Codonics Virtua E Manual

Codonics Virtua E Manual

Medical disc publisher
Hide thumbs Also See for Virtua E:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Table of Contents

EN - English .................................................................................................................................... 21
Documentation Notice .............................................................................................................. 21
Overview .................................................................................................................................... 21
Specifications ............................................................................................................................. 21
Product Information .................................................................................................................. 22
Warnings and Limitations of Use .............................................................................................. 22
Location of Safety and Compliance Labels ............................................................................ 22
Voltage Warning .................................................................................................................... 24
Laser Warning ........................................................................................................................ 25
Compliance ............................................................................................................................ 25
ESD Caution ........................................................................................................................... 26
Potential for Radio Frequency Interference on Device Operation........................................ 26
Potential for Radio and Television Interference ................................................................... 27
Guidance Regarding Electromagnetic Emissions and Immunity ........................................... 27
Safety Precautions ................................................................................................................. 29
Location Precautions ............................................................................................................. 30
Cleaning Precautions ............................................................................................................. 31
Media Precautions ................................................................................................................. 31
Codonics Virtua Medical Image Viewer................................................................................. 32
Medical and Patient Information .......................................................................................... 32
Disposal Requirements .......................................................................................................... 32
European Disposal Requirements ......................................................................................... 32
Indications for Use ................................................................................................................. 33
Additional Warnings .............................................................................................................. 33

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Virtua E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Codonics Virtua E

  • Page 1: Table Of Contents

    Safety Precautions ......................... 29 Location Precautions ......................30 Cleaning Precautions ......................31 Media Precautions ......................... 31 Codonics Virtua Medical Image Viewer................. 32 Medical and Patient Information ..................32 Disposal Requirements ......................32 European Disposal Requirements ..................32 Indications for Use ......................... 33...
  • Page 2 IT - Italiano ........................... 235 Documentazione Avviso ......................235 Panoramica ..........................235 Specifiche..........................235 Prodotto Informazione ......................236 Avvertenze e Limitazioni di Uso ....................236...
  • Page 3 Sicurezza Precauzioni ......................243 Posizione Precauzioni ......................244 Pulizia Precauzioni ....................... 245 Media Precauzioni ....................... 245 Codonics Virtua Medico Immagine Spettatore ..............246 Medico e Paziente Informazione ..................246 Disposizione Requisiti ......................246 europeo Disposizione Requisiti ................... 246 Indicazioni per Uso ......................247...
  • Page 4: En - English

    English Overview Virtua E and Virtua C are the perfect, economical, easy to use, image distribution accessories for any modality. Its compact design features an advanced processor for receiving and managing studies, a robotic disc recorder and printer, and a user-friendly web interface. A table-top touch screen is included with the Virtua E model only.
  • Page 5: Product Information

    GMP/QSR, ISO 13485:2016/NS-EN ISO 13485:2016, Electrical Safety IEC 60601-1 Ed. 3.1 and EMC/EMI: FCC Class B and IEC 60601-1-2: Ed. 4 for Professional Healthcare Facilities Product Information For technical assistance with the Virtua, call Codonics Technical Support at the following number: Phone: +1.440.243.1198...
  • Page 6 The following figures show the locations of the imager’s safety and compliance labels. Location of compliance label at top of Controller Location of compliance label at rear of Recorder...
  • Page 7: Voltage Warning

    Location of ESD labels and caution safety labels Voltage Warning The exclamation point within an equilateral triangle and person reading a manual symbol are intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying this device. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
  • Page 8: Laser Warning

    Laser Warning The Codonics Virtua Medical Disc Publisher contains a laser diode in the Recorder unit of a class higher than 1. To ensure continued safety, do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the product.
  • Page 9: Esd Caution

    Serial number label ESD Caution Connections to other pieces of equipment are made at the rear of the Codonics Virtua E and Virtua C Medical Disc Publisher. These connectors are marked with a precautionary ESD warning symbol, as shown below. Do not touch any of the pins of these connectors. When making connections to the device, it is best done while the device is plugged in but not powered on.
  • Page 10: Potential For Radio And Television Interference

    Potential for Radio and Television Interference Virtua E and Virtua C generate and uses radio frequency energy, and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. Do not change the Display refresh rate, which is set for 75 Hz.
  • Page 11 emissions or decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation. WARNING Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna cables and external antennas) should be used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the Virtua, its cables, or accessories.
  • Page 12: Safety Precautions

    Damage to the power cord may cause fire or shock hazard. When unplugging the power cord, hold it by the plug only and remove the plug carefully. • If the power cord needs to be replaced, replace it only with another Codonics power cord manufactured specifically for your power configuration.
  • Page 13: Location Precautions

    • Do not use the device near flammable gases. • Connect only Codonics-approved devices. Location Precautions • The device’s operating ambient temperature range is 15–30ºC (59–86ºF), with a relative humidity of 20%–80%.
  • Page 14: Cleaning Precautions

    • Only use Codonics-recommended ink cartridges to ensure proper operation of the device and proper labeling of the disc. Contact Codonics Customer Service for a current list of recommended ink cartridges and suppliers. • Never refill ink cartridges as this can cause damage to the mechanism of the device and cause improper labeling of discs.
  • Page 15: Codonics Virtua Medical Image Viewer

    Appendix A of the User’s Manual, Hazardous Material Information. European Disposal Requirements Codonics imagers and electronic accessory devices are not to be discarded or recycled; rather they are to be returned to the manufacturer. Contact Codonics directly or by the link provided for the latest information concerning: •...
  • Page 16: Indications For Use

    Functions include transfer, “viewing client on CD/DVD” provision, storage, archive, recording, and labeling of CD/DVD media. When configured, the ability to re-direct all or part of a radiographic study to Codonics Horizon Series Medical Hardcopy Dry Imagers (Pre- market notification K021054) or other approved 892.2040 medical hardcopy imager/printer is provided.
  • Page 17 WARNING Virtua log files might contain patient information. Use caution when distributing log files. WARNING Virtua E and Virtua C are medical devices that contains software validated for proper operation only as configured from Codonics. Loading external software such as anti- virus programs can result in unsafe or ineffective operation.
  • Page 18 UN da tavolo toccare schermo è incluso con il Virtua E modello solo. Il incorporato stampante produce brillante, pieno di colori disco etichette quello includere paziente dati demografici e il della struttura indirizzo e logo per marketing.
  • Page 19 Ed. 3.1 e EMC / EMI: FCC Classe B e IEC 60601-1-2: Ed. 4 per Professionale Assistenza sanitaria Strutture Prodotto Informazione Per tecnico assistenza con il Virtua, chiamata Codonics Tecnico Supporto a il a seguire numero: Telefono:+1.440.243.1198 Pedaggio Gratuito:800.444.1198 (STATI UNITI D'AMERICA solo) Tecnico Supporto è...
  • Page 20 Posizione di Sicurezza e Conformità Etichette Il a seguire figuraS spettacolo il posizioni di il imager's sicurezza e conformità etichette. Posizione di conformità etichetta a superiore di Controller Posizione di conformità etichetta a posteriore di Registratore...
  • Page 21 Posizione di ESD etichette e attenzione sicurezza etichette Voltaggio avvertimento Il esclamazione punto entro un equilatero triangolo e persona lettura un Manuale simbolo siamo previsto per mettere in guardia il utente per il presenza di importante operativo e Manutenzione (manutenzione) Istruzioni nel il letteratura accompagnamento Questo dispositivo.
  • Page 22 Laser avvertimento Il Codonics Virtua Medical Disc Publisher contiene un diodo laser nell'unità di registrazione di una classe superiore a 1. Per garantire una sicurezza continua, non rimuovere alcuna copertura né tentare di accedere all'interno del prodotto. Affidare tutta la manutenzione a personale qualificato.
  • Page 23 Seriale numero etichetta ESD Attenzione Connessioni per altro pezzi di attrezzature siamo fatto a il posteriore di il Codonics Virtua E e Virtua C Medico Disco Editore. Questi connettori siamo segnato con un precauzionale ESD avvertimento simbolo, come mostrato sotto. Fare non toccare qualunque di il perni di questi connettori.
  • Page 24 Potenziale per Radio e Televisione Interferenza Virtua E e Virtua C creare e utilizza energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato correttamente, ovvero in stretta conformità con le istruzioni del produttore, può causare interferenze alla ricezione radiofonica e televisiva.
  • Page 25 AVVERTIMENTO Uso di Questo attrezzature adiacente per o impilati con altro attrezzature dovrebbero essere evitato perché esso poteva risultato nel improprio operazione. Se come uso è necessario, Questo attrezzature e il altro attrezzature dovrebbero essere osservato per verificare quello essi siamo operativo normalmente AVVERTIMENTO Uso di Accessori, trasduttori e cavi altro di quelli specificato o fornito di il produttore di Questo attrezzature poteva risultato nel è...
  • Page 26 Danno per il energia cavo Maggio causa fuoco o shock rischio. quando scollegare il energia cavo, tenere esso di il spina solo e rimuovere il spina accuratamente. • Se il energia cavo esigenze per essere sostituito, sostituire esso solo con un altro Codonics energia cavo manufatto specificamente per il tuo energia configurazione.
  • Page 27 Se Usato senza correttivo le misure, il dispositivo Maggio essere danneggiato. • Fare non uso il dispositivo vicino infiammabile gas. • Collegare solo Codonics-approvato dispositivi. Posizione Precauzioni • Il dispositivi operativo ambient temperatura gamma è 15–30ºC (59–86ºF), con un parente umidità di 20% -80%.
  • Page 28 • Solo uso Codonics-consigliato inchiostro cartucce per garantire corretto operazione di il dispositivo e corretto etichettatura di il disco. Contatto Codonics Cliente Servizio per un attuale elenco di consigliato inchiostro cartucce e fornitori. •...
  • Page 29 Codonics Virtua Medico Immagine Spettatore • Il Codonics Virtua Medico Immagine Spettatore è non previsto per diagnostico uso. Il spettatore è fornito per riferimento uso solo come un post-diagnostica attrezzo. • Immagine qualità può variare notevolmente a partire dal sistema per sistema basato su il età, qualità, e risoluzione di il Schermo dispositivo (tenere sotto controllo o LCD...
  • Page 30 Codonics imager e elettronico accessorio dispositivi cuscinetto il a seguire simbolo siamo soggetto per europeo Direttiva su Rifiuto Elettrico e Elettronico Attrezzature (RAEE) 2002/96 / CE, modificato di Direttiva 2003/108 / CE. Il EN 50419 simbolo indica separato collezione e ritorno necessario.
  • Page 31 AVVERTIMENTO Virtua log File potrebbe contenere paziente informazione. Uso attenzione quando distribuire log File. AVVERTIMENTO Virtua E e Virtua C siamo medico dispositivoS quello contiene Software convalidato per corretto operazione solo come configurato a partire dal Codonics. Caricamento in corso esterno Software come come antivirus programmi può risultato nel pericoloso o inefficace operazione.

This manual is also suitable for:

Virtua c

Table of Contents