Advertisement

Quick Links

Bag5600
Μετάφραση του πρωτοτύπου των
Owner's manual
οδηγιών χρήσης
Art Nr: 020882
.B
T
.
WWW
ORMANN
OOLS
COM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BAG5600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BorMann BAG5600

  • Page 1 Bag5600 Μετάφραση του πρωτοτύπου των Owner’s manual οδηγιών χρήσης Art Nr: 020882 ORMANN OOLS...
  • Page 2 Γενικές οδηγίες ασφαλείας. Προσοχή! Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις προειδοποιήσεις. Η μη τήρηση αυτού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. Ο όρος ηλεκτρικό εργαλείο που χρησιμοποιείτε στις οδηγίες ασφαλείας αναφέρετε σε εργαλεία που λειτουργούν με ρεύμα (καλώδιο) ή με μπαταρία (χωρίς καλώδιο). Φυλάξτε...
  • Page 3 Αφαιρέστε όλα τα κλειδιά ρύθμισης από το εργαλείο πριν να το λειτουργήσετε. Ένα • κλειδί μπορεί να εκτοξευτεί και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Μην τεντώνεστε. Κρατήστε σταθερό πάτημα και ισορροπία κάθε στιγμή. Αυτό σας • επιτρέπει να έχετε καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σας ανά πάσα στιγμή. Ντυθείτε...
  • Page 4 Το εργαλείο αυτό δεν προτείνεται για στίλβωση. Η χρήση του εργαλείου σε εργασίες ακατάλληλες για αυτό μπορεί να είναι εξαιρετικά επικίνδυνη και να προκαλέσει τραυματισμούς. Μην χρησιμοποιείτε παρελκόμενα αξεσουάρ εργαλείων τα οποία δεν έχουν προταθεί, σχεδιαστεί από τον κατασκευαστή και δεν προορίζονται για αυτό το εργαλείο ακόμα και αν...
  • Page 5 Ποτέ μην μεταφέρετε κρατώντας το εργαλείο στα δεξιά ή στα αριστερά σας ενώ λειτουργεί, μπορεί να πιαστεί στα ρούχα σας και να κατευθυνθεί προς το σώμα σας. Πραγματοποιήστε περιοδικό έλεγχο και καθαρισμό των οπών αερισμού-ψύξης του εργαλείου, ο ανεμιστήρας του κινητήρα αναρροφάει τη σκόνη που δημιουργείται κατά την διάρκεια...
  • Page 6 εκτεθειμένο ένα μικρό μόνο μέρος του δίσκου προς το μέρος του χειριστή. Ο προφυλακτήρας προστατεύει τον χειριστή από τα θραύσματα και από την κατά λάθος επαφή με τον δίσκο. Οι δίσκοι κοπής - λείανσης θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο σε κατεργασίες οι οποίες...
  • Page 7 Προειδοποιήσεις ασφαλείας λείανσης με βούτσα Κατά την χρήση βούρτσας εκσφενδονίζονται συρμάτινα τμήματα της βούρτσας. Μην υπερφορτώνετε την βούρτσα ασκώντας υπερβολική πίεση. Οι συρμάτινες τρίχες της βούρτσας μπορούν να τρυπήσουν πού εύκολα το δέρμα και τα ρούχα σας. Σε περίπτωση που προτείνεται η χρήση προφυλακτήρα σε συνδυασμό με την βούρτσα, μην επιτρέψετε...
  • Page 8 Χρησιμοποιώντας τα εγκεκριμένα εξαρτήματα λείανσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για λείανση. Τοποθέτηση του δίσκου και των εξαρτημάτων Προσοχή: Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό εργαλείο είναι απενεργοποιημένο και το καλώδιο τροφοδοσίας του είναι αποσυνδεδεμένο από την παροχή του ηλεκτρικού ρεύματος προτού τοποθετείτε ή αφαιρείτε τον δίσκο. Τοποθετήστε...
  • Page 9 Περιγραφή της βασικής λειτουργίας του εργαλείου Κρατήστε το εργαλείο σταθερά, γυρίστε το εργαλείο και στη συνέχεια εφαρμόστε το δίσκο στο τεμάχιο κατεργασίας. Σε γενικές γραμμές, διατηρήστε την άκρη του δίσκου σε μια γωνία περίπου 15 σε σχέση με την επιφάνεια του τεμαχίου κατεργασίας. Προσοχή: Δεν...
  • Page 10: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions.
  • Page 11 Don't abuse cord. Never carry tool by cord or yank it to disconnect from receptacle. Keep cord from heat, oil and sharp edges. Use clamps or a vise to hold work. It's safer than using your hand Secure work. and it frees both hands to operate tool. Don't overreach.
  • Page 12 21. Proper grounding. This tool should be grounded while in use to protect the operator from electric shock. 22. Extension Cords. Use only three-wire extension cords which have three-prong grounding-type plugs and three-pole receptacles which accept the tool's plug. Replace or repair damaged or worn cord immediately. 23.
  • Page 13: Additional Safety Rules

    ADDITIONAL SAFETY RULES Ensure that the power switch is in the OFF position and unplugged before carrying out any work on the machine. Use your tool at lower input than specified on the nameplate; otherwise the finish may be spoiled and working efficiency reduced by motor overload. Never operate this power tool without wheel guard.
  • Page 14 16. Do not work with materials containing asbestos. 17. To ensure the designed operational integrity of power tools, do not remove installed covers or screws. 18. Be sure to use an earth-leakage circuit breaker (30mA), if wok area is too hot and wet or poisoned by electric dust.
  • Page 15: Switch Operation

    MOUNTING THE AUXILIARY HANDLE For all work with the machine, the auxiliary handle must be mounted. Auxiliary Handle Screw the auxiliary handle on the right or left of the machine head. (Fig. 3) Fig. 3 SWITCH OPERATION WARNING! Before plugging machine, always check to see that the switch actuates properly and returns to the "OFF"...
  • Page 16: Operation

    OPERATION Hold the tool firmly, turn the tool on and then apply the wheel or disc to the workpiece. In general, keep the edge of the wheel or disc at an angle of about 15 to the workpiece surface. During the break-in period with a new wheel, do not work the grinder in the B direction, or it will cut into the workpiece.
  • Page 17: Maintenance

    MAINTENANCE CAUTION: Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance. After use Blow away dust from the inside of the tool by running the tool at an idle for a while. Brush off accumulation of dust on the base.

This manual is also suitable for:

020882

Table of Contents