Jamara X-Peak 80 BAL Instruction Manual

ES - Contenido
Información General
Seguridad
Declaración de conformidad
Nota sobre reciclado
Datos tecnicos
Highlights
Contenido de el kit
Características especiales
Conexiones y teclas
Puesta en marcha del cargador
Estructura del menú del cargador
Ajuste de los parámetros
Aplicaciones de pilas de litio
Aplicaciones de la batería NiMh / NiCd
Aplicaciones de la batería plomo
Administrar las posiciones de memoria
Pantalla de otros valores
Los mensajes de error
Accesorios
Índice de la batería
ES - Información General
Como la empresa Jamara e.K. influencia sobre el manejo, el cumpli-
miento de las instrucciones de instalación y de funcionamiento,
como el uso el modelo y su mantenimiento no es posible puede,
por No asumimos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida,
daño o gasto se.
Medida permitida por la ley la obligación de daños y perjuicios de
toda base legal alguna, en el importe de la factura directamente al
evento producto afectado. Esto no se aplica si queremos normas
jurídicas vinculantes o porque negligencia grave comprobada pue-
de necesitan.
ES - Seguridad
Nos alegramos de que se haya decidido por un cargador de nuestro
amplio surtido. Con el X-Peak 230 BAL posee un universal multiuso
que, equipado con un cargador equilibrador incorporado rápida
con un microprocesador de alto rendimiento. Un balanceador ya
está integrado en el cargador.
El cargador está en la vanguardia de la tecnología. Se carga tanto
de NiCd cómo con las celulas NiMH, és el futuro del litio. Las célu-
las, mientras que incluso la nueva marca se ajustan a la duración
de las baterías. Además, las baterías de plomo-ácido con el X-Peak
80 BAL. Así que usted puede con su modelo tratar con todos los
tipos de baterías..
Este cargador de la última generación de X-Peak cargadores ofrece
más programas de carga y una operación más fácil.
A pesar de la más lógica y por lo tanto fácil de controlar el flujo
de el manejo de la X-Peak 80 BAL requiere el cargador algunos
conocimientos y habilidades básicas. Habilitado rápidamente y con
seguridad familiarizado con el gestor de que se deben leer con cui-
dado este manual antes de utilizar el dispositivo. Tome las medidas
de seguridad con importancia particula.
Le deseamos mucho éxito con su nuevo cargador de nuestra serie
X-Peak.
2
GB - Content
2 Indemnity Statement
2/3 Safety Information
3 Certifi cate of Conformity
3 Disposal Instructions
4 Technische Daten
4 Higlights
4 Contents
4/5 Special features
6 Connections and Controls
6/7 Using your charger for the first time
7/8 Menu Structures
10/11 Program flow chart
12 - 15 Lithium battery program
16 - 18 NiMh / NiCd battery program
19/20 Pb Program
21//22 Data storage program
23 Various information in the program
24 Warning and orror information
25 Accessories
26/27 Battery Index
GB - Indemnity Statement
As the company JAMARA e.K. has no influence over the use, main-
tenance or conditions under which our products will operate, we
accept no responsibility for any damage caused be it of a physical,
financial or theoretical nature. JAMARA e.K.will accept no claim
against it which results directly or indirectly from the operation or
use of its products.
Your Statutory Rights apply, any claim made against us will be
based solely on the retail price of the product, and limited to the
model only. This will not apply if we are proved to be legally respon-
sible or when gross negligence can be proved.
GB - Safety Information
Thank you purchasing the X-Peak 80 BAL AC/DC Balance charger.
This product is a rapid charger with a high performance micropro-
cessor.. A balancer is integrated into the charger.
This charger has been designed to the highest standards and is
capable of safely charging or discharging not only the current ge-
neration of NiCad, NiHi, LiPo and LiLo cells, but also the newly de-
veloped LiFe batteries. Lead Acid packs can also be charged with
the X-Peak 80 BAL AC/DC so that this charger can handle all of the
battery types which modelers commonly use.
This charger of the latest generation of X-Peak Charger offers more
loading programs, easier operation
We have taken great care to produce a unit which is very simple to
operate, however an amount of knowledge is required to operate
the unit safely. To this end, please read this instruction manual
carefully before you begin, paying particular attention to the safety
instructions.
We would like to wish you every success and hope that you enjoy
the features of our latest addition to the X-Peak range.
2
2/3
3
3
4
4
4
4/5
6
6/7
7/9
10/11
12 - 15
16 - 18
19/20
21/22
23
24
25
26/27