1. Manuals
  2. Brands
  3. Tecnosystemi Manuals
  4. Ventilation Hood
  5. Apply PICO CLEAN 30
  6. User manual

Tecnosystemi Apply PICO CLEAN 30 User Manual

Wall-mounted intake - extractor unit
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Vers.00 -28/01/2017
MANUALE D'USO
COD: 11104036A -11104036C -11104036E - 11104036L - 11104036N - 11104036P
ASPIRATORE - ESTRATTORE DA PARETE PICO CLEAN 30 - 55 -80
O
PIC
via Mattei, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso)
Tel/Phone +39 0438.500044 Fax +39 0438.501516
WWW.TECNOSYSTEMI.COM
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Apply PICO CLEAN 30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tecnosystemi Apply PICO CLEAN 30

  • Page 1 COD: 11104036A -11104036C -11104036E - 11104036L - 11104036N - 11104036P ASPIRATORE - ESTRATTORE DA PARETE PICO CLEAN 30 - 55 -80 via Mattei, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) Tel/Phone +39 0438.500044 Fax +39 0438.501516 WWW.TECNOSYSTEMI.COM...

  • Page 2: Requisiti Di Sicurezza

    INTRODUZIONE Il presente manuale include la descrizione tecnica, il funzionamento, installazione e istruzioni di montaggio, dati tecnici per l’aspiratore estrattore PICO CLEAN 30 - 55 -80 REQUISITI DI SICUREZZA Leggere il manuale dell ‘utente con attenzione prima dell’utilizzo e dell’installazione dell’aspiratore - estrattore.
  • Page 3 PRECAUZIONI DI MONTAGGIO L’aspiratore - estrattore non deve L’aspiratore - estrattore deve essere utilizzato al di fuori della essere scollegato dalla rete gamma di temperatura indicata elettrica prima di ogni installazione nel manuale d’uso o in atmosfere o riparazione aggressive o a rischio di esplosione. Non utilizzare apparecchiature Non posizionare radiatori o altri o conduttori danneggiati per...
  • Page 4 INGOMBRI ESTERNI PICO CLEAN 30 - 55 -80 DIMENSIONI (mm) Ø ESTERNO TUBO CODICE Ø 11104036L 11104036N 11104036P 11104036A 11104036C 11104036E DATI TECNICI PICO CLEAN 30 - 55 - 80 MODELLO PICO CLEAN - 30 PICO CLEAN - 55 PICO CLEAN - 80 VELOCITÀ...
  • Page 5 FUNZIONAMENTO PICO CLEAN 30 - 55 -80 L’aspiratore - estrattore si compone di un condotto dell’aria circolare a lunghezza fissa, unità di ventilazione e griglia esterna. I due motori ed il filtro si trovano all’interno del condotto. Il filtro è progettati per purificare l’aria di alimentazione e prevenire l’ingresso di oggetti estranei nell’aspiratore - estrattore e nelle ventole .

  • Page 6: Modalità Di Funzionamento

    MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO ESTRAZIONE / IMMISSIONE AUTOMATICA L’APPARECCHIO FUNZIONA PER 70 SECONDI IN ASPIRAZIONE E PER 70 SECONDI IN IMMISSIONE, CON LA POSSIBILITÀ DI REGOLARE LE TRE VELOCITÀ. 70 sec. ESTRAZIONE L’APPARECCHIO FUNZIONA IN SOLA ESTRAZIONE DELL’ARIA INTERNA DEI LOCALI CON LA POSSIBILITÀ...
  • Page 7 UTILIZZO TELECOMANDO Il ventilatore è comandato da un telecomando. Il telecomando ha capacità di comando maggiori. Impostazione valore di umidità Pulsante RESET MANUTENZIONE Ventilatore ON FILTRI TENERE PREMUTO Cambio Velocità PER 3 SECONDI Pulsante Pulsante Ventilatore OFF Velocità massima (Valore umidità 60%) Pulsante Velocità...
  • Page 8 IMPOSTAZIONE DEL VALORE DI UMIDITA’ Per impostare il valore di umidità desiderato ( 40%, 50% o 60%) procedere nel modo seguente: • Selezionare, tramite il telecomando, la modalità AUTO 1 (led giallo) o AUTO 2 (led bianco). • Premere il tasto “ON”. •...
  • Page 9 FUNZIONI TELECOMANDO DESCRIZIONE UTILIZZO TASTI TELECOMANDO 1. Accensione - On / accensione dell’apparecchio - Impostazione del valore di umidità’ 2. Spegnimento - Off/ spegnimento apparecchio - Reset allarme pulizia filtro 3. Impostazione di velocità Velocità minima / Valore umidità 40% Velocità...

  • Page 10: Avvertenze Per Il Montaggio

    AVVERTENZE PER IL MONTAGGIO ATTENZIONE! L’ASPIRATORE - ESTRATTORE NON DEVE ESSERE INSTALLATO IN LUOGHI DOVE IL CONDOTTO ARIA POSSA ESSERE BLOCCATO DA TAPPARELLE, TENDE, ECC. PER IMPEDIRE IL DEPOSITO E L’ACCUMULO DI POLVERE. INOLTRE LE TENDE POTREBBERO OSTRUIRE IL NORMALE FLUSSO D’ARIA NELLA STANZA, RENDENDO INEFFICACE IL FUNZIONAMENTO DELL’ASPIRATORE - ESTRATTORE ATTENZIONE!
  • Page 11 fig.1 LEGENDA: A: Condotto circolare a parete B: Ghiera di fissaggio a muro C: Fori di passaggio per alimentazione elettrica 2) Predisporre il cavo di alimentazione (vedi fig.1) avendo cura di farlo arrivare, Indifferentemente da destra o sinistra, nella parte superiore del condotto in corrispondenza del foro di condotto.
  • Page 12 6) Inserire l’assieme composto da motore e filtro PICO CLEAN 7) Agganciare l’unità ventilatore alla ghiera a muro MONTAGGIO GRIGLIA DI ASPIRAZIONE PICO CLEAN Smontare la griglia esterna per consentire l’accesso ai fori di fissaggio. Togliere la parte superiore della griglia di ventilazione esterna. (vedi fig.1) DIMENSIONI (mm) MODELLO DIAMETRO (D)
  • Page 13 Inserire i tasselli, inclusi nella fornitura, nei fori. Parte anteriore griglia Parte posteriore griglia Griglia esterna montata fig.1 Segnare i fori di fissaggio per la griglia di ventilazione esterna e forare. Per comodità usare la parte posteriore della griglia.(vedi fig.2) fig.2 Fissare la parte posteriore della griglia alla Montare la parte superiore della griglia.

  • Page 14: Collegamento Alla Rete

    COLLEGAMENTO ALLA RETE SCOLLEGARE L’ASPIRATORE - ESTRATTORE DALL’ ALIMENTAZIONE PRIMA DI QUALSIASI OPERAZIONE DI MONTAGGIO ELETTRICO. COLLEGARE L’ASPIRATORE - ESTRATTORE AD UNA PRESA INSTALLATA CORRETTAMENTE CON IL TERMINALE DI MESSA A TERRA. NON È CONSENTITA ALCUNA MODIFICA AI COLLEGAMENTI INTERNI, CHE PROVOCHEREBBE LA PERDITA DELLA GARANZIA L’aspiratore - estrattore è...

  • Page 15: Manutenzione

    MANUTENZIONE STACCARE IL VENTILATORE DALL’ALIMENTAZIONE DI RETE PRIMA DI INIZIARE LA MANUTENZIONE. Manutenzione del ventilatore significa pulizia regolare delle superfici del ventilatore dalla polvere e pulizia o sostituzione dei filtri. 1. Manutenzione ventole (una volta l’anno). Rimuovere l’unità ventilatore premendo simultaneamente sui due dentini di aggancio.
  • Page 16 2. Manutenzione rigeneratore e filtro (ogni 1500 ore). Pulire il filtro quando si sporca (ogni 1500 ore). Quando termina un periodo di funzionamento di 1500 ore, il ventilatore emette un segnale luminoso rosso come promemoria della necessità di sostituire o pulire il filtro. Il segnale si ripete fino a quando è stata completata la manutenzione.

  • Page 17: Ricerca Guasti

    RICERCA GUASTI Possibili cause Gestione dei guasti Controllare che il prodotto sia collegato correttamente Alimentazione mancante. all’alimentazione di rete ed apportare eventuali correzioni se necessario La ventola non parte all’accensione Spegnere il recuperatore. Risolvere il blocco motore e Il motore è bloccato, la l’intasamento della ventola.

  • Page 18: Garanzia

    GARANZIA La garanzia ha durata di 1 (uno) anno a decorrere dalla data di consegna e copre i difetti del materiale con esclusione delle merci non prodotte dal fornitore. la garanzia non opererà con riferimento ai difetti causati da: • trasporto non idoneo; •...
  • Page 19 Code 11104036A -11104036C -11104036E - 11104036L - 11104036N - 11104036P WALL-MOUNTED INTAKE - EXTRACTOR UNIT “PICO CLEAN 30 - 55 -80” via Mattei, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso), Italy Tel/Phone +39 0438.500044 Fax +39 0438.501516 WWW.TECNOSYSTEMI.COM...

  • Page 20: Safety Requirements

    INTRODUCTION This manual includes the technical description, operation, installation and assembly instructions, technical data for the intake-extractor unit “PICO CLEAN 30 - 55- 80”. SAFETY REQUIREMENTS Read the user manual carefully before use and installation of intake-extractor unit. The installation and the operation of the intake-extractor unit must be carried out in compliance with the user manual, as well as with applicable legislations, local and national laws and technical and electrical regulations.

  • Page 21: Assembly Warnings

    ASSEMBLY WARNINGS The intake-extractor unit must The intake-extractor unit must not be used outside the temperature be disconnected from the mains range indicated in the user manual supply before carrying out any or in aggressive or explosive installation or repair operation. atmospheres.
  • Page 22 OVERALL EXTERNAL DIMENSIONS OF “PICO CLEAN 30 - 55 - 80” DIMENSIONS (mm) EXTERNAL TUBE Ø CODE Ø 11104036L 11104036N 11104036P 11104036A 11104036C 11104036E TECHNICAL SPECIFICATIONS “PICO CLEAN 30 - 55 - 80” MODEL PICO CLEAN - 30 PICO CLEAN - 55 PICO CLEAN - 80 SPEED POWER SUPPLY VOLTAGE...
  • Page 23 OPERATION OF “PICO CLEAN 30 - 55 -80” The intake-extractor unit consists of a fixed length circular air duct, ventilation unit and external grille. The two motors and the filter are inside the duct. The filter has been designed to purify the supply air and to prevent foreign objects entering the intake-extractor unit and the fans.

  • Page 24: Operating Modes

    OPERATING MODES AUTOMATIC EXTRACTION / AERATION THE DEVICE WORKS FOR 70 SECONDS IN EXTRACTION MODE AND 70 SECONDS IN AERATION MODE, WITH THE OPTION TO REGULATE THE THREE SPEEDS. 70 sec. EXTRACTION THE DEVICE WORKS IN INTERNAL AIR EXTRACTION MODE ONLY, WITH THE OPTION TO REGULATE THE THREE SPEEDS.

  • Page 25: Use Of Remote Control

    USE OF REMOTE CONTROL The fan is controlled by a remote control. The remote control has greater control functions. Setting the humidity value RESET FILTER Button Fan ON MAINTENANCE PRESS AND HOLD FOR Change speed FOR 3 SECONDS Button Button Fan OFF Maximum speed (Humidity value 60%)
  • Page 26 SETTING THE HUMIDITY VALUE To set the value of the desired humidity (40%, 50% or 60%) proceed as follows: • Using remote control, select AUTO 1 mode 1 (yellow LED) or AUTO 2 (white LED). • Press the "ON" key. •...

  • Page 27: Remote Control Functions

    REMOTE CONTROL FUNCTIONS DESCRIPTION OF USE OF REMOTE CONTROL KEYS 1. Turn on - On / turning the appliance on - Setting the humidity value 2. Turn off - Off / turning the appliance off - Reset alarm filter cleaning 3.
  • Page 28 WARNINGS FOR THE ASSEMBLY WARNING! INTAKE-EXTRACTOR UNIT SHOULD INSTALLED IN PLACES WHERE THE AIR DUCT MIGHT BE BLOCKED BY BLINDS AND SHUTTERS, ETC. IN ORDER TO PREVENT THE ACCUMULATION OR DEPOSIT OF DUST. MOREOVER, THE BLINDS MIGHT OBSTRUCT THE NORMAL AIR FLOW IN THE ROOM, MAKING THE OPERATION OF THE INTAKE-EXTRACTOR UNIT INEFFICIENT.
  • Page 29 fig.1 LEGEND: A: Circular wall duct B: Wall mount fastening ring C: Through holes for power supply 2) Prepare the power cable (see fig.1) taking care to route it, either from the right or left, in the upper part of the duct in correspondence with the duct hole. The mains can be laid out by means of a buried electrical sheath or an adequate electrical channel which will contain the power cord.
  • Page 30 6) Insert the unit consisting of the motor and filter PICO CLEAN 7) Attach the fan unit to the wall ring ASSEMBLY OF THE “PICO CLEAN” INTAKE GRILLE Remove the external grille in order to gain access to the fixing holes.. Remove the upper part of the external ventilation grille.
  • Page 31 Insert the wall plugs provided in the holes. Front part of grille Back part of grille External grille mounted pic.1 Mark the fixing holes for the external ventilation grille and drill. For the sake of convenience, use the rear part of the grille.(see pic.2) pic.2 Fix the rear part of the grille to the Assemble the upper part of the grille.

  • Page 32: Connection To The Mains

    CONNECTION TO THE MAINS BEFORE PERFORMING ANY ELECTRICAL ASSEMBLY OPERATION, DISCONNECT THE INTAKE-EXTRACTOR UNIT FROM THE MAINS. CONNECT THE INTAKE-EXTRACTOR UNIT TO A SOCKET INSTALLED CORRECTLY WITH THE GROUNDING TERMINAL. IT IS FORBIDDEN TO PERFORM ANY MODIFICATION TO THE INTERNAL CONNECTIONS WHICH MIGHT CAUSE THE WARRANTY TO BE VOIDED The intake-extractor unit is calibrated for connection to the AC mono phase mains supply 230 V / 50 Hz by means of a 12 Vdc transformer (provided).

  • Page 33: Maintenance

    MAINTENANCE DISCONNECT THE FAN FROM THE MAINS SUPPLY BEFORE CARRYING OUT MAINTENANCE. The maintenance of the fan means regularly cleaning the surfaces of the fan from dust and cleaning or replacing the filters. 1. Maintenance of fans (once a year). Remove the ventilator unit by pressing simultaneously on the two locks.
  • Page 34 2. Maintenance of the regenerator and of the filter (every 1,500 hours). Clean the filter when it is dirty (every 1,500 hours). When the 1,500 hour operation period ends, a red indicator LED lights up on the fan as a reminder of the need to replace or clean the filter.

  • Page 35: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Possible causes Management of faults Check that the unit is correctly No power supply. connected to the mains supply and connect it, if necessary. The fan does not start when the unit is turned on. Turn off the recovery unit. Find The motor is blocked, the the cause of the motor blockage impeller is blocked.

  • Page 36: Warranty

    WARRANTY The warranty is for 1 (one) year from the date of delivery and covers material defects, excluding parts not manufactured by the supplier. The warranty is not valid in case of defects caused by: • incorrect transportation; • negligent or improper use of the product or, in any case, not compliant with the specifications in the instructions and/or manuals for installation, use and maintenance;...

This manual is also suitable for:

Apply pico clean 55Apply pico clean 80Apply 11104036aApply 11104036cApply 11104036eApply 11104036l ... Show all

Table of Contents