Advertisement

Quick Links

STDH7213
ENGLISH
4
10
简体中文

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STDH7213K and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stanley STDH7213K

  • Page 1 STDH7213 ENGLISH 简体中文...
  • Page 2 1 11...
  • Page 4: Intended Use

    (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces Your Stanley impact drill has been designed for drilling in the risk of electric shock. wood, metal and concrete. This tool is intended for consumer use only.
  • Page 5 ENGLISH personal injury. 5. Service e. Do not overreach. Keep proper footing and a. Have your power tool serviced by a qualified balance at all times. This enables better control of repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool in unexpected situations.
  • Page 6 ENGLISH Children should be supervised to ensure that When using a cable reel, always unwind the cable they do not play with the appliance. completely. Also refer to the table below. Residual risks Conductor size (mm Cable rating (Amperes) Additional residual risks may arise when using the 0.75 tool which may not be included in the enclosed 1.00...
  • Page 7: Prior To Operation

    ENGLISH Chuck removal (fig. D) power tool is powered off and the power plug of the tool is unplugged from the power source. Open the chuck jaws as far as possible Insert a screwdriver into the chuck and remove Selecting the operating mode (fig. B) the chuck retaining screw (12) by turning The tool can be used in two operating modes: clockwise.
  • Page 8: Maintenance

    ENGLISH Accessories ton (2) and release the variable speed switch. The performance of an electric tool depends on This option is available only at full speed. its accessories. Stanleyaccessories are designed To switch the tool off, release the variable speed according to high quality standards, to enhance switch.
  • Page 9: Protect The Environment

    Service Information Stanley offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout Asia. All Stanley Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.Whether you need tech- nical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Stanley location nearest to you.
  • Page 10 1.5-13 应使用剩余电流动作保护器(RCD)。使用RCD 最大钻孔能力 可减小电击危险。 - 混凝土 3. 人身安全 -金属 a. 保持警觉,当操作电动工具时关注所从事的操作 并保持清醒。当你感到疲倦,或在有药物、酒精 - 木材 或治疗反应时,不要操作电动工具。在操作电动 重量 工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害。 b. 使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。安全装 设计用途 置,诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全 Stanley冲击钻设计用于在木材、金属和混凝土上钻 鞋、安全帽、听力防护等装置能减少人身伤害。 孔。本工具仅供专业人士使用。 c. 防止意外启动。确保开关在连接电源和/或电池 组、拿起或搬运工具时处于关断位置。手指放在 电动工具通用安全警告 已接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头 可能会导致危险。 警告!阅读所有警告和所有说明。不遵照以 d. 在电动工具接通之前,拿掉所有调节钥匙或扳 下警告和说明会导致电击、着火和/或严重 手。遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会 伤害。 导致人身伤害。 e. 手不要伸展得太长。时刻注意立足点和身体平 保存所有警告和说明书以备查阅。...
  • Page 11 简体中文 此设备当做玩具来玩。 险的且必须进行修理。 c. 在进行任何调节、更换附件或贮存电动工具之 本使用手册描述了工具的设计用途。使用非本使 ◆ 用手册所建议的任何其他附件或配件,或者使用 前,必须从电源上拔掉插头和/或使电池组与工 具脱开。这种防护性措施将减少工具意外启动的 本工具执行非手册建议的任何其他操作,都可能 存在人身伤害和/或财产损失的危险。 危险。 d. 将闲置不用的电动工具贮存在儿童所及范围之 他人安全 外,并且不要让不熟悉电动工具或对这些说明不 本设备不适合体力、感官或智力不足以及缺乏经 了解的人操作电动工具。电动工具在未经培训的 验、知识的人员(包括儿童),除非负责他们安 用户手中是危险的。 全的人员已经为他们提供关于使用此设备的监督 e. 保养电动工具。检查运动件是否调整到位或卡 或指示。 住,检查零件破损情况和影响电动工具运行的 应看管好儿童,以确保他们不将此设备当做玩具 其他状况。如有损坏,电动工具应在使用前修理 来玩。 好。许多事故由维护不良的电动工具引发。 f. 保持切削刀具锋利和清洁。保养良好的有锋利切 其他风险 削刃的刀具不易卡住而且容易控制。 使用工具时,可能出现本安全警示之外的其他剩余 g. 按照使用说明书,考虑作业条件和进行的作业来 风险。这些风险可能来自使用不当,使用时间过长 使用电动工具、附件和工具的刀头等。将电动工 等。尽管遵守了相关的安全法规并采用了安全装 备,某些风险仍然是无法避免的。这些风险包括:...
  • Page 12 简体中文 截面积为1.5平方毫米。使用线缆卷筒时,应将线缆 装配与调整 完全松开。 装配和调整前,切记将工具电线拔下。 请参考以下表格。 线缆横截面积 线缆额定电流 (平方毫米) (安培) 0.75 1.00 设定工作模式 1.50 本工具可以用于两种工作模式。 2.50 电钻模式: 4.00 该模式用于钢材、木材和塑料。 线缆长度 (米) 7.5 15 25 30 45 60 冲击钻模式: 电压 安培 线缆额定电流 (安培) 该模式同时进行旋转和冲击,用于混凝土 0 - 2.0 6 10 以及砖石钻孔等操作。 2.1 - 3.4 15 15 3.5 - 5.0 15 20 20...
  • Page 13 简体中文 夹头的拆卸(图D) 的力度可使钻孔操作获得最有效的结果。如果钻屑 平滑、均匀地流出,则表明钻孔速度适当。 将夹头按逆时针方向转到最大位置。 将螺丝刀伸入夹头,顺时针旋转,取出固定夹头 拧螺丝 的螺丝(12)。 选择正反转 用六角扳手的短端紧固到夹头内,用软锤按视图 方向敲打手柄,直到夹头松开。 冲击钻孔(图A) 操作前 选择“冲击钻”模式。 按下开关(1)。 装入适当的钻头 在要钻孔的位置上做好标记 电钻钻孔 正确的手持方式(图 A、E) 选择“电钻孔”模式。 如冲击钻中所描述的方式一般进行钻孔 警告!为降低严重的人身伤害风险,请务必 附件 使用正确的手持方式,如图所示。 电动工具的性能取决于所使用的附件。史丹利附件 按照高质量标准设计,旨在增强电动工具的性能。 警告!为降低严重的人身伤害风险,请务必 使用这些附件会令您的工具如虎添翼。 紧握工具以防止意外事件。 正确的手持方式要求一只手握住侧手柄 (6),另 维护 一只手则握住主手柄。 本史丹利有线/无线设备/工具设计精良,可以长期 使用,而且只需极少的维护。要持续获得令人满 启动与关闭 意的工作效果,需要对工具进行适当的维护和定期 要开启工具电源,请按下变速开关 (1)。工具转 清洁。...
  • Page 14 简体中文 警告!切勿使用溶剂或其他刺激性化学制品 来清洁工具的非金属部件。这些化学物质可 能会削弱这些部件使用的材料。请用布蘸温 和的肥皂水擦拭。切勿让任何液体渗入工 具,切勿让工具的任何部分浸在液体中。 保护环境 分类回收。本产品不得与普通家庭垃圾一起 处理。 如果您发现您的史丹利产品需要更换或您已经不再 需要使用这些产品,请不要将它们与家庭垃圾一起 处理。请将它们单独分类回收。 分类回收使用过的产品和包装能够让材料得 以再循环和再利用。再生材料的再利用有助 于防止环境污染,并降低对原材料的需求。 当地法规可能要求由市政废物处理点或向您出售 新产品的零售商提供从家庭中分类回收电气产品的 服务。 维修信息 史丹利为您提供我们在全亚洲公司所有的和公司授 权的维修点网络。所有的史丹利维修中心均配备训 练有素的人员,可为客户提供高效可靠的电动工具 维修。无论您需要的是技术建议、修理还是原厂备 件,均可联系最近的史丹利维修点为您服务。 注意事项 史丹利实行的是对我们的产品持续改进的政策, 因此,我们保留不另行通知即可更改产品规格的 权利。 标准装置和配件因国家而异。 产品规格会按国家而有所不同。 完整的产品系列不一定在所有的国家均可用。请 联系您当地的史丹利经销商,咨询产品系列的可 用性。 制造商:江苏国强工具有限公司 制造商地址:江苏省启东市天汾科技五金工业园 产地:江苏启东...
  • Page 16 N399317 06/2014...

This manual is also suitable for:

Stdh7213

Table of Contents