: Podłączanie Klawiatury Nv-Kbd70

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 8.2. Podłączenie klawiatury NV-KBD70 Za pomocą jednej klawiatury NV-KBD70 możliwe jest sterowanie do 255 , natomiast za pomocą klawiatury NV-KBD30 możliwe jest sterowanie do 9 rejestratorów. Klawiaturę należy podłączyć do portu telemetrii oznaczonego jako RS-485 +A –B łączna długość...

  • Page 202: Podłączanie Klawiatury Nv-Kbd30

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 8.3. Podłączenie klawiatury NV-KBD30 UTP CAT 5 1200m max RS485(TX+) PIN 5 RS-485 A+ RS-485 A+ PIN 4 RS-485 B- RS-485 B- RS485 (TX-) NV-KBD30 DVR ID 1 DVR ID 9 W celu zapewnienia prawidłowej komunikacji ustawienia w menu rejestratorów powinny być...

  • Page 203: Podłączanie Klawiatury Nv-Kbd50

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 8.4. Podłączenie klawiatury NV-KBD50 UTP CAT 5 1200m max RS485(TX+) RS485 (TX-) PIN 3 PIN 4 RS-485 A+ RS-485 A+ RS-485 B- RS-485 B- NV-KBD50 DVR ID 1 DVR ID 255 W celu zapewnienia prawidłowej komunikacji ustawienia w menu rejestratorów powinny być...

  • Page 204: Obsługa Rejestratorów Przez Klawiatury Nv-Kbd30 I Nv-Kbd70

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 8.5. Obsługa rejestratorów przez klawiatury NV-KBD30 i NV-KBD70 AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...
  • Page 205 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ    Informacja: Aby zmienić podział na : 4x4, 3x3, 3x2, 2x2 lub pełen ekran, należy najpierw schować pasek podręcznego menu za pomocą odpowiedniej kombinacji przycisków escape lub stop.

  • Page 206: Obsługa Rejestratorów Przez Klawiaturę Nv-Kbd50

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ 7.6. Obsługa rejestratorów przez klawiaturę NV-KBD50 8.6. Obsługa rejestratorów przez klawiatury NV-KBD50 Funkcja Klawisz Działanie Menu klawiatury (3s) Wywołanie menu klawiatury Tryb kamer Włączenie trybu sterowania kamerami Włączenie sterowania kamerą Nr.
  • Page 207 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 OBSŁUGA URZĄDZEŃ PTZ Informacja: Aby zmienić podział na : 4x4, 3x3, 3x2, 2x2 lub pełen ekran, należy najpierw schować pasek podręcznego menu za pomocą odpowiedniej kombinacji przycisków ESCAPE lub stop. Aby zmienić podział na 2x2 należy nacisnąć 4 + .

  • Page 208: Podłaczanie Urządzeń Do Wejść I Wyjść Alarmowych

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ DO WEJŚĆ I WYJŚĆ ALARMOWYCH 9. PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ DO WEJŚĆ I WYJŚĆ ALARMOWYCH Rejestrator NDR-BA5416 posiada 16 wejść alarmowych a rejestrator NDR-BA5208 8 wejść alarmowych. Wymienione rejestratory posiadają 1 wyjście alarmowe przekaźnikowe. Złącza do podłączania przewodów wyposażone są...

  • Page 209: Wyjścia Alarmowe

    NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ DO WEJŚĆ I WYJŚĆ ALARMOWYCH 9.2. Wyjście alarmowe Obciążalność prądowa wyjścia przekaźnikowego nie może przekraczać 0.5A przy 125 VAC oraz 1A dla 24 VDC. Jeżeli zachodzi potrzeba podłączenia urządzeń o dużym poborze prądu należy zastosować...
  • Page 210 NDR-BA5104, NDR-BA5208 i NDR-BA5416 Instrukcja obsługi wer.1.2 NOTATKI AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone...
  • Page 211 2015-03-18 MB, MK AAT Holding sp. z o.o., 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Poland tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...

This manual is also suitable for:

Ndr-ba5208Ndr-ba5416

Table of Contents