KBL megaSun 5800 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. KBL Manuals
  4. Tanning Beds
  5. megaSun 5800
  6. Manual

KBL megaSun 5800 Manual

Hide thumbs Also See for megaSun 5800:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Utilisation et Maintenance

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the megaSun 5800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for KBL megaSun 5800

Summary of Contents for KBL megaSun 5800

  • Page 1 Utilisation et Maintenance...
  • Page 2 Copyright et marque déposée © Copyright 2007 KBL-Solarien AG La présente documentation concerne uniquement les produits fabriqués par KBL-Solarien AG. Toute reproduction, photocopie, traduction ou stockage de cette documentation est interdite sans l‘autorisation de KBL-Solarien AG. De même, la reproduction sous quelque forme que ce soit, électronique ou lisible par machine, de tout ou partie de cette documentation est interdite.

  • Page 3: Table Of Contents

    Displaying the operating hours of the solarium ..30 Displaying the operating hours of the tubes ... 30 U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 4: Informations Sur Ces Instructions

    Assurez-vous que ces instructions restent toujours accessibles. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    - sinon, on court le risque de voir l’autorisation d’utiliser cet appareil et la garantie annulées! U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 6: Transport

    Chute de charge! Risque d‘écrasement par des pièces lourdes. • Port de chaussures de sécurité. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 7: Description Of The Unit

    ③ Base section Bed pane Air supply connector in the canopy Side pane U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 8: Connections

    ABB F 374 63/0,03A (KBL 3200077000) PE L1 L2 L3 N U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 9: Operation Using Different Audio Sources

    100 V audio system is connected. The connection must be carried out by trained ser- vice staff. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 10: Connecting The External Timer

    For further information, please refer to the chapters “Connections” and “Operation in service mode”. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 11: Aquacool And Aroma Connections

    Aroma box (outlets) ① Connector (liquid-level monitoring) Inlet (aquaCool medium) aquaCool compressed-air supply U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 12: Start-Up

    U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 13: Conditions D'exposition

    La peau peut révéler des coups de soleil après une exposition excessive aux rayons ultraviolets. Une U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 14: Temps D'exposition

    L‘intervalle entre deux expositions doit être d‘au moins 48 heures. Nombre maximum de séances par an (=15 kJ/m U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 15 Equipement de tubes voir tableau de „Données Equipement de tubes voir tableau de „Données techniques“. techniques“. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 16 L‘opération dans le champ d‘application des normes de l‘UE n‘est pas autorisée! normes de l‘UE n‘est pas autorisée! U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 17: Processus De Rayonnement

    Système aquaCool: marche/arrêt/vide Solariums pour le visage et pour les épaules marche/arrêt Ventilateur U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 18: Se Mettre En Position De Bronzage Et Démarrer/Arrêter Le Processus De Rayonnement

    20 secondes selon la couleur programmée. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 19 Aqua low s’affiche sur le tab- leau de commande. La réserve de produit aquaCool U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 20 „+“ ou „-“ situées au-dessus du symbole Choix du canal. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 21: Fonctions (Kbl/5)

    Indication: Air pur et Aroma ont un fonctionnement interdépendant. Lorsque l’arome circule, la fonctionnalité „Air pur“ est désactivée. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 22 3 secondes, le solarium facial s’éteint complètement. En appuyant sur la touche „+“, vous rallumez le solarium U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 23: Indications Pour L'utilisateur Du Studio

    Les raisons de ce message sont: une température trop élevée dans l’appareil ou un dysfonctionnement des bouches d’extraction. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 24: Standby/Service Mode

    If there is an error message pending, eliminate the fault first and then reset the message by pressing the “Stop” button. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 25: Overview: Kbl5 Service Menu

    ���������������� �������� ���������� � ������������������ ������������ ����� � � � � ���������� ����������� U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 26: Overview: Kbl4 Service Menu

    � ���������������������������� � � � ��������������� ������ ����������������� � � � � ����������� U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 27 ���� � � ����� ��� ����� ���� ����������������� �� ��� � � ���������������������� U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 28 ����������������� ������� ������� ���� ����������� ���� � � � � � � ������������������ U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 29 ������������� ��������� ������� ���� ������������������������ ���� ���� ��������������������������� � � � � ���������������������������������� U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 30: Information About Operation

    Press START to invoke and set the desired U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 31: Setting Date And Time

    Press the START button to save the settings and leave the menu by pressing STOP. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 32: Setting Aroma Characteristics

    Save the settings with START and exit the menu by pressing the STOP button. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 33: Setting The Audio Music System

    Press START to save the settings and leave the menu by pressing STOP. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 34 Press the START button to save the settings and leave the menu by pressing STOP. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 35: Functions C'm'a'b

    9 (minus button). U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 36: Download Information

    Press 5 (plus button) or 0 (minus button) to select (T.Display = OFF). TEST U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 37: Entering Pin Iii

    Level III is exclusively reserved for trained easyCare Select by pressing 5 (plus button) or service staff! U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 38: Maintenance And Cleaning

    Do not clean the large plastic parts with a dry cloth. This might scratch the surfaces! U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 39: Intervalle De Maintenance

    Climatiseur de chaleur Si besoin et contrôlez la pompe à condensation. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 40 Nettoyez la partie inférieure de la vitre du avec un chiffon doux et megaClean. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 41: Vitres De Sécurité

    Après le nettoyage, le montage a lieu en sens inverse. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 42: Tubes Et Solariums

    à zéro pour les tubes. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 43 Figure 43.1: Desserrer la vis du revêtement extérieur U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 44: Démontage Des Ampoules

    U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 45: Fourseasons

    Vacuum-clean them if necessary. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 46: Canopy Drive

    Should individual rope wires have spliced, always replace both ropes. Remove the side pane. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 47: Cooling And Exhaust Air

    Figure 47.3: Cold air for the canopy (assembly picture) Figure 47.4: Ambient air for the canopy U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 48: Air-Conditioning Unit

    25 cm. tanning studio must be ensured. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 49: Audio System With Mp3 Sound Box

    (see figure on next page). Figure 49.2: Installation underneath the bed pane U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 50: Recording To An Sd Card

    Push the assembly back to its original location within the tanning unit. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 51 The assembly instructions are included with your spare parts delivery. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 52: Error Messages

    Replace the AquaCool Relay board (contact your AquaCool Relay board defective. Error Customer Service). U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 53: Maintenance

    Pour toute question à l‘assistance technique, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé. U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 54: Données Techniques

    -- 1600 mm hauteur (bord supérieur) Puissance Ventilateur d’aspiration max. 2250m3/h Tuyau d’évacuation Ø 300 U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 55 2x MS250 2x MS250 épaules Puiss. Avec climatiseur: 12070W -- Sans climatiseur: 10810W nominale U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 56 18x MS UP R100 Longlife pwr. b CPI (1851 R 100W) Lit: 18x MS UP R160 Longlife pwr. b CPI (1852 R 160W) U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...

  • Page 57: Vues

    Vues 2360 mm 1260 mm U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 58 Remarques U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 59 Remarques U t i l i s a t i o n e t M a i n t e n a n c e | megaSun 5800...
  • Page 60 KBL-Solarien AG Ringstraße 24-26 · 56307 Dernbach · Allemagne Téléphone +49(0)26 89.94 26-0 · Télécopie +49(0)26 89.94 26-66 E-Mail megaSun@kbl.de www.megaSun.de...

Table of Contents