Codonics Virtua E Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Codonics Manuals
  4. Medical Equipment
  5. Virtua E
  6. Manual

Codonics Virtua E Manual

Hide thumbs Also See for Virtua E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Table of Contents

EN - English .................................................................................................................................... 21
Documentation Notice .............................................................................................................. 21
Overview .................................................................................................................................... 21
Specifications ............................................................................................................................. 21
Product Information .................................................................................................................. 22
Warnings and Limitations of Use .............................................................................................. 22
Location of Safety and Compliance Labels ............................................................................ 22
Voltage Warning .................................................................................................................... 24
Laser Warning ........................................................................................................................ 25
Compliance ............................................................................................................................ 25
ESD Caution ........................................................................................................................... 26
Potential for Radio Frequency Interference on Device Operation........................................ 26
Potential for Radio and Television Interference ................................................................... 27
Guidance Regarding Electromagnetic Emissions and Immunity ........................................... 27
Safety Precautions ................................................................................................................. 29
Location Precautions ............................................................................................................. 30
Cleaning Precautions ............................................................................................................. 31
Media Precautions ................................................................................................................. 31
Codonics Virtua Medical Image Viewer................................................................................. 32
Medical and Patient Information .......................................................................................... 32
Disposal Requirements .......................................................................................................... 32
European Disposal Requirements ......................................................................................... 32
Indications for Use ................................................................................................................. 33
Additional Warnings .............................................................................................................. 33

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Virtua E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Codonics Virtua E

Summary of Contents for Codonics Virtua E

  • Page 1: Table Of Contents

    Safety Precautions ......................... 29 Location Precautions ......................30 Cleaning Precautions ......................31 Media Precautions ......................... 31 Codonics Virtua Medical Image Viewer................. 32 Medical and Patient Information ..................32 Disposal Requirements ......................32 European Disposal Requirements ..................32 Indications for Use ......................... 33...
  • Page 2 TR - Türkçe ........................... 389 Dokümantasyon Farkına varmak ..................... 389 Genel Bakış ..........................389 Teknik Özellikler ........................389 Ürün Bilgi ..........................390 Uyarılar ve Sınırlamalar nın-nin Kullanım ................390 yer nın-nin Emniyet ve uyma Etiketler ................390 Voltaj Uyarı .......................... 392 Lazer Uyarı...
  • Page 3 Emniyet Önlemler ........................ 397 yer Önlemler ........................398 Temizlik Önlemler ........................ 398 Medya Önlemler ........................399 Codonics Virtua Tıbbi Resim Görüntüleyen ................. 400 Tıbbi ve Hasta Bilgi....................... 400 Bertaraf Gereksinimler ......................400 Avrupalı Bertaraf Gereksinimler ..................400 Belirteçler için Kullanım ....................... 401...

  • Page 4: En - English

    English Overview Virtua E and Virtua C are the perfect, economical, easy to use, image distribution accessories for any modality. Its compact design features an advanced processor for receiving and managing studies, a robotic disc recorder and printer, and a user-friendly web interface. A table-top touch screen is included with the Virtua E model only.

  • Page 5: Product Information

    GMP/QSR, ISO 13485:2016/NS-EN ISO 13485:2016, Electrical Safety IEC 60601-1 Ed. 3.1 and EMC/EMI: FCC Class B and IEC 60601-1-2: Ed. 4 for Professional Healthcare Facilities Product Information For technical assistance with the Virtua, call Codonics Technical Support at the following number: Phone: +1.440.243.1198...
  • Page 6 The following figures show the locations of the imager’s safety and compliance labels. Location of compliance label at top of Controller Location of compliance label at rear of Recorder...

  • Page 7: Voltage Warning

    Location of ESD labels and caution safety labels Voltage Warning The exclamation point within an equilateral triangle and person reading a manual symbol are intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying this device. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

  • Page 8: Laser Warning

    Laser Warning The Codonics Virtua Medical Disc Publisher contains a laser diode in the Recorder unit of a class higher than 1. To ensure continued safety, do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the product.

  • Page 9: Esd Caution

    Serial number label ESD Caution Connections to other pieces of equipment are made at the rear of the Codonics Virtua E and Virtua C Medical Disc Publisher. These connectors are marked with a precautionary ESD warning symbol, as shown below. Do not touch any of the pins of these connectors. When making connections to the device, it is best done while the device is plugged in but not powered on.

  • Page 10: Potential For Radio And Television Interference

    Potential for Radio and Television Interference Virtua E and Virtua C generate and uses radio frequency energy, and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. Do not change the Display refresh rate, which is set for 75 Hz.
  • Page 11 emissions or decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation. WARNING Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna cables and external antennas) should be used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the Virtua, its cables, or accessories.

  • Page 12: Safety Precautions

    Damage to the power cord may cause fire or shock hazard. When unplugging the power cord, hold it by the plug only and remove the plug carefully. • If the power cord needs to be replaced, replace it only with another Codonics power cord manufactured specifically for your power configuration.

  • Page 13: Location Precautions

    • Do not use the device near flammable gases. • Connect only Codonics-approved devices. Location Precautions • The device’s operating ambient temperature range is 15–30ºC (59–86ºF), with a relative humidity of 20%–80%.

  • Page 14: Cleaning Precautions

    • Only use Codonics-recommended ink cartridges to ensure proper operation of the device and proper labeling of the disc. Contact Codonics Customer Service for a current list of recommended ink cartridges and suppliers. • Never refill ink cartridges as this can cause damage to the mechanism of the device and cause improper labeling of discs.

  • Page 15: Codonics Virtua Medical Image Viewer

    Appendix A of the User’s Manual, Hazardous Material Information. European Disposal Requirements Codonics imagers and electronic accessory devices are not to be discarded or recycled; rather they are to be returned to the manufacturer. Contact Codonics directly or by the link provided for the latest information concerning: •...

  • Page 16: Indications For Use

    Functions include transfer, “viewing client on CD/DVD” provision, storage, archive, recording, and labeling of CD/DVD media. When configured, the ability to re-direct all or part of a radiographic study to Codonics Horizon Series Medical Hardcopy Dry Imagers (Pre- market notification K021054) or other approved 892.2040 medical hardcopy imager/printer is provided.
  • Page 17 WARNING Virtua log files might contain patient information. Use caution when distributing log files. WARNING Virtua E and Virtua C are medical devices that contains software validated for proper operation only as configured from Codonics. Loading external software such as anti- virus programs can result in unsafe or ineffective operation.
  • Page 18 çalışmalar, a robotik disk ses kayıt cihazı ve yazıcı, ve a Kullanıcı dostu ağ arayüz. Bir masaüstü dokunma ekran dır-dir dahil ile Virtua E model sadece. yerleşik yazıcı üretir parlak, tüm renkler disk etiketler o Dahil etmek hasta demografik bilgiler ve tesisin adres ve logo için pazarlama.
  • Page 19 EMC / EMI: FCC Sınıf B ve IEC 60601-1-2: Ed. 4 için Profesyonel Sağlık hizmeti Tesisler Ürün Bilgi İçin teknik yardım ile Virtua, telefon etmek Codonics Teknik Destek -de takip etme numara: Telefon:+1.440.243.1198 Geçiş ücreti Bedava:800.444.1198 (AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ sadece) Teknik Destek dır-dir mevcut istediğin zaman.
  • Page 20 takip etme şekils göstermek yerler nın-nin görüntüleyicinin Emniyet ve uyma etiketler. yer nın-nin uyma etiket -de üst nın-nin Kontrolör yer nın-nin uyma etiket -de arka nın-nin Ses kayıt cihazı...
  • Page 21 yer nın-nin ESD etiketler ve Dikkat Emniyet etiketler Voltaj Uyarı ünlem nokta içinde bir eşkenar üçgen ve kişi okuma a Manuel sembol vardır amaçlanan -e uyarmak kullanıcı -e mevcudiyet nın-nin önemli işletme ve bakım (servis) Talimatlar içinde Edebiyat Eşlik eden bu cihaz. HAYIR KULLANICI TARAFINDAN SERVİS YAPILABİLİR PARÇALAR İÇİNDE.
  • Page 22 Lazer Uyarı Codonics Virtua Medical Disc Publisher, Kaydedici biriminde 1'den daha yüksek bir sınıftaki bir lazer diyotu içerir. Güvenliğin sürekliliğini sağlamak için, herhangi bir kapağı çıkarmayın veya ürünün içine erişim sağlamaya çalışmayın. Tüm servis işlemlerini nitelikli personele yaptırın.
  • Page 23 Seri numara etiket ESD Dikkat Bağlantılar -e diğer adet nın-nin ekipman vardır yapılmış -de arka nın-nin Codonics Virtua E ve Virtua C Tıbbi Disk Yayımcı. Bunlar konektörler vardır işaretlenmiş ile a ihtiyati ESD uyarı sembol gibi gösterilen altında. Yapmak değil dokunma hiç nın-nin iğneler nın-nin bunlar konektörler.
  • Page 24 Her ikisi de taşınabilir ve seyyar RF iletişim ekipman Yapabilmek etkilemek tıbbi elektriksel ekipman dahil olmak üzere Virtua E ve Virtua C. Tut böyle RF iletişim ekipman dışarı nın-nin hemen alan. Potansiyel için Radyo ve Televizyon Girişim Virtua E ve Virtua C oluşturmak radyo frekansı enerjisi kullanır ve doğru kurulmaz ve kullanılmazsa, yani üreticinin talimatlarına sıkı...
  • Page 25 UYARI Kullanım nın-nin bu ekipman komşu -e veya yığılmış ile diğer ekipman meli olmak kaçınıldı Çünkü o abilir sonuç içinde uygunsuz operasyon. Eğer böyle kullanım dır-dir gerekli, bu ekipman ve diğer ekipman meli olmak gözlemlendi -e Doğrulayın o onlar vardır işletme normalde UYARI Kullanım nın-nin Aksesuarlar, dönüştürücüler ve kablolar diğer -den şunlar belirtildi veya sağlanan tarafından üretici firma nın-nin bu ekipman abilir sonuç...
  • Page 26 Hasar -e güç kordon Mayıs sebep olmak ateş veya şok tehlike. Ne zaman fişten çekilme güç kordon ambar o tarafından fiş sadece ve Kaldır fiş dikkatli. • Eğer güç kordon ihtiyaçlar -e olmak değiştirildi, yerine koymak o sadece ile bir diğeri Codonics güç kordon imal özellikle için sizin güç yapılandırma.
  • Page 27 Kullanılmış olmadan düzeltici ölçümler, cihaz Mayıs olmak hasarlı. • Yapmak değil kullanım cihaz yakın yanıcı gazlar. • Bağlan sadece Codonics-onaylandı cihazlar. yer Önlemler • cihazın işletme ortam sıcaklık Aralık dır-dir 15–30ºC (59–86ºF), ile a akraba nem nın-nin % 20-% 80.
  • Page 28 • Sadece kullanım Codonics-önerilen diskler -e sağlamak uyumluluk ile kayıt ve etiketleme sistemi nın-nin cihaz. İletişim Codonics Müşteri Hizmet için a akım liste nın-nin önerilen diskler ve tedarikçiler. • Sadece kullanım Codonics-önerilen mürekkep kartuşlar -e sağlamak uygun operasyon nın-nin cihaz ve uygun etiketleme nın-nin disk.
  • Page 29 İçin ek bilgi, başvurmak -e Ek Bir nın-nin Kullanıcılar Manuel, Tehlikeli Malzeme Bilgi. Avrupalı Bertaraf Gereksinimler Codonics görüntüleyiciler ve elektronik aksesuar cihazlar vardır değil -e olmak atılan veya geri dönüştürülmüş; daha doğrusu onlar vardır -e olmak iade -e üretici firma. İletişim Codonics direkt olarak veya tarafından bağlantı...
  • Page 30 Fonksiyonlar Dahil etmek Aktar, "Görüntüleme müşteri açık CD / DVD ” önlem, depolama, Arşiv, kayıt, ve etiketleme nın-nin CD / DVD medya. Ne zaman yapılandırılmış, kabiliyet -e yeniden yönlendirmek herşey veya Bölüm nın-nin a radyografik ders çalışma -e Codonics Ufuk Dizi Tıbbi Basılı kopya Kuru Görüntüleyiciler (Pazar öncesi bildirim K021054) veya diğer onaylandı...
  • Page 31 UYARI Virtua günlük Dosyalar belki içerir hasta bilgi. Kullanım Dikkat ne zaman dağıtım günlük Dosyalar. UYARI Virtua E ve Virtua C vardır tıbbi cihazs o içerir yazılım doğrulanmış için uygun operasyon sadece gibi yapılandırılmış itibaren Codonics. Yükleniyor dış yazılım böyle gibi anti-virüs programları...

This manual is also suitable for:

Virtua c

Table of Contents