Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Se o problema não foi solucionado, entre em contacto com o seu fornecedor. Certifique-se de que informa-
os detalhadamente sobre as avarias e o modelo da unidade.
G
NOTA!
A reparação do dispositivo deve apenas ser realizada por um engenheiro de ar condicionado
autorizado.
L
CONDIÇÕES DA GARANTIA
O ar condicionado é fornecido com uma garantia de 48 meses no compressor e de 24 meses nos outros com-
ponentes, a partir da data de compra. Aplicam-se as seguintes regras:
1.
Recusamos expressamente todas as reclamações de danos adicionais, incluindo reclamações de danos
colaterais.
2.
A reparação ou substituição de componentes dentro do período de garantia não resultará numa exten-
são da garantia.
3.
A garantia é anulada se tiver sido realizada alguma modificação, peças não originais instaladas ou repa-
rações realizadas por terceiros.
4.
Os componentes sujeitos a desgaste normal, como o filtro, não são abrangidos pela garantia.
5.
A garantia é válida apenas quando apresenta a fatura de compra original e datada e se não tiver sido
realizada nenhuma modificação.
6.
A garantia é inválida para danos causados por negligência ou por ações que se desviam daquelas con-
tidas neste manual de instruções.
7.
Os custos de transporte e os riscos envolvidos durante o transporte do ar-condicionado ou os compo-
nentes do ar-condicionado devem ser sempre suportados pelo comprador.
8.
Os danos causados pela não utilização de filtros adequados não são abrangidos pela garantia.
9.
A perda de fluido refrigerante e/ou fuga devido a (des)conexão incompetente das unidades e/ou (des)
conexão das unidades por pessoal não qualificado não é coberto pelas condições de garantia aplicáveis
a este produto. Os danos nas unidades que estão montadas, ligadas e/ou desligadas que não cumpram
com a lei local e/ou legislação atuais e/ou não cumpram com as diretrizes neste manual não são cobertos
pelas condições da garantia aplicáveis a este produto.
Consulte o seu revendedor para realizar as reparações se estas instruções não fornecerem uma solução.
Certifique-se de que, em caso improvável de desativação obrigatória, que essa desativação é realizada por
pessoal qualificado, autorizado de acordo com as suas leis e legislação locais.
9
136
136
M
DADOS TÉCNICOS
Modelo
S 5025
S 5032
S 5048
Repartido para
Repartido para
Repartido para
Tipo de ar condicionado
montagem na
montagem na
montagem na
parede
parede
parede
Capacidade nominal de refrigera-
2668 (1172 -
3593 (1260 -
5426 (1905 -
W
ção (mín.-máx) *
3311)
4455)
6125)
Refrigeração de classe EE*
A++
A++
A++
SEER*
6,7
6,7
6,8
Capacidade nominal de aqueci-
2325 (820 -
2593 (1067 -
4126 (1427 -
W
mento (mín.-máx.) *
3722)
4865)
6741)
Aquecimento de classe EE*
A+
A+
A+
SCOP*
4,1
4,2
4,1
Capacidade de desumidificação (a
l / 24 h
27
33
49
32°C / 80%) ** / ***
Consumo energético em refri-
kW
0,82
1,15
1,64
geração
Consumo energético em aque-
kW
0,81
1,06
1,59
cimento
Consumo anual de energia *
kWh
138 / 784
183 / 857
279 / 1363
220-240˜ /
220-240˜ /
220-240˜ /
Fonte de alimentação
V / Hz / Ph
50 / 1
50 / 1
50 / 1
Corrente (nom.) em refrigeração/
A
3,5 / 3,5
5,0 / 4,6
7,1 / 6,9
aquecimento
A
9,5
10
13
Corrente máx.
m3/h
472/360/254
563/497/224
810/720/540
Fluxo de ar **
Para divisões até**
m3
60 - 85
80 - 100
125 - 145
Adequado para regiões W / A / C
W / A / C
W / A / C
W / A / C
Tipo de compressor
Rotativo
Rotativo
Rotativo
Velocidades da ventoinha
4
4
4
Intervalo termostático
°C
17 - 30
17 - 30
17 - 30
Controlos (manual/mecãnico/
Remoto elet-
Remoto elet-
Remoto elet-
eletrónico)
rónico
rónico
rónico
Controlo remoto (Sim/Não)
S
S
S
Rede, carbono
Rede, carbono
Rede, carbono
Tipo(s) de filtro do ar
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
Tipo/carga de fluido refrigerante
R / g
R410a / 800
R410a / 950
R410a / 1350
Fluido refrigerante GWP
2088
2088
2088
CO2 equivalente
toneladas
1,670
1,984
2,819
Diâmetro do tubo de fluido refri-
mm
6.35 / 9.52
6.35 / 9.52
6.35 / 12.7
gerante (Líquido - Gás)
Pressão normal de sucção/descarga
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
bar
(máx.)
/ 34)
/ 34)
/ 34)
Dimensões da unidade interior
mm
717x193x302
805x193x302
964x222x325
(l x a x p)
Dimensões da unidade exterior
mm
770x300x555
800x333x554
800x333x554
(l x a x p)
Peso líquido da unidade interior
kg
6,8
7,7
10,8
Peso líquido da unidade exterior
kg
27,4
29,1
35,1
Peso bruto da unidade interior
kg
9,3
10,2
14,2
Peso bruto da unidade exterior
kg
29,8
31,9
37,9
Nível de pressão sonora da uni-
dB(A)
40
41
42,5
dade interior ****
Nível de pressão sonora da uni-
dB(A)
55
56
56
dade exterior ****
Nível de pressão sonora da uni-
dB
22
23
24
dade interior (baixo) ****
Proteção da unidade interior
IP
IPX0
IPX0
IPX0
IP
IP24
IP24
IP24
Proteção da unidade exterior
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
Classificação do fusível
T-P-HT
T-P-HT
T-P-HT
*
EN 14511 / EN14825
**
para serem utilizados como indicação
***
Remoção de humidade a 32 °C, 80% HR
****
EN12102-2008
SC 5025
SC 5032
SC 5048
SC 4125
SC 4132
SC 4148
Repartido para
Repartido para
Repartido para
Repartido para
Repartido para
Repartido para
montagem na
montagem na
montagem na
montagem na
montagem na
montagem na
parede
parede
parede
parede
parede
parede
2637 (1232 -
3517 (1323 -
4689 (1729 -
2637 (1232 -
3517 (1323 -
4689 (1729 -
3350)
4467)
5451)
3350)
4467)
5451)
A++
A++
A++
A++
A++
A++
6,5
6,1
6,1
6,5
6,1
6,1
2340 (850 -
2600 (1910 -
3800 (1260 -
2340 (850 -
2600 (1910 -
3800 (1260 -
3453)
4877)
6000)
3453)
4877)
6000)
A+
A+
A+
A+
A+
A+
4,0
4,1
4,0
4,0
4,1
4,0
27
33
49
27
33
49
0,77
1,26
1,85
0,77
1,26
1,85
0,93
1,12
1,48
0,93
1,12
1,48
134 / 819
185 / 910
269 / 1330
134 / 819
185 / 910
269 / 1330
220-240˜ /
220-240˜ / 50 / 1 220-240˜ / 50 / 1 220-240˜ / 50 / 1 220-240˜ / 50 / 1 220-240˜ / 50 / 1
50 / 1
3,2 / 4,0
5,5 / 4,8
6,8 / 7,1
3,2 / 4,0
5,5 / 4,8
6,8 / 7,1
10
10
13
10
10
13
486/433/329/200 560/500/320/220 810/720/540/320 486/433/329/200 560/500/320/220 810/720/540/320
60 - 85
80 - 100
125 - 145
60 - 85
80 - 100
125 - 145
W / A / C
W / A / C
W / A / C
W / A / C
W / A / C
W / A / C
Rotativo
Rotativo
Rotativo
Rotativo
Rotativo
Rotativo
4
4
4
4
4
4
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
Remoto elet-
Remoto elet-
Remoto elet-
Remoto elet-
Remoto elet-
Remoto elet-
rónico
rónico
rónico
rónico
rónico
rónico
S
S
S
S
S
S
Rede, carbono
Rede, carbono
Rede, carbono
Rede, carbono
Rede, carbono
Rede, carbono
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
ativo, 3M HAF
R410a / 830
R410a / 980
R410a / 1480
R410a / 830
R410a / 980
R410a / 1480
2088
2088
2088
2088
2088
2088
1,733
2,046
3,090
1,733
2,046
3,090
6.35 / 9.52
6.35 / 9.52
6.35 / 9.52
6.35 / 9.52
6.35 / 9.52
6.35 / 9.52
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
7 / 22 (10.5
/ 34)
/ 34)
/ 34)
/ 34)
/ 34)
/ 34)
717x193x302
805x193x302
964x222x325
717x193x302
805x193x302
964x222x325
770x300x555
800x333x554
800x333x554
770x300x555
800x333x554
800x333x554
13,1
13,6
16,7
13,1
13,6
16,7
26,8
29,8
35,2
26,8
29,8
35,2
18,3
18,7
22,2
18,3
18,7
22,2
29,3
32,4
38
29,3
32,4
38
40
41
42,5
40
41
42,5
56
57,5
56,5
56
57,5
56,5
20
21
25
20
21
25
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IP24
IP24
IP24
IP24
IP24
IP24
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
T-20A/250VAC-
T-P-HT
T-P-HT
T-P-HT
T-P-HT
T-P-HT
T-P-HT
9
137
137
Advertisement
Table of Contents
