Omron M7 Intelli IT Instruction Manual page 2

HR
1. Uvod
Hvala što ste kupili automatski tlakomjer OMRON za mjerenje krvnog tlaka na
nadlaktici. Ovaj tlakomjer koristi se oscilometrijskim načinom mjerenja krvnog
tlaka. To znači da tlakomjer prepoznaje kretanje vaše krvi kroz nadlaktičnu
arteriju i pretvara pokrete u digitalno očitanje.
1.1. Sigurnosne upute
U ovom priručniku s uputama navedene su važne informacije o automatskom
tlakomjeru OMRON za mjerenje krvnog tlaka na nadlaktici. Da biste sigurno
i primjereno upotrebljavali ovaj tlakomjer, trebate PROČITATI i RAZUMJETI
sve sigurnosne i upute za rukovanje. Ako ne razumijete ove upute ili imate
bilo kakvih pitanja, obratite se maloprodajnom centru ili distributeru
proizvoda OMRON prije nego što pokušate upotrijebiti tlakomjer.
Točne informacije o svom krvnom tlaku zatražite od svog liječnika.
1.2. Namjeravana upotreba
Ovo je digitalni tlakomjer namijenjen mjerenju krvnog tlaka i pulsa kod
odraslih pacijenata. Uređaj prepoznaje pojavu nepravilnog srčanog ritma
tijekom mjerenja te daje upozorenje tijekom očitanja. Namijenjen je poglavito
za kućnu uporabu.
Uređaj može prepoznati nepravilan puls koji može upućivati na atrijsku
fibrilaciju (Afib). Napominjemo da uređaj nije namijenjen dijagnosticiranju
atrijske fibrilacije. Dijagnoza atrijske fibrilacije može se potvrditi samo
elektrokardiogramom (EKG). Ako se pojavi simbol Afib, posavjetujte se sa
svojim liječnikom.
1.3. Primanje i pregled
Izvucite tlakomjer i ostale komponente iz ambalaže i provjerite ima li oštećenja.
Ako su tlakomjer ili neka od komponenata oštećeni, NE UPOTREBLJAVAJTE ga
i posavjetujte se s maloprodajnim centrom ili distributerom proizvoda OMRON.
2. Važne sigurnosne informacije
Prije upotrebe tlakomjera pročitajte poglavlje Važne sigurnosne informacije
u ovom priručniku s uputama. Pažljivo se pridržavajte ovih uputa za upotrebu
radi vlastite sigurnosti.
Sačuvajte ih za buduće potrebe. Točne informacije o svom krvnom tlaku
ZATRAŽITE OD SVOG LIJEČNIKA.
2.1. Upozorenje
• NE upotrebljavajte ovaj tlakomjer na dojenčadi, bebama, djeci ili osobama
koje se ne znaju izraziti.
HR1
Ukazuje na moguću opasnu
situaciju koja, ako se ne izbjegne,
može rezultirati smrću ili ozbiljnom
ozljedom.
• NE prilagođavajte lijekove na temelju očitanja dobivenih mjerenjem na
ovom tlakomjeru. Lijekove uzimajte na način koji vam je propisao liječnik.
JEDINO je liječnik kvalificiran za dijagnosticiranje i liječenje visokog krvnog
tlaka i atrijske fibrilacije.
• NE upotrebljavajte tlakomjer na ozlijeđenoj ruci ili ruci koja se liječi.
• NE stavljajte manžetu na ruku na koju je spojen intravenozni drip ili cijev za
transfuziju krvi.
• NE upotrebljavajte ovaj tlakomjer u područjima gdje se nalaze kirurška
oprema visoke frekvencije (HF), uređaji za magnetsku rezonancu (MRI) ili
skeneri za računalnu tomografiju (CT). To može dovesti do neispravnog rada
tlakomjera i/ili netočnog očitanja.
• NE upotrebljavajte ovaj tlakomjer u okruženjima bogatima kisikom ili blizu
zapaljivog plina.
• Posavjetujte se s liječnikom prije uporabe ovog tlakomjera ako imate
uobičajene aritmije, primjerice atrijske ili ventrikularne preuranjene otkucaje
ili atrijsku fibrilaciju; arteriosklerozu; slabu perfuziju; šećernu bolest; ako ste
trudni; imate preeklampsiju ili bubrežnu bolest. NAPOMINJEMO da bilo koje
od tih stanja uz micanje, drhtanje ili tresenje pacijenta mogu utjecati na
rezultate mjerenja.
• NIKADA nemojte postavljati dijagnozu niti sebe liječiti na temelju svojih
očitanja. UVIJEK se savjetujte sa svojim liječnikom.
• Da biste spriječili davljenje, držite cijev za zrak i kabel adaptera za izmjeničnu
struju podalje od dojenčadi, beba i djece.
• Ovaj proizvod sadržava sitne dijelove koji, ako se progutaju, mogu
prouzročiti gušenje kod dojenčadi, beba i djece.
Prijenos podataka
• Ovaj proizvod emitira radijske frekvencije (RF) u pojasu 2,4 GHz.
NE upotrebljavajte ovaj proizvod na mjestima gdje je ograničena uporaba
RF-a, primjerice u zrakoplovima ili u bolnicama. Isključite značajku
Bluetooth® na ovom tlakomjeru, izvadite baterije i/ili isključite adapter za
izmjeničnu struju kada budete u područjima gdje je ograničena upotreba
RF-a.
Rukovanje i upotreba adaptera za izmjeničnu struju
(neobavezna dodatna oprema)
• NE upotrebljavajte adapter za izmjeničnu struju ako su tlakomjer ili kabel
adaptera za izmjeničnu struju oštećeni. Ako su tlakomjer ili kabel oštećeni,
prekinite napajanje i odmah isključite kabel adaptera za izmjeničnu struju.
• Uključite AC adapter u utičnicu s odgovarajućim naponom.
NE upotrebljavajte u utičnici s više utora.
• Nikada NEMOJTE uključivati ili isključivati adapter za izmjeničnu struju iz strujne
utičnice mokrim rukama.
• NE rastavljajte i ne pokušavajte popraviti adapter za izmjeničnu struju.