Champion Global Power Equipment 200921 Quick Start Manual

4000w portable generator

Download this manual

WARNING:

Read the ENTIRE operator's manual to become familiar with the

features of the product before operating.

Failure to operate the product correctly can result in damage to

the product, personal property and cause serious injury or even death.

quick st rt

QUICK START GUIDE • GUÍA DE INICIO RÁPIDO

4000W Portable Generator

Generador Portátil de 4000W

ADVERTENCIA:

Lea el manual del operador COMPLETAMENTE para familiarizarse

con las características del producto antes de operarlo.

La falla en operar el producto correctamente puede resultar en daños al

producto, propiedad personal y causar lesiones graves o incluso la muerte.

www.championpowerequipment.com

200921

Page 1 QUICK START GUIDE • GUÍA DE INICIO RÁPIDO 200921 4000W Portable Generator Generador Portátil de 4000W WARNING: ADVERTENCIA: Read the ENTIRE operator’s manual to become familiar with the Lea el manual del operador COMPLETAMENTE para familiarizarse features of the product before operating.
Page 2 Set Up / Montaje Open shipping carton. Assembly > Unboxing Abra el cartón de envío. Montaje > Desempacando Remove brackets. Assembly > Remove Shipping Support Brackets. Remueva las ménsulas. Montaje > Remueva las Ménsulas de Soporte de Envío. Add oil. Assembly >...
Page 3 Start Up / Arrancar Add fuel. Assembly > Add Fuel DO NOT use E15 or E85. Agregue combustible. Montaje > Agregue combustible. NO use E15 o E85. DO NOT plug in any electrical devices. NO enchufe ningún aparato electrónico. NEVER START OR STOP THE GENERATOR WITH ELECTRICAL DEVICES CONNECTED OR TURNED ON! NUNCA ENCIENDA UN GENERADOR CON APARATOS ELECTRONICOS ENCHUFADOS O ENCENDIDOS...
Page 4 Start Up / Arrancar Pull the recoil to start the engine. Jale el arrancador retráctil para encender el motor. Move the choke lever to the “RUN” position. Mueva la palanca del ahogador en la posición “CORRER.” Plug in. Operation > Connecting Electrical Loads. Enchufe.