Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Petzl NEWTON EUR
Summary of Contents for Petzl NEWTON EUR
- Page 1 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT EUR C0116600C (280920)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT EUR C0116600C (280920)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT EUR C0116600C (280920)
- Page 4 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT EUR C0116600C (280920)
- Page 5 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT EUR C0116600C (280920)
- Page 6 Contact Petzl if you have any doubts or chaque point d’attache, avec votre matériel, pour être sûr qu’il soit du niveau de confort - Make sure that the anchor point is correctly positioned, in order to limit the risk and the difficulty understanding these instructions.
- Page 7 Voi siete responsabili della considerazione di ogni avviso e dell’utilizzo corretto del dispositivo. - Ha subito una caduta o uno sforzo notevoli. L’uso improprio di questo dispositivo causa rischi aggiuntivi. Contattare Petzl in caso di dubbi Es ist unerlässlich, den Zustand des Produkts und seiner Verbindungen mit anderen - Il risultato dei controlli del prodotto non è...
- Page 8 Atenção, uma utilização intensa pode levá-lo a verificar com maior frequência o seu EPI. o asegurarse mediante un elemento de amarre. Respeite os modos de operação descritos no site Petzl.com. Registe os resultados na ficha de inspecção do seu EPI: tipo, modelo, coordenadas do fabricante, número de série ou número individual, datas: de fabrico, aquisição, primeira utilização, próximas inspecções periódicas,...
- Page 9 - Det mindst er 10 år gammelt og er lavet af plastik eller tekstiler. forkert anvendelse af udstyret kan forårsage yderligere risici. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller - Det har været udsat for et stort fald eller belastning.
- Page 10 Säätö ja roikkumiskoe av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för uppdateringar och - Systemets förankringspunkt bör helst vara ovanför användaren och ska uppfylla kraven i Valjaat on säädettävä niin, että ne istuvat tukevasti. Tämä vähentää loukkaantumisriskiä...
- Page 11 å unngå sammenstøt med bakken eller andre strukturer ved et eventuelt fall. korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, Tylko w ten sposób można sprawdzić czy uprząż jest wystarczająco wygodna i dopasowana.
- Page 12 Varující symboly upozorňují na některá potenciální nebezpečí spojená s použitím vašeho ネスを調節しなければなりません。 Takový produkt znehodnoťte, abyste zamezili jeho dalšímu použití. vybavení, ale není možné uvést všechny případy. Navštěvujte Petzl.com a sledujte aktualizace 調節および機能の確認方法については、 図を参照してください。 a doplňkové informace. Piktogramy: 適切にフィ...
- Page 13 VIGYÁZAT - VESZÉLYFORRÁS: ne használja a felszereléstartót biztosításra, ereszkedésre, Petzl priporoča podroben pregled, ki ga opravi pristojna oseba najmanj enkrat na vsakih 12 - d. Velikost - e. Serijska številka - f. Leto izdelave - g. Mesec izdelave - h. Številka serije - i.
- Page 14 рисках, связанных с использованием вашего снаряжения. Инструкция не описывает она должна отвечать требованиям ГОСТ Р ЕН 795 (допустимая нагрузка – не менее 12 кН). все возможные риски. Регулярно проверяйте сайт Petzl.com, там вы найдете самую - При использовании системы защиты от падения очень важно проверять перед началом...
- Page 15 използване на средството. Всяко неправилно действие при използване на средството ще да се провери свободното пространство под ползвателя, за да не се удари в земята или в доведе до допълнителен риск. Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения някое препятствие в случай на евентуално падане.
- Page 16 สู ง สุ ด ตามที ่ ก ำ า หนดไว้ ส ำ า หรั บ ชุ ด สายรั ด นิ ร ภั ย ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...
Need help?
Do you have a question about the NEWTON EUR and is the answer not in the manual?
Questions and answers