Datos Técnicos; Montaje; Mantenimiento - Honeywell D15SN A Series Installation Instructions Manual

1. Indicaciones de Seguridad
1. Siga las instrucciones de montaje.
2. Utilice el aparato
• conforme a lo previsto
• en estado correcto
• teniendo en cuenta los riesgos y la seguridad.
3. Tenga en cuenta que la válvula ha sido diseñada exclusi-
vamente para las aplicaciones indicadas en estas
instrucciones de montaje. Una utilización distinta no se
considerará conforme a lo previsto.
4. Tenga en cuenta que los trabajos de montaje, de puesta
en funcionamiento, de mantenimiento y de ajuste sólo
deben efectuarlos técnicos especialistas autorizados.
5. Solucione de inmediato los fallos que puedan afectar a la
seguridad.
2. Descripción de Funcionamiento
La válvula reductora de presión por resorte trabaja según el
sistema de comparación de fuerzas. La fuerza del diafragma
reacciona a la fuerza del resorte de la válvula reguladora. Si
la presión de salida y con ello la fuerza del diafragma dismi-
nuye a causa de una extracción de agua, la fuerza de resorte
que entonces es mayor abrirá la válvula. La presión de salida
será cada vez mayor hasta que se alcance un nuevo equili-
brio entre la fuerza del diafragma y la del resorte.
La presión de entrada no influye en la apertura o cierre de la
válvula. Por este motivo, las variaciones en la presión de
entrada no influyen en la presión de salida,se equilibra.
3. Rango de Aplicación
Medio Agua potable
Presión de entrada máx. 16 bar
Presión de salida 0,5 - 2 bar
4. Datos Técnicos
Temperatura de trabajo
Presión nominal
Pérdida de presión mínima
Diám. nominales
5. Suministro
La válvula reductora de presión se compone de:
• Carcasa con bridas según ISO 7005-2, EN 1092-2
• Carcasa de resorte con tornillo de ajuste
• Muelle de ajuste
• Inserto del cartucho
• Manómetro
Honeywell GmbH
máx. 65 °C
PN16
1,0 bar
DN65, DN80, DN100
ES
6. Variante
D15SN-... A = Con bridas PN 16, ISO 7005-2, EN 1092-2
Carcasa de fundición dúctil
(EN-GJS-400-15 EN1563), recubierta de polia-
mida
Ejecuciones especiales a petición
Tamaño de la conexión

7. Montaje

7.1. Notas para el Montaje
• Montaje en la tubería horizontal con la tapa de resorte
mirando hacia arriba
• Prever una válvula de cierre
• El lugar de montaje deberá estar protegido contra heladas
y ser fácilmente accesible
- Manómetro de fácil lectura
- Mantenimiento y limpieza simplificados
• Montar tras el filtro fino o el colector de lodo
- Esto asegura una protección óptima del reductor de
presión contra la suciedad
• Instalar un tramo de amortiguación de 5 x DN detrás de la
válvula reductora (de acuerdo con DIN EN806, parte 2)
7.2. Instrucciones de Montaje
1. Limpiar de impurezas la tubería.
2. Instalar la válvula reductora de presión.
• Observar la dirección de paso
• Instalar libre de tensiones y flexiones
3. Instalar el manómetro de forma estanca
8. Puesta en Servicio
8.1. Ajustar la Presión Secundaria
Ajustar la presión de salida aprox. 1 bar por debajo de
la presión de entrada.
1. Cerrar la válvula de corte lado entrada
2. Descargar de presión el lado de salida (por ejemplo, con
el grifo del agua)
3. Cerrar la válvula de corte lado salida.
4. Aflojar la tuerca hexagonal de la carcasa de resorte
5. Destensar el muelle de presión.
6. Abrir lentamente la válvula de corte lado entrada.
7. Girar el tornillo de ajuste hasta que el manómetro indique
el valor deseado
8. Volver a apretar la tuerca hexagonal
9. Abrir lentamente la válvula de corte lado salida.

9. Mantenimiento

Le aconsejamos contratar un servicio de manteni-
miento con una empresa especializada
Según la norma DIN EN806-5 se llevarán a cabo las sigui-
entes medidas:
19 MU1H-1057GE23 R0715