Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Petzl NEWTON INT
Summary of Contents for Petzl NEWTON INT
- Page 1 TECHNICAL NOTICE NEWTON CSA C0116700C (280920)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE NEWTON CSA C0116700C (280920)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE NEWTON CSA C0116700C (280920)
- Page 4 TECHNICAL NOTICE NEWTON CSA C0116700C (280920)
- Page 5 TECHNICAL NOTICE NEWTON CSA C0116700C (280920)
- Page 6 TECHNICAL NOTICE NEWTON CSA C0116700C (280920)
- Page 7 You are responsible for heeding each warning and using your equipment correctly. Any misuse - It is over 10 years old and made of plastic or textiles. of this equipment will create additional dangers. Contact Petzl if you have any doubts or 8. Sauvetage et évacuation - It has been subjected to a major fall or load.
- Page 8 Voi siete responsabili della considerazione di ogni avviso e dell’utilizzo corretto del dispositivo. Eliminazione: L’uso improprio di questo dispositivo causa rischi aggiuntivi. Contattare Petzl in caso di dubbi Hauptmaterialien Dopo una caduta o un risultato insoddisfacente di verifica del prodotto, una persona o difficoltà...
- Page 9 Atenção, uma utilização intensa pode levá-lo a verificar com maior frequência o seu EPI. 6A. Puntos de enganche dorsales Respeite os modos de operação descritos em Petzl.com. Registe os resultados na ficha de inspecção do seu EPI: tipo, modelo, coordenadas do fabricante, número de série ou número 6B.
- Page 10 Bandlussen: polyester. Imod alle defekter i materialer og fremstilling. Garantien dækker ikke: normal slitage, oxidering, forkert anvendelse af udstyret kan forårsage yderligere risici. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller FAST LT PLUS en DOUBLEBACK gespen: staal en aluminiumlegering.
- Page 11 VARNING: I extremfall kan produkten behöva kasseras efter ett enda användningstillfälle, pystysuoraan turvaköyteen liitetystä putoamisen pysäyttävästä järjestelmästä. av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för uppdateringar och beroende på hur och var den använts och vad den utsatts för (tuffa miljöer, havsmiljöer, vassa Rintakiinnityspiste koostuu kahdesta A/2-lenkistä.
- Page 12 - Det er eldre enn 10 år og består av plast eller tekstiler. korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, Wyłącznie te punkty wpinania służą do łączenia uprzęży z systemem chroniącym - Det har tatt et kraftig fall eller stor belastning.
- Page 13 A. Životnost: 10 let - B. Označení - C. Povolené teploty - D. Bezpečnostní opatření - E. vybavení, ale není možné uvést všechny případy. Navštěvujte Petzl.com a sledujte aktualizace Čištění/dezinfekce - F. Sušení - G. Skladování/transport - H. Údržba - I. Úpravy/opravy 調節および機能の確認方法については、...
- Page 14 Petzl-hez bizalommal. rendeltetésszerű használat. Vaša varnost je odvisna od neoporečnosti vaše opreme. Petzl priporoča podroben pregled, ki ga opravi pristojna oseba najmanj enkrat na vsakih 12 1. Felhasználási terület Veszélyt jelző piktogrammok mesecev (odvisno od veljavnih predpisov v vaši državi in vaših pogojev uporabe). Opozorilo: Egyéni védőeszköz (EVE).
- Page 15 рисках, связанных с использованием вашего снаряжения. Инструкция не описывает изделия, вплоть до однократного применения; например: способ и интенсивность 調節和懸掛測試 все возможные риски. Регулярно проверяйте сайт Petzl.com, там вы найдете самую использования, воздействие окружающей среды, воздействие морской среды, работа с актуальную версию данного документа и дополнительную информацию.
- Page 16 използване на средството. Всяко неправилно действие при използване на средството ще Един продукт трябва да се бракува, когато: доведе до допълнителен риск. Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения 조절 및 매달림 테스트 - Той е на повече от 10 години и е съставен от пластмасови или текстилни материали.
- Page 17 ระบบยั บ ยั ้ ง การตกเท่ า นั ้ น ต้ อ งแน่ ใ จว่ า ได้ ท ำ า ตามข้ อ แนะนำ า การใช้ ง านของระบบที ่ ถ ู ก ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...
Need help?
Do you have a question about the NEWTON INT and is the answer not in the manual?
Questions and answers