BONFIGLIOLI TQ Series Installation Use And Service Manual page 3

SOMMARIO
SOMMARIO
Descrizione
Capitolo
Capitolo Descrizione
SOMMARIO
SOMMARIO
INFORMAZIONI GERERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1
INFORMAZIONI GERERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1
1.1 SCOPO DEL MANUALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 SCOPO DEL MANUALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Capitolo Descrizione
Capitolo Descrizione
1.2 IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIATURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 INFORMAZIONI GERERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIATURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1
INFORMAZIONI GERERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1
1 INFORMAZIONI GERERALI ................................................... 2
1.3 MODALITÀ DI RICHIESTA ASSISTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 SCOPO DEL MANUALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 MODALITÀ DI RICHIESTA ASSISTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 SCOPO DEL MANUALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 SCOPO DEL MANUALE ........................................................ 2
1.4 RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 1.2 RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIATURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIATURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIATURA ............................. 3
INFORMAZIONI TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
1.3 INFORMAZIONI TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MODALITÀ DI RICHIESTA ASSISTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
1.3 MODALITÀ DI RICHIESTA ASSISTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 MODALITÀ DI RICHIESTA ASSISTENZA .................................... 3
2.1 DESCRIZIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 1.4 DESCRIZIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE .................................... 3
2.2 CONFORMITÀ NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 INFORMAZIONI TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CONFORMITÀ NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
INFORMAZIONI TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
2.3 LIMITI E CONDIZIONI DI IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 INFORMAZIONI TECNICHE ................................................... 4
2.3 2.1 LIMITI E CONDIZIONI DI IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DESCRIZIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 DESCRIZIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
2.1 CONFORMITÀ NORMATIVA ................................................... 4
2.2 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CONFORMITÀ NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
2.2 CONFORMITÀ NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 NORME SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 LIMITI E CONDIZIONI DI IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 NORME SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 LIMITIE CONDIZIONI DI IMPIEGO ............................................ 4
2.3 LIMITI E CONDIZIONI DI IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4
MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 3
3 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA ....................................... 4
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
4.1 SPECIFICHE DEGLI IMBALLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.1 3.1 SPECIFICHE DEGLI IMBALLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 NORME SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 NORME SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO ......................................... 4
4.2 STOCCAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.2 MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 STOCCAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4
MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4
4.1 SPECIFICHE DEGLI IMBALLI ................................................. 4
MESSA IN SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5
4.1 MESSA IN SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SPECIFICHE DEGLI IMBALLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5
4.1 SPECIFICHE DEGLI IMBALLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.2 STOCCAGGIO ................................................................... 5
5.1 OPERAZIONI PRELIMINARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.1 4.2 OPERAZIONI PRELIMINARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 STOCCAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.2 STOCCAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5 INSTALLAZIONE (DEL RIDUTTORE) ........................................ 5
5.2 MONTAGGIO DEL MOTORE ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.2 MESSA IN SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MONTAGGIO DEL MOTORE ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5
MESSA IN SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5
5.1 OPERAZIONI PRELIMINARI ................................................... 5
MONTAGGIO DEL RIDUTTORE SULLA MACCHINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6
5.1 OPERAZIONI PRELIMINARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
MONTAGGIO DEL RIDUTTORE SULLA MACCHINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6
5.1 OPERAZIONI PRELIMINARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.2 MONTAGGIO DEL MOTORE ELETTRICO ................................... 6
COLLAUDO DEL RIDUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7
5.2 COLLAUDO DEL RIDUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 MONTAGGIO DEL MOTORE ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7
5.2 MONTAGGIO DEL MOTORE ELETTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6 MONTAGGIO DEL RIDUTTORE SULLA MACCHINA ..................... 8
USO DELL'APPARECCHIATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8
USO DELL'APPARECCHIATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MONTAGGIO DEL RIDUTTORE SULLA MACCHINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8 6
MONTAGGIO DEL RIDUTTORE SULLA MACCHINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6
6.1 INSTALLAZIONE DEL GIUNTO CALETTATORE ............................ 8
MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9
MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 COLLAUDO DEL RIDUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9 7
COLLAUDO DEL RIDUTTORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7
7 MESSA IN SERVIZIO DEL RIDUTTORE ..................................... 9
9.1 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9.1 USO DELL'APPARECCHIATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8
USO DELL'APPARECCHIATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8
9.2 MANUTENZIONE PROGRAMMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8 MANUTENZIONE ................................................................ 9
9.2 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MANUTENZIONE PROGRAMMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9
MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9
9.3 LUBRIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9.3 9.1 8.1 LUBRIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MANUTENZIONE PROGRAMMATA .......................................... 9
9.1 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DISMISSIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10
9.2 MANUTENZIONE PROGRAMMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DISMISSIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10 8.2 LUBRIFICAZIONE ............................................................... 10
9.2 MANUTENZIONE PROGRAMMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
GUASTI E RIMEDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11
9.3 GUASTI E RIMEDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 LUBRIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11
9.3 9 LUBRIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DISMISSIONE RIDUTTORE ................................................... 10
DISMISSIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10
DISMISSIONE RIDUTTORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10 GUASTI E RIMEDI ............................................................... 10
10
GUASTI E RIMEDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11
GUASTI E RIMEDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11
Revisioni
Revisioni
L'indice di revisione del catalogo è riportato a pag.9.
L'indice di revisione del catalogo è riportato a pag.12.
Nel sito www.tecnoingranaggi.it sono disponibili i cataloghi nelle loro revisioni più aggiornate.
Nel sito www.tecnoingranaggi.it sono disponibili i cataloghi nelle loro revisioni più aggiornate.
Revisioni
Revisioni
L'indice di revisione del catalogo è riportato a pag.9.
L'indice di revisione del catalogo è riportato a pag.12.
Nel sito www.tecnoingranaggi.it sono disponibili i cataloghi nelle loro revisioni più aggiornate.
Nel sito www.tecnoingranaggi.it sono disponibili i cataloghi nelle loro revisioni più aggiornate.
1
1
1
1