Page 2
Raw Material: Wooden Pine / Mdf TOOLS REQUIRED Finished Product Coated With: HERRAMIENTAS NECESARIAS Varnish or Painted ( non-toxic) FERRAMENTAS NECESSARIAS OUTILS NÉCESSAIRES GEREEDSCHAP NODIG Materia Prima: Pino Natural / Mdf Producto terminado con acabado de: Barniz o Pintura (no tóxicos) Matéria-Prima: Pinho Natural / Mdf Acabamento do Produto: Verniz ou Lacado (não toxico)
Page 3
COMPONENTES COMPONENTS COMPOSANTS INHOUD Large Cot End Cabeceiro Grande Cabecero Grande Tête De Lit Groot Bedhoofd Small Cot End Cabeceiro Pequeno Piecero Petite Tête De Lit Klein Bedeinde Bottom Sash-Bar Ilhargueiros Larguero Étagère Legplank Bottom Sash-Bar Ilhargueiros Larguero Étagère Legplank Base Plate Placa Do Estrado Pieza De Somier...
Page 4
To be assembled by the purchaser Para montar por el consumidor A montar pelo cliente À monter soi-même In Kit...
Page 9
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING Warning: Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires, etc. in the near vicinity of the cot. Warning: Do not use the cot if any part is broken, torn or missing and use only spare parts approved by the manufacturer.
IMPORTANTE - LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA REFERÊNCIA ATENÇÃO Atenção: Não é aconselhável utilizar a cama junto de fontes de calor, tais como lareiras, aquecedores eléctricos ou a gás, etc. Atenção: Não utilize a cama se algum dos componentes faltar, estiver rachado ou partido. Não é...
Page 11
BELANGRIJK-AANDACHTIG LEZEN EN BIJHOUDEN VOOR EEN LATER GEBRUIK WAARSCHUWING Opgelet: Het is niet aan te raden het bedje naast een warmtebron te zetten (bv open haard, gas of elektrisch vuur enz.). Opgelet: Gebruik nooit meer dan één matras in het bedje. Voor dat U het bedje gebruikt zie na dat alle vijzen korrekt zijn aangedraaid.
Need help?
Do you have a question about the Trama XL JUNIOR 55797 and is the answer not in the manual?
Questions and answers