Summary of Contents for Advance acoustic Advolution 24B
Page 1
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net Advolution 24B Advolution 24BT Instructions For Use and Parts List Instrucciones para el uso y lista de piezas Guides d’utilisation et liste des pièces This manual is only for machines after serial number 3000117136.
Products in such environments. The Manufacturer disclaims any responsibility to advise purchasers of any specifi c requirements that may be applicable to the use of the Products in such environments. 2 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
* Your machine warranty will be voided if anything other than Nilfi sk-Advance parts are used on your ma- chine. SAVE THESE INSTRUCTIONS FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 3 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
On/Off Key Switch Pad Power Switch Pad / Traverse Switches Battery Meter Hour Meter Battery Charger Indicator Traverse Reverse Traverse Speed Control Advolution 24BT 4 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
When the machine is delivered, carefully inspect the shipping carton and the machine for damage. If damage is evident, save the shipping carton so that it The Advolution 24B and 24BT may be used with three 12 volt can be inspected. Contact the Nilfi sk-Advance Customer Service Department 220 amp hour batteries or three 12 volt 234 amp hour AGM immediately to fi...
Page 6
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net ENGLISH Remove cover Replace Dust Bag 6 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
To increase pad pressure, turn bolt (B) counterclockwise. Reassemble machine. Re-tighten jam nut (A). NOTE: Charge the batteries before using the machine. FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 7 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Acid can spill onto the fl oor if the batteries are overfi lled. IMPORTANT Motor damage resulting from failure to service carbon brushes is not covered under warranty. See the Limited Warranty statement. 8 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
572 lbs./259 kg 638 lbs./ 289 kg 652 lbs./296 kg Shipping Weight 689 lbs./313 kg 703 lbs./319 kg 769 lbs./349 kg 783 lbs./355 kg FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 9 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 10
El Fabricante niega toda responsabilidad de informar a los compradores sobre requisitos específi cos que pueden regir el uso de los Productos en tales entornos. 10 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Se anulará la garantía de la máquina si se utiliza piezas que no son piezas originales Nilfi sk-Advance. Sólo use re- cambios Nilfi sk-Advance. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 11 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Interruptores de desplazamiento / almohadilla Medidor de batería Cuentavueltas Indicador del cargador de batería Marcha atrás Control de velocidad de desplazamiento Advolution 24BT 12 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Las baterías deben ser instaladas por su representante local de NÚMERO DE MODELO Nilfi sk-Advance o por un electricista califi cado. Advolution 24B y 24BT pueden usarse con tres baterías de 12 voltios 220 NÚMERO DE SERIE amperios hora o tres baterías AGM de 12 voltios 234 amperios hora.
Page 14
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net ESPAÑOL Retire la cubierta Reemplace la bolsa de polvo 14 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Vuelva a ajustar la contratuerca (A). Vuelva a ensamblar la máquina. NOTA : Cargue las baterías antes de utilizar la máquina. revised 12/12 FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 15 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
La garantía no cubre los daños del motor que resulten de una falla al hacer el servicio de las escobillas de carbono. Consulte la declaración de Garantía Limitada. 16 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Anchura faja pulida 61 cm 61 cm Rendimiento 2.676 m²/h 2.676 m²/h Peso (con 3-220Ah) 289 kg 296 kg Peso entregado 349 kg 355 kg FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 17 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 18
à l’utilisation de ces Produits au sein de tels environnements. Le Fabricant rejette toute responsabilité d’informer les acheteurs concernant des exigences spécifi ques qui peuvent s’appliquer à l’utilisation des Produits dans de tels environnements. 18 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 19
Risque de blessures ou de dégâts. La garantie sera annulée si d’autres pièces que les pièces d’origine NIlfi sk-Advance sont montées sur la machine. CONSERVEZ CES CONSIGNES FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 19 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 20
Commutateurs de disque/ déplacement Cadran de batterie Compteur d’heure Indicateur de charge de la batterie Marche arrière Commande de vitesse del déplacement Advolution 24BT 20 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 21
Nilfi sk-Advance local ou par un électricien qualifi é. NUMÉRO DE SÉRIE Les modèles Advolution 24B et 24BT peuvent être utilisés avec trois bat- DÉBALLER LA MACHINE teries de 12 volt 220 amp ou trois batteries de 12 volt 234 amp AGM.
Page 22
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net FRANÇAIS Retirez le capot Remplacez le sac à poussières 22 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 23
Remontez la machine. Resserrez le contre-écrou (A). REMARQUE : Chargez les batteries avant d’utiliser la machine. FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 23 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 24
Si le moteur est endommagé car vous avez négligé d’entretenir les brosses en carbone, la garantie ne fonctionne pas. Con- sultez le certifi cat de garantie limitée. 24 - FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 25
61 cm 61 cm Rendement 2 676 m²/h 2 676 m²/h Poids (avec 3-195Ah) 289 kg 296 kg Poids livré 349 kg 355 kg FORM NO. 56091082 - Advolution 24B, 24BT - 25 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net Advolution 24B Advolution 24BT SECTION II: PARTS LIST For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 ASSEMBLY - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 29
Battery Cable Series Pos 41217A Cable, Battery Series 40276A Battery, 220 AH Wet 12 Volt 41023A Battery, 234 AH AGM 12 Volt Handle Assy – Advolution 24B 980651 Washer, 5/16 Flat 980652 Washer, 5/16 Lock 962957 Screw, 10-16 x 1/2 Self Tap...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 ASSEMBLY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 31
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 ASSEMBLY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT Kit Item Ref. No. Qty Description 51609A Bumper, Rear 30787A Spacer, Battery NOTE 1 41050A Battery Cable Neg. Series 41051A Battery Cable Series Pos.
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 FRAME ASSY - ADVOLUTION 24B 13-8 ADVOLUTION 24B, 24BT FRONT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 33
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 FRAME ASSY - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT 13-8 Item Ref. No. Description 56002098 Wsh, Flt SAE 1/4 56002145 Scr-Pan Phil 1/4-20 X .50 56002789 Scr-Pan Phil 1/4-20 X 2.50 56003859...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 FRAME ASSY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT 13-8 FRONT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 35
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 FRAME ASSY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT 13-8 Item Ref. No. Description 56002098 Wsh, Flt SAE 1/4 56002145 Scr-Pan Phil 1/4-20 X .50 56002789 Scr-Pan Phil 1/4-20 X 2.50 56003859...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 HANDLE ASSY - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 37
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 HANDLE ASSY - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT Item Ref. No. Description 41035A Meter, Battery / Low Voltage 920224 Nut, 10-32 Hex 61919A Panel, Control 980603 Washer, #10 Lock Ext. Tooth...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 HANDLE ASSY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 39
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 HANDLE ASSY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT Item Ref. No. Description 40786A Switch, Key 47381B Switch, Rocker 912226 Meter, Hour 12V DC 41008A Display, Tru-Charge 85383A Screw, 10-32 x 3/4 P.H.
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 BODY ASSY - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT 13-5 FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 41
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 BODY ASSY - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT 13-5 Item Ref. No. Description 56383244 Trim Lock 4-Inch Intentionally Omitted 920208 Nut, 1/4-20 Hex 920224 Nut, 10-32 Hex 962823 Screw, 1/4-20 X 1/2 P.H.
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 BODY ASSY - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT 13-5 FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 HEAD ASSY ADVOLUTION 24B, 24BT 13-5 FRONT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 45
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 HEAD ASSY ADVOLUTION 24B, 24BT 13-8 Item Ref. No. Description 38736A Dust Shroud 30773A Skirt Assy 56002826 Nut, Hex Nyl Loc-Thin 5/16-18 56009022 Wsh, Flt .754 X 1.250 X .120 56383206...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 LADDER DIAGRAM - ADVOLUTION 24B ADVOLUTION 24B, 24BT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net 12-12 LADDER DIAGRAM - ADVOLUTION 24BT ADVOLUTION 24B, 24BT FORM NO. 56091082 For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 50
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 51
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net...
Page 52
For cleaning equipment, supplies and help - www.southeasternequipment.net Nilfi sk-Advance Equipamentos de Limpeza Ltda. Av. Dep. Emílio Carlos, 2.499 - Bairro do Limão - 02721-200 14600 21st Avenue North São Paulo - SP - Brasil Plymouth, MN 55447-3408 www.nilfi sk-advance.ind.br www.advance-us.com www.plataforma.ind.br Phone: 800-989-2235...
Need help?
Do you have a question about the Advolution 24B and is the answer not in the manual?
Questions and answers