Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Prestigio P158
Summary of Contents for Prestigio P158
- Page 1 Prestigio P158...
-
Page 2: Important Safety Instructions
• If the product has been dropped or the cabinet has been damaged. • If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service. PRESTIGIO P158... -
Page 3: Fcc Information
To assure continued FCC compliance, the user must use the provided grounded power-supply cord and the shielded video interface cable with bonded ferrite cores. Also, any unauthorized changes or modifications to this LCD monitor would void the user’ s authority to operate this device. PRESTIGIO P158... - Page 4 Plug& Play” complying with DDC1/ DDC2B, installing the TFT LCD monitor is absolutely trouble free. To assist the user in making right adjustment for optimum display performance, the easy-to-operate On Screen. Dis- play menu in two languages is furnished as a convenient interface. Enjoy your use of the TFT LCD monitor! PRESTIGIO P158...
-
Page 5: Installation
If, when the power on, the power indicator does not illuminate, turn off the switch, wait a while and then turn it on again. If the indicator still not illuminate, disconnect the AC Cord and contact your dealer. Do not overload power outlets or extension cords, it may cause fire or electric shock.. PRESTIGIO P158... -
Page 6: Operation
Panel. Do not place any liquids or solvents on the top of the model. To ensure safety, unplug the unit before cleaning it. PRESTIGIO P158... -
Page 7: Main Features
768 non-interlace board. 1.2 15-Inch TFT LCD Panel Including 15” active matrix color TFT LCD (Thin-Film Transistor Liquid Crystal Display). Prestigio P158 Front Panel Controls: Controls button explain as following: 1. Menu key: Press it to open the OSD Menu ;to select Menu options when the OSD Menu is displayed ;press it to mute when the select Volume Menu. -
Page 8: Troubleshooting
If the other end of the video cable is not attached permanently to the LCD monitor, tightly secure it to the LCD monitor. Control buttons do not work Press only one button at a time PRESTIGIO P158... -
Page 9: Specification
250nits Contrast Ratio 350:01:00 Response Time 25ms Viewing Angle 160(h) Degree 130 (v) Degree Lamp Life 30,000-40,000hrs Special Feature Speakers (2x1W) Power Supply 100-240V/50/60HZ AC/DC 12V Signal Connection D-Sub 15 pins Optional Feature A/V Input, S-Video, TV Tuner PRESTIGIO P158... -
Page 10: Důležitá Bezpečnostní Upozornění
Nesprávné nastavování jiných funkcí může způsobit poškození monitoru a vyžádat si tak zásah autorizovaného servisu, aby monitor opět normálně fungoval. Pokud monitor spadl nebo jeho kryt byl poškozen. Pokud došlo ke určité ztrátě výkonu monitoru, která znamená nutnost servisního zásahu. PRESTIGIO P158... - Page 11 FCC upozornění Aby bylo vyhověno ustanovením FCC, uživatel je povinen používat uzemněný napájecí síťový kabel a stíněný video kabel s feritovými jádry. Jakékoliv neodborné změny či modifikace tohoto LCD monitoru vedou ke ztrátě oprávnění uživatele jej dále používat. PRESTIGIO P158...
- Page 12 Tento monitor je plně kompatibilní se systémem PC i Mac a díky technologii Plug&Play je i jeho instalace zcela bezproblémová. Pomocníkem při nastavování optimálního zobrazení je snadno ovladatelné OSD menu /menu na displeji/, které je dvojjazyčné a poskytuje obsluze monitoru velmi příjemné uživatelské prostředí. Těšte se proto ze svého nového TFT LCD monitoru ! PRESTIGIO P158...
-
Page 13: Instalace Monitoru
V případě, že se po zapnutí monitoru nerozsvítí kontrolka indikující jeho zapnutí jej opět vypněte, chvilku počkejte a pak jej opět zapněte. Pokud se v tomto případě kontrolka opět nerozsvítí, odpojte monitor od sítě a kontaktujte vašeho prodejce. Nepřetěžujte zásuvky vašeho rozvodu ani prodlužovací kabely, hrozí nebezpečí požáru či úrazu el. proudem. PRESTIGIO P158... - Page 14 Jiné čistící prostředky mohou povrch zobrazovacího panelu poškodit. Alkohol nepoužívejte na čištění skříně monitoru. Nikdy nepoužívejte silná čistidla, jako jsou ředidla, benzen nebo abrazivní čistící prostředky jak na zobrazovací panel tak i na skříň monitoru. Neumísťujte nikdy žádné čistící prostředky na horní plochu monitoru a monitor před čistěním odpojte od el. sítě. PRESTIGIO P158...
- Page 15 IBM/PS2, 8514/A, 1024 x 768 1.2. 15" TFT LCD zobrazovací panel V monitoru je použit 15" aktivní maticový barevný displej typu TFT LCD /Thin Film Transistor Liquid Crystal Display/ Přední ovládací panely monitoru Prestigio P 158 Funkce ovládacích tlačítek je následující: 1. Tlačítko MENU Jeho stisknutím otevřete OSD menu.
- Page 16 Ujistěte se, že video kabel, který byl dodán spolu s monitorem, je správně a dokonale připojen do není žádný obraz. vašeho počítače. Pokud není druhý konec kabelu připojen k monitoru trvale, zkontrolujte jeho připojení. Ovládací tlačítka nefungují Stiskněte vždy pouze jedno tlačítko, ne více najednou. PRESTIGIO P158...
-
Page 17: Technické Údaje
Pozorovací úhel 160° horizontálně a 130°vertikálně Životnost 30.000 - 40.000 hodin Speciální výbava Reproduktory /2 x 1W/ Napájecí zdroj 100-240 V/50/60Hz AC/DC 12 V Konektor pro video signál D-Sub 15 pin Volitelná výbava Vstup A/V, S-Video, TV tuner PRESTIGIO P158... -
Page 18: Dôležité Bezpečnostné Pokyny
Ak zariadenie nepracuje správne ani pri ovládaní podľa užívateľského manuálu. Používajte iba ovládacie prvky popísané v užívateľskom manuáli, použitie iných prvkov môže zariadenie poškodiť, prípadne dostať do stavu, z ktorého navrátenie späť bude vyžadovať zásah kvalifikovanej osoby. Ak zariadenie spadlo alebo má poškodený kryt. Ak zariadenie vykazuje viditeľný pokles výkonu. PRESTIGIO P158... - Page 19 Aby boli dodržané FCC predpisy, musia byť všetky prepojenia k ostatným zariadeniam urobené pomocou tienených káblov s netkaným feritovým jadrom a zariadenie musí byť pripojené do elektrickej siete pomocou zemneného napájacieho kábla. Neoprávnené zmeny alebo modifikácie tohoto LCD monitora jeho užívateľom môžu anulovať jeho zákonné právo obsluhovať zariadenie. PRESTIGIO P158...
- Page 20 Vďaka plnej kompatibilite s PC a MAC podporuje tento TFT LCD monitor všetky zodpovedajúce štandardy. Vďaka podpore Plug&Play, ktorá vyhovuje DDC1/DDC2B je inštalácia tohto TFT LCD monitora úplne bezproblémová. Na pomoc pri nastavovaní optimálneho zobrazovacieho výkonu je monitor vybavený OSD displejom, s možnosťou voľby dvoch jazykov. Vychutnajte si používanie Vášho nového TFT LCD monitora! PRESTIGIO P158...
- Page 21 Ak sa po zapnutí monitora nerozsvietil indikátor napájania, vypnite vypínač, chvíľu počkajte a potom ho opätovne zapnite. Ak indikátor stále nesvieti, odpojte napájací kábel a kontaktujte Vášho predajcu. Nepreťažujte elektrické zásuvky alebo predlžovačky, môžete spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.. PRESTIGIO P158...
- Page 22 Dávajte pozor, aby alkohol neprišiel do kontaktu so skrinkou. Nikdy nepoužívajte rozpúšťadlá, ako je riedidlo, benzén alebo brúsne čistiace prostriedky, pretože môžu poškodiť skrinku alebo panel. Na hornú časť monitora nepokladajte žiadne tekutiny. Pred čistením jednotku odpojte od elektrickej siete. PRESTIGIO P158...
-
Page 23: Hlavné Funkcie
IBM PS/2, 8514/A, 1024 x 768 non-interlace board. 1.2 15-palcový TFT LCD panel Obsahuje 15" aktívny farebný TFT LCD displej Prestigio P158 - ovládacie prvky na prednom paneli: Použitie ovládacích prvkov: 1,Tlačidlo Menu: Po stlačení... -
Page 24: Odstraňovanie Porúch
Skontrolujte, či video kábel dodaný k LCD monitoru je pevne prichytený k výstupnému video portu na zadnej strane počítača. Ak druhý koniec video kábla nie je pripojený k LCD monitoru napevno, skontrolujte aj jeho pripojenie. Ovládacie tlačidlá nefungujú Pri ovládaní stláčajte naraz iba jedno tlačidlo PRESTIGIO P158... - Page 25 Zobraziteľné farby 16,7 miliónov farieb 250cd/m2 Kontrast 350:1 Doba odozvy 25ms Pozorovací uhol 160°(h) 130°(v) Životnosť lampy 30000-40000 hodín Špeciálne funkcie Reproduktory (2x1W) Napájanie 100-240V/50/60HZ AC/DC 12V Pripojenie signálu D-Sub 15 pinov Voliteľné funkcie A/V vstup, S-Video, TV tuner PRESTIGIO P158...
- Page 26 Jeśli monitor nie pracuje poprawnie pomimo ustawienia wszystkich parametrów zgodnie z instrukcją skontaktuj się z serwisem bądź sprzedawcą. Jeśli monitor upadł bądź obudowa została uszkodzona. Jeśli praca monitora wydaje się być nieprawidłowa może to oznaczać konieczność kontaktu z serwisem PRESTIGIO P158...
- Page 27 Zmienić kierunek lub umiejscowienie anteny odbiorczej Należy zawiększyć odległość pomiędzy monitorem a odbiornikiem Podłączyć odbiornik radiowo-telewizyjny do innego żródła zasilania niż monitor Zasięgnąć pomocy u sprzedawcy Ostrzeżenie FCC Do zasilania monitora należy używać ekranowanego kabla zasilającego dostarczonaego razem z monitorem. PRESTIGIO P158...
- Page 28 DDC1 i DDC2B sprawia że instalacja monitora jest zupełnie bezproblemowa. Aby ułatwić użytkownikowi ustawienie odpowiednich parametrów monitor posiada funkcję OSD. Ekranowe menu w dwóch językach posiada bardzo wygodny interface Baw się i pracuj na swoim nowym monitorze LCD PRESTIGIO P158...
-
Page 29: Środki Ostrożności
Jeśli pomimo włączonego zasilania dioda sygnalizacyjna nie świeci się wyłącz monitor , odczekaj moment a potem ponownie go włącz Jeśli dioda nadal się nie świeci odłącz kabel sieciowy i skontaktuj się ze swoim sprzedawcą Nie przeciążaj gniazdek sieciowych ani przedłużaczy lub rozdzielaczy zasilania, może to spowodować zwarcie elektryczne PRESTIGIO P158... - Page 30 Tłuste plamy mogą być usuwane przy użyciu lekko stężonego alkoholu, uważaj aby alkohol nie dostał się do wewnątrz obudowy. Nigdy nie używaj silnie stężonego alkoholu, benzyny ani żadnych rozpuszczalników może to doprowadzić do uszkodzenia obudowy i panelu monitora. Nie stawiaj żadnych przedmiotów z płynami w pobliżu monitora. Dla zapewnienia bezpieczeństwa odłącz monitor od sieci przed rozpoczęciem czyszczenia. PRESTIGIO P158...
- Page 31 1.2 15" TFT LCD Panel Monitor wyposażony jest w 15" matrycę activ matrix color TFT LCD Prestigio P158 przedni panel kontrolny Klawisze sterowania: 1, Klawisz menu: Naciśnij go aby otworzyć OSD menu, wybierz opcję w czasie wyświetlania menu na ekranie 2, Lewy i prawy klawisz menu: Te klawisze służą...
- Page 32 Zasilanie jest włączone ale nie ma obrazu Upewnij się że kabel dostarczony z monitorem dobrze kontaktuje z gniazdem wyjścia VGA na karcie graficznej komputera. Przyciski na panelu kontrolnym nie działają Naciskaj tylko jeden klawisz jednocześnie PRESTIGIO P158...
- Page 33 Ilość wyświetlanych kolorów 16.7Miliona Jasność 250/m^2 Kontrast 350:01:00 Czas reakcji 25ms Kąty wiszenia 160 pionowo 130 poziomo Żywotność Lampy 30000-40000godz. Special Feature Głośniki (2x1W) Zasilanie 100-240V/50/60HZ AC/DC 12V Rodzaje złącz D-Sub 15 pins Opcje A/V Input, S-Video, TV Tuner PRESTIGIO P158...
-
Page 34: Важные Инструкции По Технике Безопасности
регулирования настроек прибора, так как это может привести к еще большим поломкам устройства и потребует от технического персонала большего количества усилий по их устранению. Если устройство упало, его корпус поврежден. Если наблюдается значительное ухудшение производительности устройства, явно свидетельствующее о необходимости обращения за квалифицированной технической помощью. PRESTIGIO P158... - Page 35 Подключить устройство к розетке сети, отличной от сети, к которой подключен приемник. Обратиться за помощью к авторизованному дилеру или в сервисное представительство. Предупреждение Для того, чтобы излучение устройства не превышало ограничений FCC, необходимо использовать правильно экранированные и заземленные кабели и соединители, которые входят в комплект поставки. PRESTIGIO P158...
- Page 36 в сочетании с DDC1/ DDC2B позволяет производить установку монитора в считанные секунды. Чтобы обеспечить максимальный комфорт пользователя, данный монитор оборудован встроенным экранным двуязычным меню с очень удобным интерфейсом. Мы надеемся, что работа с данным ЖКИ монитором доставит Вам истинное наслаждение! PRESTIGIO P158...
-
Page 37: Подключение К Сети
Не размещайте шнур электропитания в местах, где на него могут наступить. При отключении от сети всегда тяните за вилку шнура электропитания, но не за сам шнур. Если при подключении к сети индикатор питания не горит, выключите кнопку питания, подождите некоторое время, а потом снова включите монитор. PRESTIGIO P158... -
Page 38: Использование Монитора
средства, а также едкие вещества (растворители, бензины и т.д.), так как это может привести к повреждению панели дисплея и корпуса монитора. Не размещайте емкости с чистящими средствами на корпусе монитора. При очистке монитора всегда отключайте его от сети. PRESTIGIO P158... -
Page 39: Основные Особенности
Данный светодиодный индикатор горит зеленым светом при включенном мониторе и оранжевым при нахождении монитора в режиме экономии электроэнергии. 5. Кнопка АВТО: Нажмите данную кнопку для произведения автоматической настройки параметров работы монитора; данная кнопка также служит кнопкой выхода из экранного меню при его отображении на экране. PRESTIGIO P158... -
Page 40: Экранное Меню
Убедитесь, что сигнальный кабель правильно подсоединен к выходному но изображение отсутствует. порту на задней панели компьютера. Проверьте также надежность его подключения к порту входа на панели ЖКИ монитора, в случае необходимости произведите подключение. Кнопки управления Допускается нажимать одновременно только одну кнопку. не работают. PRESTIGIO P158... - Page 41 160(Г) градусов 130 (В) градусов Срок работы ламп 30,000 40,000 часов Особенности модели Динамики (2x1W) Режим электропитания 100 240V/50/60HZ AC/DC 12V Сигнальный кабель D Sub 15 pins Дополнительные возможности Модули A/V Input (аудио видео вход), S Video, TV тюнер. PRESTIGIO P158...
-
Page 42: Pomembna Varnostna Opozorila
Kajti nepravilne nastavitve ostalih možnosti lahko povzročjo škodo in pogosto zahtevajo znatne posege poblaščenega tehnika, da povrne zaslon v normalno delujoče stanje. Če vam je monitor padel na tla in se poškodoval. Ko opazite pri delovanju monitorja izrazite spremembe. PRESTIGIO P158... - Page 43 Posvetujte se s prodajalcem oz. izkušenim radio/TV strokovnjakom. FCC opozorilo Za zadostitev FCC sporazumu mora uporabnik zagotoviti napajanje z ozemljitvijo in zaščiten video kabel z oklopom. Prav tako bodo vsi nepooplaščeni posegi na tem LCD monitorju izničili pravice uporabnika LCD monitorja. PRESTIGIO P158...
- Page 44 Kompatibilen z vsem standardi, tudi z PC in MAC, TTF LCD monitor zagotavljaja polno podporo vsem vrstam standardov.. Ker podpira “Plug&Play” funkcijo skladno z DDC1/DDC2B, je inštalacija TFT LCD monitorja izredno enostavna. “Easy-to-operate” OSD (On Screen Display) meni v dveh jezikih omogoča uporabniku enostavno nastavitev funkcij za optimalno delovanje. Uživajte ob uporabi TFT LCD monitorja! PRESTIGIO P158...
-
Page 45: Varnostna Opozorila
Če se indikatorji ne prižgejo, ko vklopimo monitor, ga izklopimo, počakamo nekaj časa in ga ponovno vklopimo. Če se indikatorji ponovno ne prižgejo, izključite AC kabel in kontaktirajte prodajalca. Ne preobremenite vtičnic ali podaljševalnih kablov, ker lahko to povzroči požar ali udar električnega toka. PRESTIGIO P158... - Page 46 Drugi materiali ali tekočine lahko poškodujejo površino zaslona. Ne uporabljajte močnih raztopin in topil (benzen), ker lahko to poškoduje vaš monitor. Pazite, da pri čiščenju ne polijete tekočine po monitorju. Monitor pred čiščenjem izključite. PRESTIGIO P158...
- Page 47 IBM PS/2, 8514/A, 1024 x 768 neprepleteni način. 1.2 15" TFT LCD zaslon 15" aktivna barvna matrika TFT LCD (Thin-Film Transistor Liquid Crystal Display). Prestigio P158 gumbi za različne nastavitve na sprednji strani: Razlaga nastavitvenih gumbov: 1. Gumb za meni (MENU): S pritiskom na ta gumb se odpre OSD meni;...
-
Page 48: Odpravljanje Težav
Monitor je vključen, vendar ni slike Preverite, da je video kabel, povezan z monitorjem, trdno povezan z video izhodom na zadnji strani računalnika. Če video kabel ni fiksno pritrjen na monitor, ga pričvrstite. Nastavitveni gumbi ne delajo Ne pritiskajte več gumbov hkrati. PRESTIGIO P158... - Page 49 Kot gledanja H 130 Življenjska doba žarnice 30.000 - 40.000 ur Posebne značilnosti Zvočniki (2 x 1W) Napajalnik 100 - 240V / 50 / 60HZ AC/DC 12V Signalna povezava D-Sub 15 pins Opcijsko A/V vhod, S-Video, TV sprejemnik PRESTIGIO P158...
- Page 50 Ukoliko se i dalje pojavljuju problemi sa radom ili performansama, isključite monitor iz strujnog kruga i kontaktirajte tvrtku gdje ste kupili monitor ili ovlaštenog servisera. Ukoliko Vam je monitor pao ili je ekran / kučište monitora oštećeno Ukoliko se prilikom rada pojave promjene u performansama - što je naznaka da je potrebno monitor servisirati. PRESTIGIO P158...
- Page 51 Utičnica namijenja spajanju monitora na strujni krug odgovara samo utičnici sa ugrađenim i ispravno spojenim uzemljenjem. Ukoliko nemate takvu utičnicu konatktirajte ovlaštenog električara za pomoć. Ne koristite druge vrste kablova za spajanje ukoliko nisu odobreni od strane proizvođača. PRESTIGIO P158...
- Page 52 PC tako i kod MAC računala . Sa podržanom “Plug & Play” funkcijom DDC1/DDC2B - nemorate brinuti oko problema sa spajanjem i instalacijom monitora. Ugrađeni OSD menu pomoći će Vam prilikom prilagodbe monitora Vašim željama Uživajte pri korištenju TFT LCD monitora PRESTIGIO P158...
- Page 53 Ukoliko indikator ne svijetli - isključite monitor iz strujnog kruga i kontaktirajte Vašeg dobavljača o problemu. Ne opterečujte produžni kabel ili strujni krug na koji je spojen monitor jer možete uzrokovati preopterećenje strujnog kruga koji može izazvati električni udar i/ili požar te oštetiti monitor. PRESTIGIO P158...
- Page 54 LCD ekrana. Također, pazite da tekućina ne dođe u kontakt sa elektroničkim komponentama na monitoru ( prekidači, otvori za ventilaciju). Preporučujemo da monitor prilikom čišćenja isključite iz napajanja. Ne stavljajte tekućine na monitor. Isključite monitor iz napajanja prilikom čišćenja. PRESTIGIO P158...
- Page 55 ( IBM PS/2, 8514/A, 1024 x 768 non-interlace board..) 1.2 15" TFT LCD ekran Uključuje aktivnu 15" TFT matricu Kontrole funkcija na Prestigio P158 monitoru Kontrolne tipke monitora 1. Menu tipka Pritisnite Menu gumb kako biste aktivirali OSD menu; kako biste odabrali opcije unutra OSD menua; te kako biste ativirali MUTE funkciju 2.
- Page 56 Uvjerite se da je video kabel ispravno spojen i pričvršćen na monitor i na video karticu. Provjerite da li na ekranu ne pojavljuje. je video kabel ispravan i neoštečen te da li je dovoljno pričvršćen na video karticu te na monitor. Kontrolne tipke ne rade Pritisnite samo jednu tipku istovremeno PRESTIGIO P158...
- Page 57 Svjetlina 250nits Kontrast 350:01:00 Vrijeme odziva 25ms Kut vidljivosti 160(h) stupnjeva 130 (v) Stupnjeva Vijek trajanja lampe 30,000-40,000hrs Posebne funkcije Zvučnici (2x1W) Napajanje 100-240V/50/60HZ AC/DC 12V Konektor signala D-Sub 15 pins Dodatne opcije A/V Input, S-Video, TV Tuner PRESTIGIO P158...
- Page 58 www.prestigio.biz...
Need help?
Do you have a question about the P158 and is the answer not in the manual?
Questions and answers