Firman P08004 Owner's Manual page 147

NE PAS trop remplissez le réservoir.
Prévoyez un espace pour l'expansion du
combustible. Si le réservoir est trop rempli, le
combustible peut déborder sur un moteur chaud
et provoquer l'incendie ou l'explosion. Essuyez
immédiatement tout combustible renversé.
•
Si les dersements de carburant, attendre son
aporation comple avant de darrer le moteur.
•
Éloignez l'essence des incelles, des flammes, des
veilleses, de la chaleur et d'autres sources
d'ignition.
•
Vérifiez les conduites de combustible, le
réservoir, le bouchon et les raccords de fissures
ou des fuites. Remplacez si nécessaire.
1.Nettoyez la zone autour du bouchon de
remplissage, enlevez le bouchon.
2.Ajoutez lentement du combustible sans plomb
dans le réservoir de combustible. Veillez à ne pas
remplir au-dessus de l'indicateur au niveau de
combustible rouge. Cela permet d'espace suffisant
pour l'expansion du combustible.
3.Installez le bouchon de combustible et laissez tout
combustible du débordement évaporer avant de
com-mencer le moteur ou essuyer toute essence
renversée.
Français
•
Ajoutez l'essence sans plomb
lentement au reservoir de combustible.
•
•
Ne pas trop remplissez le réservoir.
Ne pas remplissez au dessus de l'écran de
combustible. Ceci va toute expansion dans
le climat chaud et prévenir le
débordement.
Indicateur de
ligne rouge
IMPORTANT: Il est important de prévenir la
formation de dépôts de gomme dans les pièces du
système d'alimentation comme le carburateur, le
tuyau de carburant ou le réservoir pendant le
stockage. Les combustibles mélangés à l'alcool
(appelés gasohol, éthanol ou méthanol) peuvent
attirer l'humidité, ce qui entraîne la séparation et la
formation d'acides pendant le stockage. Le gaz
acide peut endommager le système d'alimentation
d'un moteur pendant son stockage. Pour éviter les
problèmes de moteur, le système d'alimentation
doit être vidé avant stockage de 30 jours ou plus.
CAUTION
Service Clients: 1-844-FIRMAN117