Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stanley STEL101
Summary of Contents for Stanley STEL101
- Page 1 한국어 INDONESIA STEL101 STDR4010 TI NG VI T...
-
Page 3: Intended Use
Intended use serious personal injury. Your Stanley rotary drill has been designed for drilling in wood, b. Use safety equipment. Always wear eye protection. steel. Safety equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. -
Page 4: Safety Warnings For Drill
Disconnect the plug from the power source before injury. If the power cord is replaced by an equally making any adjustments, changing accessories, or equally person, but not authorized by Stanley, the storing power tools. Such preventive safety measures warranty will not be valid. -
Page 5: Switching On And Off
Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your Stanley product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection. - Page 6 c) 人身安全 STDR4010 1) 保持警觉。当操作电动工具时关注所从事的操作并保 持清醒。当你感到疲倦，或在有药物、酒精或治疗反应 时，不要操作电动工具。在操作电动工具时瞬间的疏忽 STDR4010 会导致严重人身伤害。 2) 使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。安全装置，诸 转/分 如适当条件下使用防尘面具、防滑安全鞋、安全帽， 听力防护等装置能减少人身伤害。 3) 防止意外起动。确保开关在连接电源和/或电池盒、拿 起或搬运工具时处于关断位置。手指放在已经接通电 源的开关上或开关处于接通时插入插头可能会导致危 险。 4) 在电动工具接通之前，拿掉所有调节钥匙或扳手。遗 留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会导致人身伤 害。 史丹利 5) 手不要伸得太长。时刻注意立足点和身体平衡。这样 在意外情况下能很好地控制电动工具。 6) 着装适当。不要穿宽松的衣服或佩戴饰品。让衣服、 电动工具通用安全警告 手套和头发远离运动部件。宽松衣服、配饰或长发可 警告！阅读所有警告和所有说明。不遵照以下警告和 能会卷入运动部件中。 说明会导致电击、着火和/或严重伤害。 7) 如果提供了与排屑装置、集尘设备连接用的装置，要确 保存所有警告和说明书以备将来查阅。 保这些装置连接完好且使用得当。使用这些装置可减少 在所有下列警告中术语“电动工具”指市电驱动（有线） 碎屑引起的危险。 电动工具或电池驱动（无线）电动工具。...
- Page 7 当在钻削附件可能触及暗线或其自身软线之处进行操 作时，要通过绝缘握持面来握持工具。 钻削附件碰到带电导 线会使工具外露的金属零件带电从而使操作者受到电击。 电气安全 如电源线损坏，必须用一条通过服务部门购得的专 门制备软线来更换。如电源线由具备同等资格但未 经史丹利授权的人士更换，则产品质保将无效。 根据各种不同的应用情况，转动转速拨盘(9)来控制 最高速度。 9. 速度拨盘 制造商：百得（苏州）精密制造有限公司 地址：苏州工业园区苏虹中路200号出口加工区 产地：浙江永康...
- Page 8 한국 어 c. 전동 공구를 비 또는 습한 환경에 노출하지 않도록 STEL101 주의하십시오. 전동 공구에 물이 들어가면 감전 10mm 전기 드릴 위험이 높아집니다. d. 코드를 함부로 다루지 마십시오. 코드를 사용하여 기술 데이터 전동 공구를 운반하거나 잡아당기거나 플러그를 뽑지 STEL101 사양...
- Page 9 서비스 센터 또는 이에 준하는 자격을 가진 c. 전동 공구를 조정하거나 액세서리를 변경하거나 수리 기술자가 교체해야 합니다. 적격한 기술을 갖추었 지만 Stanley에서 공인하지 않은 기술자를 통해 전원 보관하기 전에 전원에서 플러그를 빼십시오. 이러한 코드를 교체하는 경우, 보증이 무효화됩니다. 예방적 안전 조치를 따라야 전동 공구가 갑자기...
- Page 10 한국 어 사용하던 제품과 포장을 분리 수거하면 전진 회전을 선택하려면 전진/후진 슬라이더(3)를 자원을 재활용 및 재사용할 수 있습니다. 왼쪽으로 누릅니다. 후진 회전을 선택하려면 전진/후진 슬라이더를 재활용 자원을 이용하면 환경 오염이 방지되고 오른쪽으로 누릅니다. 고철 자원에 대한 수요를 줄일 수 있습니다. 경고! 모터...
- Page 11 Ketika mengoperasikan sebuah alat listrik PENGGUNAAN di luar rumah, gunakan kabel tambahan Alat bor putar Stanley anda dirancang untuk mengebor yang cocok untuk digunakan di luar rumah. kayu, baja. Penggunaan kabel yang cocok untuk digunakan di luar rumah mengurangi risiko sengatan listrik.
- Page 12 Peringatan! Jika kabel suplai rusak, harus Alat listrik berbahaya di tangan pengguna yang tak diganti oleh pabrik, Pusat Layanan Stanley terlatih. resmi, atau pihak lain yang memenuhi syarat, e. Rawatlah alat listrik. Periksa apakah ada untuk menghindari kerusakan atau cedera.
- Page 13 Apabila suatu hari anda menemukan bahwa produk Stanley anda perlu diganti, atau jika ia MEMILIH ARAH PUTARAN (GAMBAR D) tidak lagi anda gunakan, jangan buang ia Untuk penggunaan pengeboran maju (searah jarum bersama-sama limbah rumah tangga.
- Page 14 ภาษาไทย ค. อย่ า ให้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถู ก ฝนหรื อ เปี ย กน้ ำ น้ ำ ที ่ เ ข้ า STEL101 สว่ า นไฟฟ้ า มม. เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า จะทำให้ เ กิ ด ความเสี ่ ย งในการถู ก ไฟดู ด ...
- Page 15 ต้ อ งเปลี ่ ย นโดยผู ้ ผ ลิ ต ศู น ย์ บ ริ ก ารของ Stanley เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ที ่ ไ ม่ ส ามารถควบคุ ม ผ่ า นสวิ ต ช์ ไ ด้ ถื อ ว่ า ...
- Page 16 ไปทางด้ า นซ้ า ย ของคุ ณ หรื อ ถ้ า เครื ่ อ งมื อ นี ้ ไ ม่ เ ป็ น ประโยชน์ Stanley เมื ่ อ ต้ อ งการเลื อ กให้ ห มุ น ย้ อ นกลั บ ...
- Page 17 Mục đích sử dụng ngoài trời sẽ giảm nguy cơ bị điện giật. Máy khoan Stanley được thế kế để khoan gỗ và thép. 3. An toàn cá nhân a. Hãy tập trung, chú ý vào những gì bạn đang làm Các quy tắc an toàn chung...
- Page 18 động xem có bị lắp lệch hoặc kẹt không được Stanley ủy quyền thì b o hành sẽ không, các bộ phận có bị vỡ không và bất kỳ...
-
Page 19: Bảo Vệ Môi Trường
, ấn nút đảo chiều chọn hướng khoan nghịch(ngược chiều kim đồng hồ) Nếu s n phẩm Stanley của bạn cần ph i thay thế, hoặc Để khoan tới theo chiều thuận, ấn nút đảo chiều bạn không sử... - Page 20 90591054 06/13...
Need help?
Do you have a question about the STEL101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers