Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ROBINEX
Armaturen Robinetterie Rubinetterie
Bernstrasse 36, CH-4663 Aarburg/Oftringen
Telefon 062 787 70 00, Fax 062 787 70 01
info@robinex.ch, www.robinex.ch
AG
SA
Einbau-Anleitung . Installation Instruction . Instructions de montage
Installatievoorschrift . Istruzioni per il montaggio . Instrucciones de instalación
Druckminderer Niederdruckausführung
Pressure Reducing Valve, low pressure version
D06FN
Détendeur de basse pression
Reduceerklep voor lage druk
Riduttore di bassa pressione
Reductor de baja presión
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Honeywell D06FN-1B
Summary of Contents for Honeywell D06FN-1B
- Page 1 D06FN Einbau-Anleitung . Installation Instruction . Instructions de montage Installatievoorschrift . Istruzioni per il montaggio . Instrucciones de instalación Druckminderer Niederdruckausführung Pressure Reducing Valve, low pressure version Détendeur de basse pression ROBINEX Reduceerklep voor lage druk Riduttore di bassa pressione Armaturen Robinetterie Rubinetterie Reductor de baja presión Bernstrasse 36, CH-4663 Aarburg/Oftringen...
-
Page 2: Montage
1. Einbau 4. Instandhaltung 12. Montage in umgekehrter Reihenfolge. 6. Sicherheitshinweise Membrane mit Finger eindrücken dann Beim Einbau sind die örtlichen Vorschriften, so- Wir empfehlen dem Betreiber, einen War- Gleitring 5 einlegen. 1. Benutzen Sie das Gerät wie die allgemeinen Richtlinien und die Einbau- tungsvertrag mit einem Installationsunter- in einwandfreiem Zustand 13. -
Page 3: Assembly
1. Installation 4. Inspection and maintenance 12. Assemble in reverse order. 6. Safety guidelines Press membrane in with finger then It is necessary during installation to follow Planned maintenance is recommended and position slip ring 5 . 1. Use appliance: codes of good practice, to comply with local DIN 1988, Part 8 specifies the following 13. -
Page 4: Montage
1. Installation 7. Procéder au réglage de la pression aval 8. Dévisser le pot de décantation. 5. Domaine d'application Tourner le bouton de réglage 4 vers la 9. Dévisser l'écrou à chape 6 , enlever le Lors de l'installation il faudra observer la Milieu De l'eau et d'autres liquides droite (+) jusqu'à... -
Page 5: Montage
1. Installatie 7. Uitlaatdruk instellen 8. Zeefhouder erafschroeven. 5. Toepassingsgebied Afstelknop 4 naar rechts (+) draaien tot 9. Kapmoer 6 verwijderen, membraanplaat 7 Tijdens het installeren dienen de plaatselijke Medium Water en andere niet bijtende de manometer (➩ bijbehorend onderdeel membraanprofiel 8 , membraanschijf 9 voorschriften alsmede de algemene vloeistoffen, perslucht* en... -
Page 6: Installazione
1. Installazione 7. Tarare la pressione a valle 9. Svitare il dado a cappa 6 , togliere il piatto 5. Campo d'impiego girando la manopola di regolazione 4 in della membrana 7 , la membrana profilata Durante l'installazione si deve rispettare la Ambiente Acqua ed altri liquidi senso orario (+) finché... -
Page 7: Instalación
1. Instalación 7. Calibrar la presión abajo 8. Destornillar el vaso de filtro. 5. Campo de aplicación al girar el botón de ajuste 4 hacia la 9. Destornillar la tuerca de capa 6 , sacar el Durante la instalación habrá que observar la Ambiente Agua y otros líquidos no derecha (+) hasta que el manómetro... - Page 8 7. Austauschteile und Zubehör FN09S FN09S Rückspülbarer Nachrüstfilter Rückspülbarer Nachrüstfilter 7. Replacement parts and accessories mit Rotguss-Filtertasse Reverse-rinsing retrofit filter 7. Pièces de rechange et accessoires Retrofit reverse rinsing filter Filtre de rechange pour le with red-bronze filter bowl lavage à contre-courant 7.
-
Page 9: Table Of Contents
Inhaltsübersicht Seite nur 2" only 2" 1. Einbau uniquement 2" 2. Montage alleen 2" 3. Hinterdruck einstellen solo 2" sólo 2" 4. Instandhaltung 5. Verwendungsbereich 6. Sicherheitshinweise 7. Austauschteile und Zubehör Index Page 1. Installation 2. Assembly 3. Setting outlet pressure 4.