Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Petzl NEWTON HI VIZ
Summary of Contents for Petzl NEWTON HI VIZ
- Page 1 TECHNICAL NOTICE NEWTON HI-VIZ C0124700A (010920)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE NEWTON HI-VIZ C0124700A (010920)
-
Page 3: Entretien
équipements...). technischen Vorschriften, Inkompatibilität mit anderen Ausrüstungsgegenständen usw.). Petzl recommends a detailed inspection by a competent person at least once every 12 months Détruisez ces produits pour éviter une future utilisation. Zerstören und entsorgen Sie diese Produkte, um ihren weiteren Gebrauch zu verhindern. -
Page 4: Manutenzione
Rango de temperaturas toleradas: +50° C (+122° F) / -30° C (-22° F). Faixas de temperatura toleradas: +50° C (+122° F) / -30° C (-22° F). Sono proibite le modifiche e le riparazioni effettuate al di fuori degli stabilimenti Petzl. Las modificaciones y reparaciones están prohibidas fuera de los talleres de Petzl. - Page 5 Din sikkerhed afhænger af, at udstyret er fuldstændig funktionsdygtigt. Vernietig deze afgeschreven producten om een verder gebruik te vermijden. Petzl anbefaler, at udstyret efterses indgående af en kompetent person mindst én gang Din säkerhet är beroende av skicket på din utrustning.
- Page 6 Należy zniszczyć wycofane produkty, by uniknąć ich przypadkowego użycia. rasittavuudesta riippuen voi olla tarpeen tarkastaa henkilönsuojaimesi tätä useammin. Kirjaa Petzl anbefaler at en grundig kontroll blir gjort av en kompetent person minst én gang årlig Kontrola, miejsca do sprawdzenia tulokset henkilönsuojaimen tarkastuslomakkeeseen: tyyppi, malli, valmistajan yhteystiedot, (avhengig av gjeldende regelverk i ditt land og hvordan du bruker utstyret).
- Page 7 Vaša varnost je odvisna od neoporečnosti vaše opreme. Vaše bezpečnost závisí na neporušenosti vašeho vybavení. Petzl priporoča podroben pregled, ki ga opravi pristojna oseba najmanj enkrat na vsakih 12 警告: 極めて異例な状況においては、 １回の使用で損傷が生じ、 その後 Petzl doporučuje hloubkové revize odborně způsobilou osobou nejméně jedenkrát za 12 mesecev (odvisno od veljavnih predpisov v vaši državi in vaših pogojev uporabe).
- Page 8 A használat és tárolás hőmérséklete: +50° C (+122° F) / -30° C (-22° F). службы изделия. Он зависит также от использования, ухода и условий хранения. Tilos a terméknek a Petzl szakszervizen kívül elvégzett bármilyen módosítása vagy javítása. 可使用專業的清洗。 Допустимый температурный режим: +50° C (+122° F) / -30° C (-22° F).
- Page 9 매번 사용 전 Petzl แนะนำ า ให้ ต รวจเช็ ค รายละเอี ย ดของอุ ป กรณ์ โ ดยผู ้ เ ชี ่ ย วชาญ อย่ า งน้ อ ยทุ ก 12 опасност от възможен инцидент или нараняване. 3. Важна информация относно начина...
Need help?
Do you have a question about the NEWTON HI VIZ and is the answer not in the manual?
Questions and answers