Coser Botones - Janome 2206 Instruction Manual

Coser Botones

Janome 2206 Instruction Manual
Selector de puntada:
1
Prensatelas:
2
Tensión del hilo:
3
Corretelas:
4
z
Ajuste el ancho de puntada y gire el volante para
comprobar si la aguja entra en cada agujero del botón.
x
Baje el prensatelas para sujetar el botón en su sitio.
Los agujeros del botón deberán estar alineados con la
ranura del prensatelas.
c
Se puede poner un alfiler en el prensatelas para formar
un tallo. Asegúrese de que la aguja entre en ambos
agujeros del botón.
Cosa unas 10 puntadas y corte los hilos superior e
inferior, dejando una longitud de hilo de 20 cm. (8").
v
Pase el hilo de la aguja entre el botón y la tela a través
de los agujeros del botón.
b
Tire del hilo de la aguja para sacar el hilo de la canilla
por el derecho de la tela.
Enrolle los hilos formando un tallo y anúdelos juntos.
* Suba los dientes transportador después de coser.
www.toews.com
C1-C3
Prensatelas para zigzag
1-3
Bajado
Pour coudre des boutons
Sélecteur de point :
1
Pied de biche :
2
Tension du fil :
3
Griffe d'entraînement :
4
z
Ajustez la largeur du point, et tournez le volant pour
s'assurer que l'aiguille entre dans chaque trou du
bouton.
x Baissez le pied de biche pour maintenir le bouton à
sa place.Les trous du bouton doivent s'aligner avec
la rainure du pied de biche.
c Vous pouvez mettre une épingle sur le pied de biche
pour former une tige.Vérifiez que l'aiguille entre bien
dans les deux trous du bouton.
Faites une dizaine de points et coupez les fils
supérieur et inférieur, en laissant 20 cm de fil. (8").
v
Passez le fil de l'aiguille entre le bouton et le tissu à
travers les trous du bouton.
b
Tirez le fil supérieur pour passer le fil de la canette
à l´endroit du tissu.
Enroulez les fils pour former une tige et nouez-les.
* Relevez la griffe d'entraînement une fois la couture
terminée.
35
C1-C3
Pied de biche pour zigzag
1-3
Abaissée
2206 Owners Manual/ User Guide