stayer SCR 255 CW Operating Instructions Manual page 16

Before any work on the machine itself, pull the
mains plug.
Transport Safety
The transport safety-lock 18 enables easier handling of the
machine when transporting to various working locations..
Releasing the Machine (Working Position)
– Push the tool arm by the handle 15 down a little in order
to relieve the transport safety-lock 18.
– Pull the transport safety-lock 26 all the way outward and
turn it by 90°. Allow the transport safety-lock to engage in
this position.
– Guide the tool arm slowly upward.
Securing the Machine (Transport Position)
– Loosen the locking screw 17 if tightened. Pull the tool
arm completely to the front and tighten the locking
screw again.
– Screw the depth stop 16 completely to the top. (see
"Adjusting the Depth Stop".
– To lock the saw table 5, tighten the locking knob 7.
– Pull the transport safety-lock 18 all the way outward and
turn it by 90°. Allow the transport safety-lock to engage
in this position.
– Push the locking lever 25 and at the same time lower
the tool arm via handle 15 until the transport safety-lock
engages in the end position.
The tool arm is now securely locked for transport.
Extending the Saw Table.
Long workpieces must be underlaid or supported at their
free end.
– Push tensioning lever 9 upward.
– Pull out saw-table extension 99 to the desired length
(max. 225 mm).
– Lock in place by pushing tensioning lever 46 down again.
For bevel angles, the fence extensions 24 must be moved.
– Loosen the locking screw 22 and pull the fence extension
24 completely outward.
– Retighten the screw again..
Clamping the Workpiece.
Never use your fingers to hold. Always use the
push tool.
To ensure optimum working safety, the workpiece must
always be firmly clamped.
Do not saw workpieces that are too small to clamp.
While clamping the workpiece, do not reach under the
clamping lever of the quick-action clamp with your
fingers.
– Press the workpiece firmly against the fence 4.
– Insert the quick-action clamp 10 into one of the holes 30
intended for this purpose.
– Adapt the quick-action clamp to the workpiece by turning
the threaded rod 10.
– Push on the clamping lever 54 in order to clamp the
workpiece.
ENGLISH
16
Adjusting Mitre Angles
To ensure precise cuts, the basic adjustment of the
machine must be checked and adjusted as necessary
after intensive use (see "Checking and Adjusting the Basic
Adjustment").
- Always tighten the locking knob 12 firmly before
sawing. Otherwise the saw blade can become wedged
in the workpiece.
Adjusting Standard Mitre Angles
For quick and precise adjustment of commonly used mitre
angles, detents 15 have been provided for on the saw
table:
LEFT
15º;22,5º;
30º;45º;52º
– Loosen the locking knob 7 in case it is tightened.
– Pull lever 6 and rotate the saw table 5 left or right to the
requested detent.
– Release the lever again. The lever must be felt to engage
in the detent.
Adjusting Bevel Angles + 45º a - 45º.
– Loosen the locking knob 7 in case it is tightened.
– Pull lever 6 and at the same time push the locking racket
5 until it engages in the groove intended for this. The saw
table can be moved freely now.
– Turn the saw table 28 left or right by the locking knob
until the angle indicator 27 indicates the requested mitre angle.
– Tighten the locking knob 7 again.
Ajuste del ángulo de inglete vertical 0º - 47º
1. Loosen retainer 21.
2. Move the head to the desired angle using the goniometer
26 and the indicator 29.
3. Lock the head with 21.
4.4 Starting Operation
Observe correct mains voltage! The voltage of the power
source must agree with the voltage specified on the
nameplate of the machine. Power tools marked with 230
V can also be operated with 220 V.
Switching the mitre saw On/Off
Caution!
Before switching the mitre saw on, make sure
that it has been correctly assembled and
adjusted.
Asegúrese de mantener sus manos lejos del área de la
sierra de corte.
Esta máquina está diseñada para utilizarse con la mano
derecha.
16
RIGHT
0º
15º;22,5º;
30º;45º;60º